Instead, you will find an idiosyncratic individual who has made the most of his unique style of leading.
同样恰恰相反的是,你能找到的是有着独一无二领导风范的不同寻常的个体。
Van Gogh's paintings emphasize self spiritual expression and respect for the creative subject, thus forming his unique style.
凡。高的绘画注重自我的精神性表达和对创作主体个性的尊重,具有独特的风格。
His unique style in Chinese painting transcended Xin an branches in Chinese painting, and influenced deeply painter after him.
其纵横潇洒、清矫秀润的笔墨意趣和风神淹漫、雄浑元畅的独特画风,不仅超越了新安画派,而且对后世影响久远。
Absorbing the cream of European culture and literature, Irving created his unique style that is fresh, natural, humorous and musical.
欧文汲取欧洲文化和文学的精华,创造了自己独特的风格,其文笔清新、自然、诙谐、富于乐感。
After this block party, he became very well-known for his unique style of buying two copies of the same record and using two turntables to extend the breaks in both songs.
那次舞会之后,他由于风格独特而名声大噪,因为他会买两张同样的唱片,用两个唱盘延长两边歌曲的间隙。
Started with the artistic steps of Zhao Wangyun in the Anti-Japanese War (1937-1945), the thesis analyzes how his unique style of the brushwork came into being in the Northwest China.
本文从赵望云在抗战中(1937-1945)的艺术足迹入手,分析其独树一帜的国画笔墨形成于西北的原因。
At that time his music was influenced by some Western art rock groups and avantgarde artists. His deep voice together with his decidedly underground electric guitar sound established his unique style.
那时他的音乐受到了一些西方艺术摇滚乐队和前卫艺术家的影响,但其低沉浑厚的嗓音与充满地下气息的电吉他演奏马上就确立了自己独特的风格。
Wu Daozi was known as the Sage of Painting for his unique painting style.
吴道子因其独特的画风被誉为“画圣”。
David is a young writer with a high opinion of himself. He thinks that his writing style is unique and refined. But that is not the case.
戴维是个自视清高的青年作家,他认为他的写作风格是独特的,高雅的。但遗憾的是,情况并非如此。
His paintings pen ink, rich and varied, clever new composition, creating a fresh and smooth style, in the "Orthodox" outside a unique identity.
他的画用笔用墨,丰富多变,构图新巧,创造了一种清新流畅的独特风格,在“正统派”外别树一帜。
Day in and day out, Jao is busy shuffling between cities, seeking to realize his dream of creating a unique architectural style that combines features of both Western and Eastern design.
为实现他的梦想——创建一种独特的、融会贯通了中西方设计特色的建筑风格,饶先生每天忙碌于各大城市间。
Jay Chou distinguishes himself by his unique singing style.
周杰伦因其独特的演唱风格而引人注目。
His paintings are ancient and modern techniques to melt in a furnace and have a unique style.
他的画能融古今中外技法于一炉而又有其独特风格。
Thomas Hardy, a great novelist in English literature, established his unique writing style.
英国伟大的文学家托马斯·哈代在小说创作方面创立了自己独特的风格。
Xiao Qian is a writer characterized by his unique writing style and vivid individuality of characters in modern Chinese literary history.
萧干在中国现代文学史上是一位创作个性鲜明,创作风格独特的作家。
He learned a swift crossover dribble and a unique style of shooting, cocking the ball far behind his left ear and then tossing it toward the rim.
他学会了快速交叉运球和一种独特的投球方式,从左耳后方举起篮球投向篮框。
Hoping to introduce foreign civilization and reform society, he devoted himself to translating excellent foreign works, and developed his unique ideology, principles and style in translation.
他致力于翻译外国优秀的作品以期能引进文明,改造社会,并形成了自己独特的翻译思想、翻译原则和翻译风格。
Shakespeare, with his unique writing style, enjoys a reputation of the greatest language master in the English-speaking world.
从其作品来看,莎翁独特的文字风格使他成为英语世界最伟大的语言大师。
In his early years, he chiefly studies the valuable and mysterious daily life, always existing with its own unique style.
他的早期思想集中研究了那种从来就存在着的,但充满着价值与神秘,即具有风格的“每天生活”;
In 1956, Time magazine dubbed Pollock "Jack the Dripper" as a result of his unique painting style.
1956年,时代杂志称普乐“杰克的滴头”作为其独特的绘画风格的结果。
Moyan's fictions are of distinctive aesthetic style because of his unique narrative perspectives.
独特的叙事视角使莫言的小说具有与众不同的美学风格。
His love to traditional Jazz is a note of music in his poetry. The unique style, culture characteristics and playing technique of Jazz are embodied in (Larkin's) poetry.
拉金对传统爵士乐的酷爱是谱写其诗歌的重要音符,爵士乐独特的音乐风格、文化特质和演奏技巧时而隐现在拉金典雅的诗歌中。
Influenced by Paul Gauguin, Impressionism and Japanese Yamato-e, he drew the inspiration from the nature and formed his unique decorative artistic style.
他深受高更、象征主义和日本浮世绘版画影响,以直接研究自然为依托,演化出一种极具装饰性的个人风格。
He has his own unique style of art: documentary-style frame, impromptu performances, the rhythm of real life, and the theme of realism.
他拥有属于自己的独特的艺术创作风格:纪录片式的框架,即兴式的表演,真实生活的节奏,和现实主义的主题。
With his unique painting style, Zhang Wuyun is becoming one of those well-noticed emerging young artists.
张武运以其独特的绘画风格成为受到广泛关注的年轻艺术家之一。
His poems, drawing the essence of romanticism, aestheticism, mysticism, symbolism and metaphysics, have experienced several significant changes and at last evolved into his own unique style.
一生创作颇丰,其诗吸收浪漫主义、唯美主义、神秘主义、象征主义、玄学诗的精华,几度变革,最终熔炼出独特的风格。
Although his viewpoint on education was unique in style, but imperfect, it should also be an essential ingredient of Humanistic thought of education in Renaissance times.
他独具一格而并不完美的教育观,也应该是文艺复兴时期人文主义教育思想中不可或缺的组成部分。
Although his viewpoint on education was unique in style, but imperfect, it should also be an essential ingredient of Humanistic thought of education in Renaissance times.
他独具一格而并不完美的教育观,也应该是文艺复兴时期人文主义教育思想中不可或缺的组成部分。
应用推荐