Loeffler's friend recalls that on a hot summer day in 1914 the composer and his wife and friends were gathered around the dinner table when Loeffler jumped up and said, "Listen to that bird!"
罗伊·弗雷的朋友回忆说，在1914年炎热夏季的一天里，作曲家和他的妻子，还有几个朋友，正围坐在餐桌前，突然罗伊·弗雷跳起来，他说：“听，有只鸟在叫！”
Standing behind his wife watching her playing CARDS, Mr. Yi extinguishes his cigarette and takes a small sip of the tea. It is still too hot.
易先生站在他太太背后看牌，揿灭了香烟，抿了口茶，还太烫。
With black orbits around eyes, Hua's wife was also smiling, presenting the a bowl with tea leaves and an olive inside to the man. Hua came to pour hot water into the bowl.
华大妈也黑着眼眶，笑嘻嘻的送出茶碗茶叶来，加上一个橄榄，老栓便去冲了水。
At one time, in Greenland, it was the fashion for the husband to make a show of stealing his wife, her relatives coming in hot pursuit, and the lady a willing victim.
在格陵兰岛，过去曾经流行过丈夫偷妻的风俗，虽然新娘的亲友们在后面苦苦追赶，而新娘则是一个心甘情愿的受害者。
Whenever his children wave at him or his wife hands over a cup of hot coffee, he feels extremely happy.
每当他的孩子们向他挥挥手，或者他的妻子递上一杯热腾腾的咖啡时，他感到无限的幸福。
Wife: Well, I've slaved over a hot stove all day and here's your dinner.
妻子：嗯，我整天埋首于热烘烘的炉灶上，这是你的晚饭。
Mother said: "First, because if the wife does not go on, it is not one dies, but the couple a hot die."
妈妈说：“第一，因为如果妻子不下去，就不是一个人死，而是夫妇俩一块热死了。”
My wife gave me a link which is a hot article throughout the Internet. The article was wrote by an English nurse. She concluded out the top 5 regrets of life from many of her dying patients.
老婆让我看看网络流传的一篇文章，是英国一个专门照顾临终病人的护士，总结出来的5条人生最后悔的事情。
The note reads, "I apologize for taking your car, but my wife was having a baby and I had to hot-wire your ignition to rush her to the hospital."
纸条上写道，“我抱歉开走了你们的车，可我老婆要生了，我只能短路启动了你的车紧急送她到医院。
Either through dowry or through being hot-tempered, the Catalan wife knew how to win herself, within the context of the family, a powerful economic position.
无论是利用嫁妆，还是利用火暴性子，反正这位加泰罗尼亚妻子懂得怎样在家庭范围内为自己赢得稳固的经济地位。
For the wife who says it's hot dog tonight, because she is home with me, and not out with someone else.
妻子说今晚吃热狗，因为她呆在家里陪我，而没有和其他人出去。
Like many of Mumbai's office workers, Mr Roy eats lunch food prepared for him by his wife while it is still fresh and hot.
和孟买的许多办公室职员一样，乔伊先生能吃到妻子亲手做的刚刚出锅还冒着热气的午餐。
Family has decorated five-star bathroom, hot water with constant temperature of 42 degrees Celsius, with his wife prepared in advance a clean underwear, but, people still keep up a friend go out bath.
家里有装修成五星级的浴室，有恒温42摄氏度的热水，有老婆事先准备好的干净衣裤，但，人家还是要跟朋友去外面洗澡。
Thee dish: Allegedly invented by a virtuous wife who wanted to keep her soup noodles fresh and hot for her hard-studying husband, this Yunnan specialty is nutritious and often beautifully presented.
菜肴：据称，这道菜是由当地一位非常贤惠的妻子制成，由于她的丈夫在外努力工作，因此她用了特别的方式使面条长久保鲜保热。
He is hot-tempered and equally hot-tempered is his wife.
他的脾气暴躁，他的妻子的脾气也暴躁。
He is hot-tempered and equally hot-tempered is his wife.
他的脾气暴躁，他的妻子的脾气也暴躁。
应用推荐