I will never forget the days I spent with my host family in Britain.
我永远不会忘记我在英国和寄宿家庭一起生活的日子。
But I know I'm going to miss England and my life with the host family.
但是,我知道,我将会想念英格兰,想念在这儿房东家的生活。
Living with a host family will give you a good introduction to life in the UK.
和寄宿家庭住在一起将会给你很好的介绍英国的生活。
My first host family, who lives in Cambridge, kept several pets including a goat.
我的第一个寄宿主家是居住在剑桥市,他们豢养了几只宠物,包括山羊。
Because my host family didn't speak my native language, my English improved a lot.
由于房东不会说我的母语,我的英语进步很快。
Your host family will a reciate your co ideration. And they may even invite you back!
你的主人一家都会感谢你这么体贴,他们甚至会再邀请你!
Your host family is not obligated to let you use their telephone for long distance calls.
您的寄宿家庭没有义务让你使用他们的电话的长途电话。
Shu Hui likes New York and his host family a lot, but there is still "no place like home".
朱辉非常喜欢纽约和他的寄宿家庭,但仍然“没有地方像家一样”。
My host family, like other Americans, were so humorous that they often made fun of themselves.
我住的那家人像其他美国人一样,幽默风趣,常拿自己开玩笑。
Mitsuaki finally decides that he needs a car. His host family helps him find a good used car to buy.
三和木最后终于决定他需要一辆车,他的寄宿家庭帮助他找到了一辆好的二手车。
Have any medical or mental concerns that should be known to the organisation and the host family?
有关组织机构及寄宿家庭应当知道的医疗或精神上的其他注意事项。
However, we are also aware that there are times when you may feel mistreated by your host family.
我们同样也知道,你有时会受到爱心家庭的不公正待遇。
Shortly after arriving at our destination, my friend James and I met our host family for the first time.
达到目的地没多久,我和我的朋友詹姆士就第一次见到了接待我们的人家。
Any planned visit from home must be discussed with, and acceptable to, the affected Host Family, the Host.
任何派遣家庭來访必须与接待家庭,接待社辅导顾问和青少年交换委员会讨論后同意,恕不接受任。
I am a little worried about my host family. You know, in the agreement, I have to do some cooking for them.
我有一点担心我的寄宿家庭。你知道的,根据协议,我必须为他们煮饭。
The people of the host family should be greetings, with particular regards to his wife (husband) and children.
对主人家中的人都应问候,尤其应问候夫人(丈夫)和子女。
Join a study abroad program, where high school and college students live with a host family in a foreign country.
参加一个留学项目,让身为高中生或大学生的你到国外与当地家庭一起生活。
American host family, is associated with the United States hot, arises at the historic moment, one of the things.
美国寄宿家庭,是伴随着美国留学热,应运而生的一个事物。
Host family accommodation, or living with host families, remains popular among language travel students for its advantages.
住在寄宿家庭,或者说与寄宿家庭一起生活,有其自身的优势。
The impression that you leave with your host family, school and community will be a lasting picture of your country and culture.
你所留下来的印象或许就会成为你的爱心家庭、学校和社区对你们国家和文化的永久印象和看法。
Visitor: Um…but they are my host family? I haven't seen them for a long time. Maybe I can bring some Japanese souvenir or something?
访客:嗯…但是,如果他们是接待我的家庭呢?我已经好久不曾见过他们了。或许我可以带点日本式的纪念品或什么的?。
News reports said that over 1, 000 families signed up to complete for the title of Olympic host family, and about half of them succeeded.
新闻报道说超过1000个家庭为奥运寄宿家庭去注册,并且有一半成功拿到。
It is important that you read your insurance brochure with your host family and call the insurance company if you have any questions.
你与你的爱心家庭仔细阅读保险小册子,这一点对你来说非常重要,还有如果有任何问题就打电话给保险公司。
The reason why I can't continue to be a vegetarian (as much as I would love to) is because it would impose a lot of difficulty on my host family.
我之所以不能继续当一个素食主义者是因为这将会给我的寄宿家庭制造很多麻烦。
If your host family allows you to make long distance calls on their telephone bill, you must pay for these calls as soon as the bill arrives.
如果你的爱心家庭愿意你就用他们的电话打长途,你必须等帐单来了以后自己支付你应该付的长途电话费。
Meal Expense: Breakfast, lunch, and dinner included. Breakfast at host family; lunch and dinner at school, eat-out options, or with host family.
包含早、中、晚三餐。早餐在学生家庭内;中餐、晚餐部分在学校用餐、校外或者寄宿家庭用餐;
Meal Expense: Breakfast, lunch, and dinner included. Breakfast at host family; lunch and dinner at school, eat-out options, or with host family.
包含早、中、晚三餐。早餐在学生家庭内;中餐、晚餐部分在学校用餐、校外或者寄宿家庭用餐;
应用推荐