I was scared by the hullabaloo over my arrival.
人声鼎沸的欢迎场面把我吓了一跳。
There are many people who "the moment they alight from the official carriage" make a hullabaloo.
有许多人“下车伊始”,就哇喇哇喇地发议论。
The first performance of the iconoclastic composition caused a tremendous hullabaloo in the audience.
第一场打破传统习俗作品的表演在观众中引起了极大的骚动。
The first performance of the iconoclastic composition caused a tremendous hullabaloo in the audience .
第一场打破传统习俗作品的表演在观众中引起了极大的骚动。
But ultimately, the most successful women don't get too caught up in all the attractiveness hullabaloo.
不过最终,那些最成功的女性不会在魅力问题上太受困扰。
Butt ultimately, the most successful women don't get too caught up in all the attractiveness hullabaloo.
不过最终,那些最成功的女性不会在魅力问题上太受困扰。
They are opening a recorder to put enthusiastic Latin music, mutual between hullabaloo hullabaloo ground says Spanish.
他们开着录音机放热情的拉丁音乐,互相之间哇啦哇啦地说西班牙语。
Most of the time, her eyes are examining the inner herself other than observing the living masses and world of hullabaloo.
她的眼睛,更多的时候在是审视自己的内心世界,而不是在观察芸芸众生和纷繁尘世。
Despite all the hullabaloo over a post-PC era, Intel chief executive officer Paul Otellini remains bullish on the traditional personal computing market.
尽管人们都在嚷嚷着后PC时代来临,英特尔公司首席执行官保罗•欧德宁仍然看好传统的个人电脑市场。
Tossing about the hullabaloo in the noisy city we almost can no longer listen to the songs from birds. All around here is only a miscellaneous sound of cars or quarreling voice.
辗转在城市的喧嚣之间,几乎不再能够聆听清鸟的声音,在城市有的都是车鸣人杂喧闹声。
Horn: Toot hullabaloo, cry to be not done only, or much cry and little wool, with those "say less to be done more" doer photograph is compared, lose a chance more easily in competition.
喇叭型:呜哩哇啦,只喊不做,或雷声大雨点小,同那些“少说多做”的实干家相比,在竞争中更轻易失去机会。
So instead of pining away, or using your energy to become cross and resentful of all the hullabaloo, why not buy some ten-cent Valentines meant for elementary students and pass them around!
所以与其一个人憔悴悲哀,或是把精力道路放在对节日喧嚣的烦恼和怨恨上,为什么不买一些价格十美分小学生那样的圣诞卡,四处分发呢!
So instead of pining away, or using your energy to become cross and resentful of all the hullabaloo, why not buy some ten-cent Valentines meant for elementary students and pass them around!
所以与其一个人憔悴悲哀,或是把精力道路放在对节日喧嚣的烦恼和怨恨上,为什么不买一些价格十美分小学生那样的圣诞卡,四处分发呢!
应用推荐