How can you expect him to listen to me, when he's still in a huff with me?
他跟我别着劲哪！能听我的吗？
Then I'll huff and puff and blow your house in!
那么我会呼呼呼吹走你的房子！
I'll huff and I'll puff and I'll blow your house down.
我又是吹气又是喷气，要把你的房子掀翻。
Wolf: Then I'll huff and I'll puff and I'll blow your house in!
狼：我生气了，我用力地吹，我要吹破你的房子！
Chemical huff and puff is a new method for developing heavy oil reservoirs.
化学吞吐是稠油油藏开发的一条新途径。
'Now let's gaze into each other's eyes, ' he continued in a huff.
现在让我们凝视对方的眼睛，”他气鼓鼓地说道。
Low oil? Steam ratio and high water cut occurred after multicycle huff and puff in heavy oil block.
稠油区块经过多轮次蒸汽吞吐之后出现油汽比低、含水高的问题。
Aiming at the oil Wells, the test of water-flood huff and puff with single well is conducted for oil recovery.
针对这类油井进行单井注水吞吐采油试验，研究发现钻遇定容封闭性油藏的油井适合单井注水吞吐开采。
He left Juventus in a huff after it became apparent to him that he would face another season riding the Bianconeri bench.
在明白下赛季只能在球队坐替补席后，他一怒之下离开了尤文图斯。
Four-month cumulative production is 10 times of that of conventional cold production, 4.5 times of that of steam huff and puff recovery.
生产四个月累产油量为常规冷采产量的10倍，是蒸汽吞吐产量的4.5倍。
Dry gas injection huff and puff is one of the effective techniques to remove the retrograde condensate blocking of condensate gas Wells.
注气吞吐是解除凝析气井单井反凝析油堵塞问题的有效方法之一。
Method Using reservoir engineering and incorporating field tests, horizontal steam huff and puff for super heavy oil reservoir is studied.
方法应用油藏工程技术，结合矿场试验，进行超稠油水平井蒸汽吞吐研究。
Besides, the development performance of each cycle was estimated and the finally rational development plan of CO2 puff and huff was determined.
并且评价了各周期CO2吞吐的开发效果，制定了合理的CO2吞吐开发方案。
There are mainly two types of huff and puff analytical models at present, one is frontal displacement model and another is gravity overriding model.
目前研究蒸气吞吐的解析模型主要有前缘驱替模型和重力超覆模型两类。
According to different types of heavy oil reservoirs in Liaohe oil province, numerical modelling was carried out by choosing typical huff and puff Wells.
针对辽河油区不同稠油油藏类型，选取典型蒸汽吞吐井进行数值模拟研究。
A production decline model which is fit for water huff and puff well is established based on the in-site production data and imbibition experiment in lab.
并根据矿场生产动态数据和室内渗吸实验，建立适合于注水吞吐井的产量递减模型。
Compound steam flue gas drive has obvious advantages than steam drive, and is a prospective production method in late period of heavy oil steam huff and puff.
蒸汽复合烟道气驱比单纯蒸汽驱具有明显优势，是稠油区块吞吐后期一种很有前景的接替开发方式。
Steam injection parameters are optimized at late stage of huff and puff in heavy oil reservoirs by using economic balance point, daily revenue and dynamic analysis methods.
利用经济平衡点、日收益及动态分析方法，进行了稠油油藏蒸汽吞吐后期的注汽参数确定。
In heavy oil reservoir with active edge and bottom water. the incursion of edge and bottom water has a serious impact on the production performances during steam huff and puff.
具有活跃边底水的稠油油藏，在其蒸汽吞吐过程中，边底水侵入给开采动态带来了严重的影响。
In view of interlayer and areal problem after multi cycle of huff and puff, a new high temperature temporary blocking agent has been developed through laboratory experiment and field test.
针对稠油蒸汽吞吐开采过程中多轮次吞吐后层间及平面矛盾突出的问题，通过室内及现场试验，研制出一种新型高温暂堵剂。
Under reservoir condition, the huff and puff efficiency of in-situ CO2 system and the impact of the huff and puff parameters on huff and puff effect are researched by the sand packed model.
在油藏条件下，采用填砂模型研究了自生co2体系的吞吐效率及不同吞吐参数对吞吐效果的影响。
It has the advantages of low cost and simple technical process and can fill the depleted reservoirs. It is suitable for sand control in thermal recovery heavy oil Wells in high - cycle huff and puff.
该防砂技术具有费用低、工艺简便、见效快、填补油层亏空等特点，适应稠油油藏热采高周期吞吐油井防砂。
She flounced out of my room in a huff.
她愤愤地冲出我的房间。
Inspired by the work, Huff composed a 25-minute symphony.
哈夫受到这部作品的启发，创作了一首25分钟的交响乐。
The son of food magnate Huff Darklighter, Biggs had things better than most farm children.
作为食品业巨头赫夫·夜明者的儿子，比格斯的物质条件比大多数农场孩子要好。
Huff designed the timber pilings to be partially concealed by the house's ground-to-roof shell.
霍夫设计的木桩有一部分是隐藏在房子地面到其屋顶的外墙里的。
To further protect the house from hurricane damage, Huff raised it 2.7 meters off the ground on timber pilings.
为了进一步保护房子不受飓风的破坏，哈夫用木桩将它抬高了2.7米。
"These waves come ashore at tremendous speeds and cause most of the damage done to beach-front buildings," said Huff.
赫夫说：“汹涌的巨浪以惊人的速度涌上岸来，会给面朝海滩的房子带来很大的冲击。”
应用推荐