It was made of plaster, hard and white and lifeless, bearing no resemblance to human flesh.
它是由石膏做成的，又硬又白，没有生命，与人的皮肤毫无相似之处。
Acids can eat through human flesh in second, damaging cells and ultimately killing them.
酸会瞬间腐蚀肌肤，使肌肤的细胞无法生存而面临死亡。
You have been afraid of the beach because the images retained in your mind with sharks feeding on human flesh.
你总是害怕去海滩，因为电影中那些鲨鱼吃人的场面始终在你脑中浮现。
In recent years, in the Internet field appeared "human flesh search" phenomenon, which has been more concerned.
近年来，在互联网领域出现的“人肉搜索”现象，已经受到人们越来越多的关注。
Hoult stars as r, a Zombie who feels extremely conflicted about his current state and even more about chowing down on human flesh.
霍尔特扮演的僵尸r对自己的现状感到非常矛盾，一方面他想和人类接触，一方面他又想吃掉他们。
Respondents showed a cautious attitude to so-called human flesh search engines, which have drawn controversy over their threat to privacy.
人们对人肉搜索引擎都持谨慎态度，其对隐私的威胁引起了人们的广泛争论。
Lucky for archaeologists, the chemical make-up of a bog preserves human flesh very well, allowing them to study the unlucky bog bodies closely.
对于考古学家来说幸运的是，由化学物质组成的沼泽将尸体保存得非常好，使得考古学家们能深入研究这些不幸的沼泽尸体。
So they spoke; the bearer, begetter, the makers, modellers - and a sovereign plumed serpent - they sought and discovered what was needed for human flesh.
人类应该是负重者、继承者、创造者与模范者，拥有主权意识及灵蛇般的灵性。
Sutures have a long and bizarre history, dating back to ancient Egypt, where everything from tree bark to hair was used to stitch human flesh back together again.
缝合技术拥有一段悠久而古怪的历史，可以追溯到古埃及，那时从树枝到头发任何东西都被用来将人类的血肉重新缝合到一起。
Zhang concedes that human flesh search engines have their place, such as immediately after the Sichuan earthquake when they helped many people find their relatives.
张雁峰承认人肉搜索引擎确实有存在的理由，比如在四川地震中帮助了很多人找到了他们的亲人。
At present, the academic community for the "human flesh search" research has remained mostly in the "human flesh search" to explore the phenomenon of good or evil.
目前学术界对于“人肉搜索”的研究大多停留在对“人肉搜索”现象善恶的探究上。
For if nostalgia is the mark of the human, perhaps no one has given such flesh and volume to these phantoms of regret.
因为，如果对往日的留恋之思是人类的印记，那么或许无人给过这些悔恨的幻影以血肉之身。
Other human bones found near the skull cups show signs of flesh and marrow removal, a result either of cannibalism or mortuary practices.
在头骨杯的附近发现的骨头表现出了血肉和骨髓被移除的迹象，这要么是由于同类相食，要么就是停尸时的处理。
So the animal may be eaten to satisfy the human hunger for flesh, but the life essence itself belongs to God.
因此，人们可以吃动物，来满足对肉的渴望，但是血属于上帝。
Given the propensity for human error in such circumstances, mechanised grunts might make such calls better than flesh-and-blood officers.
鉴于这些环境下人类的错误倾向，与有血有肉的指挥官相比机械大兵也许可以做出更好的决定。
Regardless of his status as an actual flesh-and-blood human being, Shuruppak's story involves the archetypical, ancient, and comfortably familiar great flood plotline.
苏鲁巴克虽然实际上是一个有血有肉的人，但其故事却是我们耳熟能详的典型的古代大洪水的情节。
In his treatment of the moral confusion of his subjects, Mr Wilson is compassionate towards human weakness, and alive to the flesh-and-blood individuality of his sources.
面对同胞们的道德迷惘，威尔森对人性弱点给予了同情，并关注到了他们鲜活的个性特征。
It is thus, in fact, that the harsh and capricious jealousy of the flesh awakens in the human heart, and takes possession of it, even without any right.
这种苦涩离奇的妒嫉确是会这样从人的心里冒出来，并且无缘无故强迫人去消受。
No doubt, his heart had been gradually losing its human substance, and transmuting itself into insensible metal, but had now softened back again into flesh.
毫无疑问，他的心曾经渐渐失去了人类心中实质的东西，变成了没有情感和感觉的金属，但现在又开始软化成血肉了。
Though none of these creatures might be flesh-and-blood humans, they might be the closest things in the new enviroment to what we call human now.
当然这些都已算不上真正的有血有肉的人类了，但在新的世界，它们也许是我们能够勉强称为人类的最接近的存在了。
The invention of making fire artificially ended the eating animal flesh raw, greatly promoted the process of the human civilization.
人工取火的发明，结束了人类茹毛饮血的历史，极大地推进了人类文明的进程。
Philosophy in the flesh, however, argues that conceptual category refers to humans classifying of the objective reality to constitute a conceptually representational process in human minds.
体验哲学认为概念范畴是人类对客观世界进行分类，在大脑中形成概念表征的过程，是基于身体经验形成的，是体验性的。
The movements and postures of every part of the human body from head to toe flesh out peculiar meaningful signals.
它从头到脚各部位的动作和姿态都可发出特有的意义指号。
The movements and postures of every part of the human body from head to toe flesh out peculiar meaningful signals.
它从头到脚各部位的动作和姿态都可发出特有的意义指号。
应用推荐