These plants love warm, humid atmospheres.
这些植物喜欢温暖潮湿的空气。
Visitors can expect hot and humid conditions.
游客们会遇到炎热潮湿的天气状况。
The sun beats mercilessly down in the humid air.
太阳在潮湿的空气中无情地照射着。
It has a warm and humid tropical climate on its Indian Ocean coastline.
它在印度洋海岸线上拥有温暖潮湿的热带气候。
Tropical plants like their surroundings bright and humid, while cacti need sunlight but very little water.
热带植物喜欢明亮且潮湿的环境,而仙人掌需要光照但只需要很少的水。
We are not capable of replacing all fluids lost in sweat when we run, especially when it is very hot and humid.
想完全弥补我们在跑步过程中损失的的水分是不可能的,特别是当环境非常炎热和潮湿的时候。
One reason performance declines on sultry, humid days is that working muscles have to compete with the skin for blood.
在闷热潮湿的天气里运动能力下降的一个原因是,运动中的肌肉必须与皮肤争夺血液。
Safou is an evergreen tree found in the humid tropical forests of Africa, as far south as Angola, and as far north as Nigeria.
萨福(Safou)是一种常绿树,在非洲潮湿的热带森林中发现,南至安哥拉,北至尼日利亚。
Not all little black dresses should come in silky or velvety materials. You can save the cotton pieces for a hot day or a humid night.
不是所有的黑色小礼服都要是丝绸或天鹅绒质地的。你可以把棉布的裙子留给炎热的一天或者潮湿的夜晚。
Properly speaking, tropical rainforests grow in high-rainfall equatorial areas that remain wet or humid all year round.
准确地说,热带雨林生长在高降雨量的赤道地区,这些地区全年保持湿润。
Mrs. Schroeter hates the hot, humid summers.
施特勒夫人憎恨炎热、潮湿的夏天。
Summers are typically hot and humid.
而夏天则是典型的湿热气候。
Outside, the sun beats mercilessly down in the humid air.
外面,太阳在潮湿的空气中无情地照射着。
This is what humid climate makes to the car! It's so rusty!
潮湿的气候使这辆车变得锈迹斑斑!
It was humid that night—for some reason he remembered that clearly.
那个夜晚有些潮湿——出于某些原因他记得很清楚。
Oman "s climate in the interior is hot and dry, but humid along the coast."
阿曼境内气候炎热干燥,海岸附近潮湿。
By the time that Tess was dressed Clare was downstairs and out in the humid air.
在苔丝穿好衣服的时候,克莱尔已经下了楼,走进了屋外的潮湿空气里。
Hot or humid weather can make you sweat and requires additional intake of fluid.
太热或者太潮湿的环境更容易流汗,所以在这样的环境下要求额外补充更多的水份。
Washington can get very hot and humid in the summer and very cold and snowy in the winter.
华盛顿在夏天非常炎热和潮湿,而在冬天又非常寒冷和多雪。
I took the delicate orange lantern and walked slowly along the dark and humid mountain path.
我提着这灵巧的小桔灯,慢慢地在黑暗潮湿的山路上走着。
Intermediate yellow fever: In humid or semi-humid parts of Africa, small-scale epidemics occur.
中间型黄热病:在非洲潮湿或半潮湿地区,时而发生小规模流行病。
But they don't always succeed, especially in humid weather that prevents sweat from evaporating.
但这种做法并不总是奏效,尤其是在潮湿的天气,汗液难以蒸发的时候。
He explains that the humid climate makes silver tarnish too quickly; it needs too much polishing.
铃木解释道,潮湿的气候会让银子很快失去光泽;需要大量的抛光。
Clouds form when humid air cools enough for water vapor to condense into droplets or ice crystals.
当潮湿空气遇冷降至一定温度时,其中包含的水蒸气便聚集成小水滴或小冰晶,它们组成了云。
And so to hot, humid Saigon itself, a place that manages to be modern and moribund at the same time.
在西贡这个又热又潮湿的地方,现代与破败共存。
YOU already know that if you exercise outside on hot and humid days, you should drink plenty of water.
众所周知,在湿热的天气下锻炼,应大量补充水分;
If it's hot and humid, you should also drink some water (about 4-6 ounces) halfway through your workout.
如果是热的或者是潮湿的,你应该在你锻炼半程的时候喝一些水(大约4 - 6盎司)。
The Chilean miners have been under severe stress and largely immobile in a dark, warm, humid environment.
这些智利矿工被困在一个黑暗、温暖、潮湿的环境里,承受着巨大的压力,基本上不能活动。
Glass mists up because of sudden condensation when warm, humid air comes into contact with a cold surface.
玻璃蒙上水雾模糊不清是因为温度和湿度较高的气体接触冷表面便会骤然冷凝。
It is true that mites need humid conditions to thrive and cannot survive in very dry (desert like) conditions.
螨虫需要潮湿的环境才能大量孳生,而在干燥的环境里(比如沙漠)则无法存活。
应用推荐