If we want to avoid making similar mistakes in the future, everybody—especially the most intelligent and powerful—would do well to humbly acknowledge their own weaknesses.
如果我们想在未来避免犯类似的错误，每个人——尤其是那些最聪明、最有权势的人——都应该谦逊地承认自己的弱点。
He adds humbly that perhaps he was superior to the common run of men in noticing things which easily escape attention, and in observing them carefully.
他谦虚地补充道，对于注意并仔细观察那些容易被忽视的事物，或许他比普通人略胜一筹。
We humbly accept their mandate.
我们谦恭地接受民意授权。
"Thank you for your time." I said humbly, "Is there any else you would like your children to know?"
“谢谢您给的时间。”我谦卑地说，“您还有别的什么希望您的孩子们知道的么？”
"What does it mean, Father?" she humbly asked.
“这是什么意思，父亲？”她谦逊地问道。
The grandfather humbly pulled off his hat and thanked her.
外祖父谦恭地脱下帽子，谢谢她。
In this dedication of a Nation we humbly ask the blessing of God.
在此举国奉献之际，我们谦卑地请求上帝恩赐。
No more undercutting yourself and humbly accepting crumbs when you're worth gold.
当你价值黄金的时候，无需妄自菲薄，谦卑地接受面包屑般的报酬。
The cloud stood humbly in a corner of the sky. The morning crowned it with splendor.
浮云谦恭的泊于天空的一角，黎明为它戴上了霞彩的冠冕。
The cloud stood humbly in a corner of the sky. The morning crowned it with splendour.
白云谦逊地站在天之一隅。晨光冠之以辉煌。
The cloud stood humbly in a corner of the sky, the morning crowned it with splendour.
白云谦逊的站在天之一隅，晨光冠之以辉煌。
The cloud stood humbly in a corner of the sky. The morning crowned it with splendour.
云朵谦卑地伫立在天空一角，清晨壮丽地为它批上霞光。
Thee cloud stood humbly in a corner of the sky. The morning crowned it with splendour.
云朵谦卑地伫立在天空一角，清晨壮丽地为它批上霞光。 。
Let us acknowledge our failure here and humbly offer ourselves to the Lord for His work.
让我们向上帝承认自己的疏懒与失败，并谦卑地将自己献上为主所用。
Instead, humbly and honestly ask for the help you'll need-you'll almost certainly get it.
相反，诚恳谦逊地去寻求你所需要的帮助——你几乎可以完全得到它。
Let us no longer wait for others to come to us, but humbly go to them first and apologize.
让我们不再等待，而是谦卑地先去向他人道歉。
There was no bitterness in his heart as he humbly spoke to God and said, "I know you now."
他的内心毫无痛楚，谦恭地对上帝说：我现在了解您了。
'No, please go on!' Alice said very humbly; 'I won't interrupt again. I dare say there may be ONE.'
“不，请你继续讲吧！”爱丽丝低声恳求着说，“我再不打岔了，也许有那样一个井吧。”
I humbly submit mine here. It may not be as catchy as some of the others, and I make no claims to originality.
我谦卑的在此介绍自己的经验，这可能不像别人讲的那样有趣动听，也并不奇特新颖。
I shall now therefore humbly propose my own thoughts, which I hope will not be liable to the least Objection.
因此，我谨此提出我的想法，希望不至遭到任何反对。
A mark of true nobility is, not to hold one's head high, but to bear oneself humbly in a high station of life.
真正的高贵不是骄傲的昂著头，而是在高贵的生活中保持谦逊的姿态！
Discard all conceit, and always be prepared to learn humbly from the people around you - you will be the one to benefit!
放下架子，永远虚心地向周围的人学习，得到实惠的是你自己。
We must humbly work for him under the realization that all of our strength, time, and resources rightly belong to him.
我们必须谦卑地为主作工，而且要明白到我们的一切能力、时间和资源，都是属于主的。
Once again we are humbly reminded that many tragedies around the world often relate to the dynamic nature of planet Earth.
人类又一次卑微地意识到世界上诸多悲剧往往溯源至地球的内在动力。
Once again we are humbly reminded that many tragedies around the world often relate to the dynamic nature of planet Earth.
人类又一次卑微地意识到世界上诸多悲剧往往溯源至地球的内在动力。
应用推荐