Hundreds of millions of people have been lifted out of poverty.
数以亿计的人摆脱了贫困。
Some of them are used by hundreds of millions of people.
数亿的用户所使用着其中的一些服务。
That doesn't bode well for the hundreds of millions of people there.
这对那里的居民来说可不是什么好兆头。
WWF expects hundreds of millions of people around the world to take part.
世界自然基金会预期全球会有几亿人参加这项活动。
In other words, it threatens the lives of hundreds of millions of people.
换句话说,气候变化威胁着数亿人的生命。
Hundreds of millions of people have played and, most likely, enjoyed the game.
上亿人曾玩过,甚至说痴迷过这个游戏。
There are hundreds of millions of people who talk on cell phones who are never symptomatic.
有成百上千万的人用手机却从来没出现症状。
Attending to the needs of hundreds of millions of people living on environmentally fragile lands.
关注那些生活在环境脆弱的土地上的广大人民的需要。
Outlook is now the most popular E-mail tool in the world, used by hundreds of millions of people.
Outlook现在是全世界最流行的电邮软件,被数亿计人口使用。
"There are hundreds of millions of people out there who have never been able to travel before," Mr.
“这里有成百上千亿的人,他们以前还从来没有机会旅游过,”诸先生说。
Hundreds of millions of people are expected to become water stressed by climate change by the 2030.
预计数亿人到2030年会面临用水紧张。
Viruses, bacteria and other organisms in dirty water sicken hundreds of millions of people every year.
脏水中的病毒,细菌和其他有机物每年使得亿万人患病。
This was quite tragic because these Bamiyan Buddhas stood for the beliefs of hundreds of millions of people.
这十分令人悲哀,因为巴米扬大佛代表了亿万人民的信仰。
"There are hundreds of millions of people out there who have never been able to travel before," Mr. Chu said.
“这里有成百上千亿的人,他们以前还从来没有机会旅游过,”诸先生说。
Hundreds of millions of people in Asia, Latin America - and, increasingly, in Africa - have risen from poverty.
有数亿亚洲和拉丁美洲人,以及越来越多的非洲人已从贫困中崛起。
Black carbon is also causing Himalayan glaciers to melt, threatening water supplies for hundreds of millions of people.
炭黑还喜马拉雅冰川的融化,使得亿万人的饮水问题受到威胁。
With hundreds of millions of people using Facebook on a daily basis they have to ensure this video feature is tested thoroughly.
每天,有成百上千万用户使用Facebook,他们必须保证视频功能的测试仔细彻底。
Hundreds of millions of people depend on regular monsoon rains to nourish their crop, but the monsoons are historically capricious.
世界上数亿人口仰赖定期季风带来的降雨进行农业耕作,但历史上季风的行踪却反复无常。
Faster growth that lifts the living standards of hundreds of millions of people in poor countries should be a cause for celebration.
更快的增长提升了贫穷国家成千上万人的生活水平应当是值得庆贺的一个理由。
In this scenario, hundreds of millions of people around the world would be affected as low low-lying coastal areas became inundated.
在此情景下,全世界数亿人可能由于低洼沿海地区被淹没而被影响。
Any increase above this level is expected to trigger runaway climate change, threatening the lives of hundreds of millions of people.
任何超过这个水平的增温预计将引发失控的气候变化,威胁到数亿人的生命。
The changes could have dire consequences for hundreds of millions of people around the globe who rely on oceans for their livelihoods.
这些变化可能对全球各地依靠海洋为生的数亿人民造成严重后果。
And though famine continues to threaten places such as Zimbabwe, hundreds of millions of people are eating more — and better — each day.
尽管饥荒继续威胁着津巴布韦之类地区,数以亿计的人每天却吃得更多,也吃得更好了。
But at that time they faced the enormous task of rebuilding the battered economy and raising hundreds of millions of people out of poverty.
但是在那时,他们面临着重建受重创的经济、带领亿万人民走出贫困的艰巨任务。
But the phone in his calloused hand hints at how hundreds of millions of people in emerging markets-perhaps even billions-will one day log on.
但是,在他布满老茧的手里的电话预示互联网会有成千上万的新兴市场。也许将来每天会有甚至上十亿的登录。
Deserts will spread, ice caps melt, sea levels rise, coastal zones will be inundated and hundreds of millions of people will be left homeless.
沙漠化将扩张,冰盖融化、海平面上升、沿海地区将被淹没,成百上千万的人将无家可归。
Deserts will spread, ice caps melt, sea levels rise, coastal zones will be inundated and hundreds of millions of people will be left homeless.
沙漠化将扩张,冰盖融化、海平面上升、沿海地区将被淹没,成百上千万的人将无家可归。
应用推荐