If you want to enjoy the beautiful nature scenery and the great human landscape, traveling China is a wise idea.
如果你既想欣赏自然风光也想领略人文美景,来中国旅游是一个明智的选择。
Changning shows pastoral scenery and human landscape.
展示了昌宁的山水田园风光及人文风貌。
Weizhou Island in Beihai has rich natural ecological landscape and unique history of human landscape.
北海市涠洲岛拥有丰富的自然生态景观和独特的历史人文景观。
The project will become a shining point of human landscape in China with good brand effect and high culture grade.
该项目品牌效应好,文化品位高,是中国人文景观的一个亮点。
Ivy is a vine; that is, a plant which grows up or along the surface of other plants such as trees, or, in the human landscape, along the sides of stone buildings.
常春藤是一种藤蔓,也就是一种往上或沿着树木等其它植物表面生长、或者在人工景观中沿着石造建筑物墙壁生长的植物。
Remains of the many monuments, unique human landscape, tourist resources to be developed.
古迹遗存众多,人文景观独特,旅游资源有待开发。
Everywhere I went, I enjoyed the natural scenery and appreciated the human landscape very much.
每到一处都尽情享受那的自然风光与人文风情。
The route design of Beijing Marathon gives maximum consideration of both human landscape and track condition.
北京马拉松在线路设计上最大兼顾人文景观和赛道条件。
Landscape stone, according to its shape can be divided into two kinds of natural landscape and human landscape.
景观石,按其形态可分为自然景观和人文景观两种。
Yunnan is the natural landscape, or human landscape is so beautiful, so if I have the opportunity I will travel to Yunnan.
无论是云南的自然景观,还是人为景观都是那么美,所以如果有机会我一定会去云南。
In the process of industrialization, culture has an important resource besides creation, which is human landscape and symbol formed by history.
文化在其产业化的过程中除了创意还有一个重要的资源,即由历史形成的人文景象和人文符号。
The culture of Buddhist and that of the dragon are closely dependent on and linked with each other, constituting the unique natural human landscape in Huanglongxi.
佛教文化与龙文化相生相长,构成了黄龙溪独特的自然人文景观。
Hangzhou; Resort; Human landscape; Natural convalescent factors.
杭州;疗养区;人文景观;自然疗养因子。
The natural scenery and Human landscape--Tusi Town in Xuanfu village , the provincial protected cultural relics--add radiance and beauty to each other.
域内有省级文化保护遗迹宣抚堡土司城,自然风光与人文景观融为一体,为景区增添了浓厚的民族文化色彩。
The natural scenery and Human landscape--Tusi Town in Xuanfu village , the provincial protected cultural relics--add radiance and beauty to each other.
域内有省级文化保护遗迹宣抚堡土司城,自然风光与人文景观融为一体,为景区增添了浓厚的民族文化色彩。
应用推荐