Flood waters surged into their homes.
洪水涌进了他们的房子。
Dozens of homes had been completely destroyed.
数十家房屋已被完全毁坏了。
They sandbagged their homes to keep out floods.
他们给房屋堆沙袋以阻挡洪水。
Jim gardened at the homes of friends on weekends.
吉姆每逢周末在朋友们的家里干园艺活。
Unknown attackers riddled two homes with gunfire.
不明来路的袭击者用枪把两座房屋打得千疮百孔。
All 5,000 of the homes were fraudulently obtained.
5000所房子全都是骗取的。
Some young mothers feel imprisoned in their own homes.
有些年轻的母亲感到待在家里如同坐牢。
They have asked the residents to remain in their homes.
他们已经要求居民待在自己家里。
Large homes should have solar collectors in their designs.
大房子应该在设计中有太阳能集热器的使用。
The program was viewed on television in millions of homes.
无数的家庭从电视上收看了这个节目。
Most evacuees began returning to waterlogged homes Sunday.
大多数灾民开始在周日返回家园。
People are improving and rehabbing homes throughout the city.
那座城市到处都在改进和修缮房子。
Nothing daunted, the people set about rebuilding their homes.
人们毫不气馁，又开始重建家园。
After the earthquake, the people set about rebuilding their homes.
地震过后，人们开始重建家园。
Electricity lines to 30,000 homes were gradually being restored yesterday.
通向3万户人家的电线昨日被逐步修复。
Thousands are desperately trying to leave their battered homes and villages.
成千上万的人们正不顾一切地试图逃离他们满目疮痍的家园和村庄。
Hundreds of homes were bombed into oblivion during the first weeks of the war.
在战争的最初几周内，数以百计的房屋被炸毁。
No doubt such robots would be very useful in the homes of the able-bodied, too.
毫无疑问，这样的机器人在健全人的家里也会非常有用。
The fire is threatening about sixty homes, and residents have evacuated the area.
这场大火威胁着约六十个家庭，居民已经撤离了该地区。
In many cases, the people there are fighting, in a literal sense, for their homes.
多数情况下，那里的人们实际上都是在为他们的家园而战斗。
A gas main had cracked under my neighbour's garage and gas had seeped into our homes.
邻居家车库下的煤气主管道破裂了，煤气渗漏进我们家。
Thousands of retirees were persuaded to mortgage their homes to invest in speculative bonds.
上千的退休人员被劝说抵押他们的房子去投资投机性的债券。
People owning leasehold homes will be given a new right to buy the freehold of their property.
拥有租凭房屋的人们将被给予一项新的权利买下他们房产的永久业权。
They want to send students from low-income homes into more affluent neighborhoods and vice versa.
他们想把来自低收入家庭的学生送到较为富裕的地区，反之亦然。
Only those homes offered for sale at competitive prices will secure interest from serious purchasers.
只有那些以具有竞争力的价格出售的房子才能抓住真正购买者的兴趣。
The storm was the most powerful to hit Hawaii this century. It levelled sugar plantations and destroyed homes.
这是本世纪袭击夏威夷最猛烈的暴风雨。它夷平了甘蔗种植园，也摧毁了家园。
Genesis recorded a song which took a swipe at greedy property developers who bought up and demolished people's homes.
吉尼西丝录制了一首歌曲，对买下并拆毁他人家园的贪婪房地产开发商进行抨击。
家就是我们的城堡。
More than 88, 000 people had to leave their homes and thousands of homes were destroyed.
超过88000人被迫离开家园，数千座房屋被毁。
The homes bore evidence of firebombing.
这些住房有被燃烧弹烧过的迹象。
应用推荐