Human beings are infinitely adaptable.
人类的适应力是无限的。
Human beings have great recuperative powers.
人类拥有极强的恢复能力。
The gunman used the hostages as a human shield.
持枪歹徒用人质作人体盾牌。
Poverty and human folly magnify natural disasters.
贫穷和人类的愚蠢加剧自然灾难。
The meat was declared unfit for human consumption.
这种肉被宣布不适于人食用。
Machines have replaced human labour in many industries.
在许多行业中，机器已经替代了人力。
Human beings have an infinite capacity for self-deception.
人类自欺的能力是无穷尽的。
The human form has changed little over the last 30 000 years.
3万多年以来，人的体形没有多大变化。
The human organism learns partly by nature, partly by nurture.
人的学习能力部分是先天的，部分是后天培育的。
Existing houses are becoming totally unfit for human habitation.
现存的房子正变得完全不适合人居住。
The decision provoked outrage from women and human rights groups.
该决定激起了妇女和各人权组织的震怒。
Like seaweed, sea grasses are very susceptible to human pollution.
和海藻一样，海草很容易受到人类污染的影响。
Human societies have the power to solve the problems confronting them.
人类社会有能力解决他们面临的问题。
Can the human race carry on expanding and growing the same way that it is now?
人类能够像现在这样继续发展和增长吗？
The peace talks have been deadlocked over the issue of human rights since August.
和平对话在人权问题上从八月份就已经陷入了僵局。
Rituals, celebrations, and festivals form an integral part of every human society.
仪式、庆典和节日是每个人类社会不可缺少的组成部分。
He made only a veiled reference to international concerns over human rights issues.
他只是含蓄地提及对人权问题的国际关注。
His fascination with the subtleties of human behaviour makes him a good storyteller.
他对人类行为微妙之处的极大兴趣使他成为一个好的作家。
Research on athletes and ordinary human subjects has yielded a mixed bag of results.
对运动员和普通人的研究得出了混合的结果。
Scientists would soon be able to manipulate human genes to control the aging process.
科学家将很快能够通过操控人类基因来控制衰老的过程。
The computer doesn't mimic human thought; it reaches the same ends by different means.
计算机模仿不了人类的思维；它通过不同的方式达到相同的目的。
The talks will extend to the church, human rights groups, and other social organizations.
这些会谈将涉及教会、人权组织和其他的社会组织。
We're dealing with probably the biggest missing link in what we know about human evolution.
我们正在解决的可能是我们所知的人类进化过程中缺失最大的一环。
The recent survey found that 20 percent of rented dwellings are unfit for human habitation.
最近的调查发现，20%的出租屋并不适合人的居住。
It was made of plaster, hard and white and lifeless, bearing no resemblance to human flesh.
它是由石膏做成的，又硬又白，没有生命，与人的皮肤毫无相似之处。
The delegation hopes to reinforce the idea that human rights are not purely internal matters.
代表团希望巩固人权不完全是国家内政的观念。
The relationship between a parent and a child is instinctual and stems from basic human nature.
父母与孩子之间的关系是本能的，源于人类的本性。
The human brain needs to be without oxygen for only four minutes before permanent damage occurs.
人脑缺氧只需4分钟就会造成永久性损伤。
The United Nations Secretary-General has spoken of the need for individual freedoms and human rights.
联合国秘书长谈到了个人自由和人权的必要性。
The United Nations Secretary-General has spoken of the need for individual freedoms and human rights.
联合国秘书长谈到了个人自由和人权的必要性。
应用推荐