Don't make your humbleness lacking in wisdom.
不要使你的谦虚心缺乏智慧。
Not an humbleness that becomes morbid or lacking in beauty.
也不是缺乏美丽、带来病态的谦逊。
But some people are not tortured by this humbleness, such as writers.
但有些人，却不被这种卑微所折磨，比如文人。
Give me THR fruit of meekness, so that I may communicate in humbleness.
给我温柔的果子，学习以谦卑虚心的言语与人交谈。
When I was a boy my grandfather said to me "the finest trait of character is humbleness".
当我年少的祖父对我说：“优秀的性格特质是卑”。
Sea God replied, "in the standpoint of Tao, there is no nobleness and humbleness in all things."
海神答曰：“站在道的立场，万物是不分贵贱的。”
Keqi not only means considerate, polite, and well mannered, but also represents humbleness and modesty.
客气并不只是包含考虑周详、礼貌文雅和举止端详，还表现在谦逊和谨慎。
There are many other things which I'm sure you are aware of: humbleness, goodness, kindness, honesty, etc.
我很确信你是知道许多其他的：谦卑、善良、仁慈、坦诚等等。
You just can't recognize his accomplishments on the court without seeing his kindness and humbleness off it.
如果你看不到他场下的善良和谦逊，你就无法理解他在场上的成就。
From an early age, I learned the value of a hard day's work and was taught all-enduring traits like honesty and humbleness.
很小的时候，我就认识到了每天辛勤工作的价值，也学到了许多终身受益的品质，如诚实和谦逊。
Only by the view of personal interest, there are nobleness and humbleness, high and low position, and the light and the heavy.
只有站在个人利益的立场才有贵贱、高低、轻重之分。
The secret is maintaining a balance between courage and confidence on one side, and retaining a sense of humbleness and modesty on the other side.
把握好尺度的秘诀就是把握好勇气，自信，和卑微，谦虚之间的平衡关系。
Why are they so, because they are deeply aware that right and wrong, small and big, rich and poor, and nobleness and humbleness are not absolute but relative.
之所以能达成这一境界，重点就在他们深刻地了解是非、对错、大小、贫富及贵贱等都是相对的，而并非是绝对的。
Keqi not only means considerate, polite, and well mannered, but also represents humbleness and modesty. It is impolite to be arrogant and brag about oneself or one's inner circle.
客气并不只是包含考虑周详、礼貌文雅和举止端详，还表现在谦逊和谨慎。
The true man of perfect practice even forgets his own body —, which maybe is the best conclusion for our discussion about size and shape, rich and poor, and nobleness and humbleness.
而真正修行完备的人，他们连自己这个身子都忘掉了；这大概就是我们讨论大小，精粗，贫富，贵贱这问题时的最好的结论吧！
The true man of perfect practice even forgets his own body —, which maybe is the best conclusion for our discussion about size and shape, rich and poor, and nobleness and humbleness.
而真正修行完备的人，他们连自己这个身子都忘掉了；这大概就是我们讨论大小，精粗，贫富，贵贱这问题时的最好的结论吧！
应用推荐