You've left the garden hose on.
你没有关花园的水管。
Mrs. Morrell reached for a loop of garden hose.
莫雷尔夫人伸手去拿一圈橡胶软管。
Water in the engine compartment is sucked away by a hose.
发动机舱里的水由一条软管吸走。
We wash our cars and hose our gardens without even thinking of the water that uses.
我们冲洗汽车，浇灌花园，从没考虑过所耗费的水。
"Joey" was a length of garden hose about half a metre long.
“乔伊”是一根长约半米的花园软管。
Attach a hose and nozzle to the outlet of the device (Fig. 1).
将软管和喷嘴安装到这种装置的出口(图1)。
The lords wore their hunting gear-short purple doublets and black hose.
那些贵族主们一身打猎行头打扮，短小的紫色紧身衣和黑色的长筒袜。
The metal hinged hose was used to transfer water from a tender to a boiler.
通过金属铰接的软管用来将水从煤水车输送到锅炉。
The pump connects to a 33-foot-long, four-inch-diameter polyester-and-rubber hose.
水泵连接了一条长 33 英尺、直径为 4 英寸的聚酯胶管。
Having a full list of a few hundred, is that going to be like drinking from a fire hose?
拥有几百种基因的完整列表，是否就像从消防软管喝水一样让人应接不暇？
Help him fill it with water from the garden hose, and teach him how to pour water slowly on a plant.
帮助孩子用水管的水把浇水罐装满，并教他怎样把水慢慢地浇在盆景上。
Sucre ties the fire hose to the bars on the window while Abruzzi ties his end off inside the elevator.
Sucre将水龙软管系在窗户的栅栏上，Abruzzi将另一端系在电梯内。
Michael presses the down button, and the door slides shut, but, due to the hose, it bounces back open.
Michael按下电梯向下的按钮，电梯滑动着关上，但是由于软管，门又弹开了。
The heavier bodied base of the machine often remains still while the long hose moves around to suck up dirt.
它沉重的底座留在地上，而连接在上面的橡皮软管却能四处移动打扫灰尘。
He took pieces of a garden hose and fastened them into a hoop, then covered it in padding and soft fabric.
他先把几段软水管接成一个圈，再用衬垫和软布把它缠起来。
When a hole forms, a strong tendency to equalize creates a rushing tunnel of wind, like water flowing through a hose.
当一个洞形成的时候，平衡内外气压的强烈趋势会生成一个通风的隧道，就像水流过管子一样。
While black opaque tights are always an option, nude hose can keep you warm without creating such a heavy look on the leg.
黑色不透光的紧身裤从不过时，为保暖可以穿隐形长筒袜，以免腿部显得臃肿。
You should get some foam pipe insulation for the short galvanized pipe and the few feet of hose that is exposed to the outside.
暴露在外的镀锌短管以及数英尺的软管要用泡沫隔热材料予以包扎。
After pelting each other for an hour revellers jump in a nearby river to clean themselves while the fire brigade hose down the streets.
在番茄大战经过一小时后，狂欢者将跳入附近的河中清洗身体，而消防车会冲洗街道。
The patrons had no idea that all of the fancy bottles of water were filled with the same water from a water hose in the back of the restaurant.
这些顾客不知道所有这些高档瓶装水中装的都是来自餐厅后面一根自来水管中相同的水。
Shacks are replaced by simple new houses in Greater Soweto's Tshepisong neighborhood, where a worker uses a water hose to help make concrete blocks.
在大索维托的Tshepisong居民区，简易新房取代了棚屋。一名工人用水管帮助混合混凝土。
Water flowed into the air intake hose of the vehicle's engine, said investigators, who speculated the air induction nozzle might have been attached too low.
调查人员说，水流入该车辆发动机的进气软管，他们推测空气吸入喷头可能被装得太低。
At least it worked that way in one of the Bandung Institute's laboratories, in an experiment that used a model made of plastic sheeting and a hose pipe.
至少，在万隆研究所实验室里这个方法是可行的。
Sump pits are very common in Canada and if you have one it's a good time to test its' operation and install the discharge hose outside (away from your house of course).
集水坑在加拿大非常常见。如果你家有集水坑，现在需要检查一下其运行情况，在外面装上泄水软管(当然要在你家外面喽！)
You may need to wear a device while sleeping that delivers a constant stream of air to your nostrils through a small hose, preventing the dangerous interruptions in oxygen.
那样的话你可能在睡觉时需要带一种设备通过软管向你的鼻孔里传送空气，以避免你呼吸暂停。
"I worry that the firefighters and their high-pressure hose cannot reach our floor," says Wu Dongyang, a private businessman who lives on the 16th floor of a 24-story building.
“我担心消防队员和他们的高压水带无法到达我们这一层，”吴东阳（音译）说道，他是一名居住于一栋24层建筑里的第16层的个体商人。
The only thing new to your existing system is the hose coming down from the batch heater, the batch connect valve, and the “T” connector at the Hot Out valve to tie it all together.
整个热水系统中只有从批量加热热水器引水的软管、连接阀、以及接在止热阀（the HotOut valve）上用作贯通的三通是新添加的。
Even the bigger mammals had not distressed her: the monkeys that clamored in the cages and made faces at her when she came in with feed or a hose, the forlorn-looking dogs that rarely barked.
甚至大的哺乳动物也没有吓倒她：当她走进饲养室准备喂食或冲洗时，那些在笼子里尖叫着对她做鬼脸的猴子，或那些看上去郁郁寡欢，难得吠叫的狗们。
Even the bigger mammals had not distressed her: the monkeys that clamored in the cages and made faces at her when she came in with feed or a hose, the forlorn-looking dogs that rarely barked.
甚至大的哺乳动物也没有吓倒她：当她走进饲养室准备喂食或冲洗时，那些在笼子里尖叫着对她做鬼脸的猴子，或那些看上去郁郁寡欢，难得吠叫的狗们。
应用推荐