The shower is easy to install – it needs only to be connected up to the hot and cold water supply.
淋浴器很容易安装–只需接上冷热水即可。
GCC can also help to partition functions into hot and cold sections.
GCC还可以帮助将函数划分到热区和冷区。
Don't like that kind of near and far, the feeling of hot and cold doubting.
不喜欢那种忽近忽远，忽冷忽热猜不透的感觉。
This uneven hot and cold process, the workpiece will produce thermal stress.
这种不均匀冷热过程，会使工件中产生热应力。
So again, hot and cold. And in many ways, Moses sets the paradigm for the classical prophet.
所以又一次，一冷一热，在许多方面，摩西为先知塑造了一个良好的典范。
The newly found "Goldilocks" planet, called Gliese 581 g, lies in between the hot and cold ones.
最近发现的Gliese 581g不冷不热，正好位于之前两颗行星之间。
The hot and cold dispense quantities can be selected in one-half ounce increments up to 8 ounces.
热和冷的分配量可以选择增加半盎司到8盎司。
Hot and cold surfaces that are accessible to personnel should be identified by sign or mechanically guarded.
人员易接近的热表面和冷表面应作标记或加以机械防护。
They highly valued cleanliness and bathing, and were pioneers in the use of hot and cold water in bathrooms.
他们非常重视清洁与沐浴，而且率先在浴室内使用冷热水。
He was not prepared to entertain, or even mix with, someone who could 'blow hot and cold from the same mouth'.
他没有准备好招待，甚至没有准备好和那些可以“从同一张嘴里既吐出冷气又吐出热气”的人相识。
In addition, we have the product also includes hot and cold setting machine, embossing machine, coating machine.
另外我们的产品还包括有冷热定型机、模压机、涂胶机等。
"Little Miss Hot and Cold," her mother called her, long ago having been stung by the abrupt loss of her daughter's ardor.
妈妈称她为“冷热小美女，”很久以前就因女儿突然失去了热情而感到刺痛。
Turn the water off at the shutoff valves and remove the hot and cold supply lines running from the shutoff valves to the faucet.
关闭给水总阀，将总阀到水龙头间的冷、热水管拆除。
Traditionally, soba are served hot and cold, making them a flexible partner for almost any fresh ingredients you have in the kitchen.
通常来讲，荞麦面需要用冷热水分别过一遍，以便于它们成为厨房里几乎任何新鲜原料的富有柔韧性的搭档。
If you always run outside no matter the weather, make sure you're prepared with the proper hot and cold weather safety precautions.
如果你一直在外面跑步，不管什么天气，确保你准备相应热天和冷天的安全预防措施。
People who waver in their opinions and quickly change from being enthusiastic to showing disinterest are said to 'blow hot and cold'.
那些摇摆于他们的意见中，并迅速由热情变为毫无兴趣的人叫“摇摆不定”。
The bacteria live in water and colonize hot and cold water systems at temperatures of 20 to 50 degrees Celsius (optimal 35 degrees Celsius).
这种细菌生活在水中，在20至50摄氏度的温度中(最佳温度为35摄氏度)在冷热水系统中形成群体。
If it is merely an opposite then it is not different at all, because all opposites are mutually dependent, like hot and cold, high and low.
如果它只是对立面，那么它根本没有任何不同，因为所有的对立面都是相互依存的，像热和冷，高和低。
Prevent this situation by simply running a hot and cold dialogue with your child, asking questions, "How does this temperature feel to you?"
想要阻止这种情况的发生，其实只需要很简单的一段对话，问一下孩子“这个温度你感觉怎么样呢？”
Heraclitus believed that all things were characterised by pairs of contrary properties, for example one and the same thing may be both hot and cold.
赫拉克利特认为，万事万物都具有一对相互对立的属性，例如有些东西同时具备冷和热。
The new technology has scanners to read nearby buildings and terrain and can reproduce their pattern of hot and cold on panels on the hull of the vehicle.
这项新技术已经用于扫描读取附近的建筑物和地形，以及重现车辆外壳的冷热面板格局。
Wood frame construction's remarkable efficiency at conserving energy in both hot and cold climates will help this country deal with its energy crisis.
木结构建筑在冷热气候环境中都表现出了优秀的节能性能，这将为我国减少能源消耗做出贡献。
Thee new technology has scanners to read nearby buildings and terrain and can reproduce their pattern of hot and cold on panels on the hull of the vehicle.
这项新技术已经用于扫描读取附近的建筑物和地形，以及重现车辆外壳的冷热面板格局。
To soothe the pain of both hot and cold arthritic joints, try this spicy remedy that has been countered with peppermint and rosemary oils for scent and pain relief.
要缓解热的或冷的关节炎引起的关节疼痛，可尝试这种辛辣疗法，该疗法用薄荷油和迷迭香油香熏来缓解疼痛。
When the temperature control knob to set a temperature, hot and cold water mixing valve through proportional control into the outlet, the outlet temperature is always constant.
当温度调节旋钮设定某一温度后，混水阀通过调节进入出水口的冷热水比例，使出水温度始终保持恒定。
When the temperature control knob to set a temperature, hot and cold water mixing valve through proportional control into the outlet, the outlet temperature is always constant.
当温度调节旋钮设定某一温度后，混水阀通过调节进入出水口的冷热水比例，使出水温度始终保持恒定。
应用推荐