Ships float in midair, glasses appear from an empty tank of water, and time stops in a water fountain. How do they do it?
船舶浮在半空中，杯子似乎从一个空箱内浮现，时间又能在喷泉池停止。
These aesthetic and technological wonders span rivers, and other obstacles with enough strength to support endless streams of cars and trucks. How do they do it?
这些艺术和科技完美结合的奇迹建筑横跨河流或其他障碍物，用足够的力量来支撑源源不断的车流，他们是怎样做到的呢？
Nobody knows how they do it with such accuracy, or why eels spawn where they do.
没有人知道它们如何做到那么准确，或是鳗鱼为什么要在大海里产卵。
Coach Graham knew there was really only one way to teach kids how to make it stronger: You give them something they can't do; they work hard until they find they can do it, and you just keep repeating.
格雷厄姆教练知道，只有一种方法可以教会孩子如何让它变得更强：你给他们做不到的事情；他们努力练习，直到发现自己可以做到，而你只需要不断地重复。
In this he pointed out that many companies-from Dell to Toyota to Southwest airlines-have flourished not because of what they do but because of how they do it.
文中，他指出，而是因为他们是如何做到这一点，戴尔、丰田西南航空等许多公司蓬勃发展不是因为他们做什么，而是因为他们怎么做。
Planning, as they employ the term, means: plans made by others will prescribe to me what I am to do and how to do it.
按照他们使用这个词的方式，“计划”的意思是指：由他人所制定的计划将规定我应该做什么以及如何做。
Competitive intelligence or in other words knowing who your competitors are and what they do and how they do it is essential for any business.
竞争智能，或者换句话说，弄清楚谁是你的竞争者，以及他们做什么和怎样在做，是任何商业的要义。
They communicate as required to get the job done, encapsulating what to do, how to do it, and when to do it on their own schedule, and with clear "run to completion" semantics.
它们根据需要进行通信以完成工作，按自己的计划封装了要做什么、如何做以及何时做，并带有清楚的“从运行到完成的工作方式”语义。
Often, users do not know what they want; or if they do, they don't know how to describe it.
用户常常不知道他们要的是什么，或者知道是什么却不知道怎么描述它。
People believe you're competent when they think you know what to do and how to do it.
只要人们认为你知道该做什么和如何做好，人们便会相信你能够胜任。
Often you simply do not know what users will do or how often they will access the site, and so sometimes it ends up really being a best guess.
通常，您根本不知道用户将要做些什么，或者他们以怎样的频率来访问该站点，因此有些时候，它真的是让人难以猜测。
They do provide a foundation for assessing what needs to be done and how best to do it.
他们只为估算需要做什么，以及如何做得更好而提供一定的基础。
Time Log: Lawyers have to track everything they do in the day and how long they do it so they can bill their clients and remain accountable.
时间纪录：律师需要纪录下他们一天里所做的事情，以及做这件事情用了多久的时间并以此来跟客户收费和做出解释。
And if you do remember the most you can do is explain what it is, explain how it affects you or why it affects you and if it's important, then they may change.
事情要发生改变的话，最多是你去解释它，解释它如何影响你或者为什么它影响了你并且这个影响是重要的。
The descriptions, however, by intention do not try to teach you basic concepts — they assume you basically know what you are doing, and just need to refine how you do it.
但是，这种描述的目的不是教会您基本概念—它们假设您基本知道要做什么，并只是需要改进如何做。
Team members work more effectively if they can influence what they do and how they do it, rather than operating in an environment where they are told what to do.
如果团队成员能够自己决定做什么和如何去做，而不是仅仅被告知要做什么，那么他们会更加有效的开展工作。
He knows how wretched it is spending your working life trying to get people to do things they don't want to do and bearing responsibility for things that you can't change.
他明白，那是多么不幸的一件事，在工作时试图让其他人做内心不喜欢的事情，还要为那些自己无法改变的事情承担责任。
That's why when they ask a man to do them a big favour, it is usually prefaced by: "How much do you love me?
这就是为什么当他们想让男性做些什么的时候，总是在前面加上一句“你有多爱我？”
In this article I will take a look at what password cracking is, why attackers do it, how they achieve their goals, and what you can do to do to protect yourself.
本文将研究什么是密码破解、为什么攻击者会这样做、他们如何达到目的以及如何保护您自己。
If they are all beginners it's usually not worth it, since you will need to spend too much time explaining to them what to do, how to do something, why the way they are doing it is bad, etc.
如果都是新手就不值得，因为你需要花大量时间解释要做什么，怎样做，为什么他现在的做法不好，等等。
Before users move ahead to encounter a form, it is necessary to tell them why they need to do it and most importantly how they need to do it.
在用户遇到注册的表单之前，告诉他们需要做什么，怎样做是非常必要的。
"I do think it is important that people look at how well women do because for many two-parent families, they are now the only ones working," said Jones-DeWeever.
他说：“我认为，维护女性权益十分重要，因为女性在很多双亲家庭中，现在是唯一的就业者。”
We can do this with the has_a and has_many methods in Class: : DBI, but I always forget how they work, so I wrote a little module to do it for me.
我们可以使用Class：DBI中的has_a和has_many方法来做这些事情，不过我总忘记它们如何使用，所以我编写了一个小模块来自己完成？
The first article will introduce lex and yacc in more general terms, exploring what they do and how they do it.
第一篇文章将使用更为通用的术语介绍lex和yacc，研究它们可以做什么以及怎样去做。
It satisfies the question that people have been wondering since the beginning of time: 'how much do they get paid to do that?'
它解答了人们从一开始就想知道的问题：你的收入是多少？
Americans are a people who value their freedom to do what they want to do, when and how they want to do it.
美国人是一个人谁珍惜他们的自由，做他们想做的事情，他们想何时以及如何去做。
They want to know EXACTLY how we've managed to do it, and how they can do the same.
他们非常好奇想要知道我们究竟是如何成功做到的，还有他们怎么样才能同样做到。
It is surprising what a man can do when he has to, and how little most men will do when they don? T have to.
人们在迫不得已时能做到的事令人惊讶不已，可大部分人在无压力的时候做的事情却又少的得可怜。
It is surprising what a man can do when he has to, and how little most men will do when they don? T have to.
人们在迫不得已时能做到的事令人惊讶不已，可大部分人在无压力的时候做的事情却又少的得可怜。
应用推荐