这个城堡座落在山顶上。
The nets are usually set up on a hilltop.
这些网通常被安置在山顶上。
我们在山顶野营。
I see Don Juan in a cell of one of those Spanish monasteries lost on a hilltop.
我看到唐璜在一个西班牙修道院的一间小室里。 那家修道院就隐藏在群山之巅。
The name Gangtok, given to this capital of the Indian state of Sikkim, means “hilltop.”
印度锡金邦的首府甘托克的名字是“山顶”的意思。
Soon, the hilltop is restored to serenity.
很快，山顶又恢复了平静。
The church on the hilltop was a well-known landmark .
山顶上的教堂是一个显著的陆标。
I look back Chang 'an hilltop embroidered in multicolor.
长安回望绣成堆，山顶千门次第开。
The exploration team decided to pitch a camp at the hilltop tonight.
探险队决定今晚在山顶扎营。
When he picked up a lighthouse on the hilltop, he knew he was nearing home.
当他看到山顶上的灯塔时，他知道他离家不远了。
Standing on the hilltop, you can see beautiful flowers blanketing hill and dale.
站在山顶上可以看到漫山遍野的山花。
We all just want to be big rock stars and live in hilltop houses driving 15 cars.
我们都只想成为大摇滚明星并住在山顶的房子里，开15辆车。
Pilgrims now brave a constant heat to climb steps to a series of hilltop temples and shrines.
清教徒如今敢于挑战当地的持续高温，徒步攀登阶梯，朝拜一座又一座位于山顶的寺庙和神殿。
The hilltop park, Qingdao Sea cow football (beer) Training field, TV station of Qingdao, etc.
山头公园、青岛海牛足球(啤酒)训练场、青岛电视台等。
Under the autumn breeze and the flutters of the colored flag, our group reached the hilltop very soon.
秋风拂面，彩旗飘飘，我们一队人很快就到达了山顶。
The train, which links the park's waterfront and hilltop attractions, suspended service after the accident.
海洋列车系园内交通工具，往来于公园滨水区和山顶景点，事故后已经停驶。
The striking hilltop site for a new royal palace was chosen in 1734 by Charles, the first Bourbon king of Naples.
1734年,查尔斯选择醒目的山顶作为新皇宫的基址, 他是那不勒斯的第一个波旁国王.
Ongoing training at this hilltop command center also ensures coordination among emergency responders. L. A.
这些正在进行的训练也保证了各个应急反应队伍的协调能力。
At one hilltop rise in the road, a herd of imposing white-faced, red Herefords graze under what is now a fall sun.
路上一座小山浮现，落日下一群白面红毛的赫里福德牛悠闲地吃着草。
On the hilltop was a hotel where the tourists could stay to enjoy fully the imposing, most famous falls in the world.
山顶上，有一座瀑布旅馆，旅游者可以在此住宿，以便尽情享受那世界闻名的瀑布的雄伟气势。
From its hilltop vantage point, we gaze over an unbroken green sea in which craggy hills loom on far horizons like tsunamis.
从山顶制高点我们远眺连绵的绿色海洋，地平线上起伏的远山像是海啸的排浪。
The tomb is at a site called Herodium, a flattened hilltop in the Judean Desert, clearly visible from southern Jerusalem.
希伯来大学称墓穴发现于希律堡—从南耶路撒冷可以很清晰地望见这座被夷平的朱迪安沙漠小丘顶。
Kesteven Girls Grammar School was an imposing redbrick building, sitting on a hilltop overlooking the centre of the town.
凯斯·蒂文女子文法学校是一座引人注目的红砖房，座落在山顶上，俯瞰城镇中心。
At Kenyon College, that space is "Middle path," a 10-foot-wide footpath that serves as the Gothic hilltop campus' central artery.
在凯尼恩学院，这个地方便是一条十英尺宽、名为“中间道路”的人行道，它是这所坐落于山顶的哥特式校园的主干道。
He hatched a concept for a hilltop retreat where artists could come to work; their art would become part of a communally owned gallery there.
他提出了“山间静修小屋”的概念，艺术家们可以在那里工作，而他们的作品也可以成为那里一个共有的美术馆的一部分。
I see the spectacle of morning from the hilltop over against my house, from daybreak to sunrise, with emontions which an angel might share.
从我房屋前的山顶，我观看壮美的晨景，从拂晓一直到日出，如此情境或许天使亦有同感。
I see the spectacle of morning from the hilltop over against my house, from daybreak to sunrise, with emontions which an angel might share.
从我房屋前的山顶，我观看壮美的晨景，从拂晓一直到日出，如此情境或许天使亦有同感。
应用推荐