George Osborne unveiled his budget to the House of Commons.
乔治·奥斯本向英国国会下院公布了的预算方案。
Mr. Smith had a very important meeting at the House of Commons and had toget there but no one could take him.
史密斯先生要到下院参加一个非常重要的会议，必须赶到那儿，可是没人能送他去。
What does it matter what happens outside? The House of Commons may do what it likes, and so may the House of Lords.
外面发生什么事又有何妨？下院想干什么就干什么吧，上院也可如此。
Many of the gentry were members of the House of Commons.
许多乡绅都是下议院的议员。
After a long debate, the House of Commons approved the bill.
经过长时间的辩论，下议院通过了议案。
Each constituency elects one member of the House of Commons.
每个选区选举一名下议院成员。
The House (ie Members of the House of Commons) rose at 10 PM.
下议院已于晚上10点钟散会。
And the House of Commons has voted overwhelmingly for us to get on with it too.
下议院也是压倒性多数票同意解决这件事。
The House of Lords overturned (ie reversed) the decision by the House of Commons.
上议院撤销了下议院的决定。
The Speaker of the House of Commons often has to maintain order with a strong hand.
下院的发言人常常不得不用强硬手段维持秩序。
Most of the routine work of members in the house of Commons is to do with the constituency.
议会下院议员的日常工作是处理本选区的事务。
Two rows of seat in the house of Commons behind the front bench where ordinary member of parliament sit.
下院中前排座后面的两排座位，普通议员在此就座。
Two rows of seat in the house of Commons, behind the front bench, where ordinary member of parliament sit.
下院中前排座后面的两排座位，普通议员在此就座。
This famous quotation comes from Sir Winston Churchill's speech on 13th May 1940 to the UK's House of Commons.
这个著名的引言来自温斯顿·丘吉尔爵士于1940年5月13日，在英国下议院的讲话。
A proposal for a tunnel under the Thames between the House of Commons and Fullers Brewery was laughed out of court.
一项在泰晤士河下从英国下院到费勒斯啤酒厂之间挖一条隧道的建议被一笑置之，不予考虑。
Mr. Blair's resignation came after he fielded questions and received accolades from members of the House of Commons.
布莱尔辞职前在下议院回答议员问题，受到议员的称赞。
The previous speaker of the House of Commons was Michael Martin, whose roots are in Hibernian, working-class Glasgow.
前任下院议长迈克尔•马丁，就来自格拉斯哥的爱尔兰裔工人阶层。
As expected, the House of Commons passed the motion, but the Lords surprised everyone, defeating it by just three votes.
正如所期待的，下议院通过了提议，但是上议院出乎所有人意料的以3票否决了它。
The House of Commons is also set to shrink from 650 to 600 seats, and almost every constituency will have new boundaries.
下议院的席位将从650个缩减到600个，几乎所有的选区都要重新划分。
On March 17th the House of Commons approved a bill to make most of those on out-of-work benefits take steps towards getting a job.
3月17日，众议院通过一项法案，为的是推动大部分领取失业救济金的人找到工作。
In Ludlow market, shoppers declared that they did not care how large new constituencies were, if a smaller House of Commons saved money.
在勒德罗市场，消费者已经表示如果规模更小的下议院可以帮他们省钱，他们并不关心新选区的规模。
Towards the end of the month I thought it would be well for me to give the House of Commons some coherent story of what was happening and why.
将近月底时，我认为我最好使下院对于过去所发生的事情及其原因，有一个相当完整的了解。
Big Ben's movement has caused cracks in the walls of other parts of the House of Commons, including corridors where ministers have their offices.
大本钟的运动造成了下议院其它部分墙面出现裂纹，其中包括大臣办公室的走廊墙面。
By the 18th century the distribution of House of Commons seats did not reflect the real distribution of population and wealth across the country.
直到18世纪，众议院议席分配不能反映全国人口与财富真实分布。
By the 18th century the distribution of House of Commons seats did not reflect the real distribution of population and wealth across the country.
直到18世纪，众议院议席分配不能反映全国人口与财富真实分布。
应用推荐