I was glad to see that the bad guy got his comeuppance at the end of the movie.
我高兴地看到那个坏蛋在电影的结尾受到了应有的惩罚。
Well done old bean, another blighter gets his comeuppance, well done.
干的漂亮，又一个家伙得到了报应，实在是漂亮。
The goblin Griphook (Warwick Davis, at right) gets his comeuppance in Deathly Hallows Part 2
妖精拉环（沃里克.戴维斯饰演，右侧那位）在《死亡圣器2》中得到了应有的报应。
American TV crews rushed to Libya to witness the wicked colonel get his comeuppance. None went to Bahrain or Yemen.
美国电视工作人员蜂拥至利比亚亲眼目睹这个恶人上校的因果报应，没有谁会去巴林岛和也门。
This, of course, exposeds him to some good-natured6 ridicule from his associates, who took not-so-secret delight in seeing the sales prodigy get his comeuppance.
当然，这使他遭受了来自同事们的一些“善意的”奚落，而他们幸灾乐祸地看着这位销售天才遭报应。
This, of course, exposeds him to some good-natured6 ridicule from his associates, who took not-so-secret delight in seeing the sales prodigy get his comeuppance.
当然，这使他遭受了来自同事们的一些“善意的”奚落，而他们幸灾乐祸地看着这位销售天才遭报应。
应用推荐