After leaving school at the age of 12, he was always hungry for books.
12岁离开学校后，他一直对书籍充满渴望。
Dr. Williams thought she knew why: the space plants were hungry for air.
威廉姆斯博士认为她知道原因：太空植物渴望空气。
Meanwhile, the number of consumers hungry for such gadgets continues to swell.
与此同时，渴望拥有这类产品的消费者数量持续上涨。
During three days Tom was deeply concerned about the Judge's condition and hungry for news of it.
三天来，汤姆非常关心法官的病情，渴望得到消息。
"That would be grand, certainly," said Alice thoughtfully, "but then--I shouldn't be hungry for it, you know."
“那太好了，”爱丽丝想了想说，“不过，我不应该为它挨饿，你知道。”
Speaking of compromise: The McClain kids, hungry for outdoor space, fell in love with a home in the North Park neighborhood that had a large yard.
说到妥协：麦克莱恩的孩子们渴望户外空间，他们爱上了北公园附近一个有大院子的房子。
They didn't have enough food to eat, so they often went hungry for days.
他们没有足够的食物吃，所以经常一连几天挨饿。
Why did the Old Gentleman still offer Stuffy the big dinner after he had been hungry for three days?
为什么老绅士在 Stuffy饿了三天之后还给他一顿丰盛的晚餐？
Retail sales of food and drink in Europe's largest markets are at a standstill, leaving European grocery retailers hungry for opportunities to grow.
欧洲最大市场的食品和饮料零售处于停滞状态，这使得欧洲的杂货零售商迫切需要增长的机会。
The decline in government support has made fundraising an increasing necessary ability among administrators and hiring committees hungry for Americans.
政府资助的减少使得筹集资金成为行政人员的必备能力，也使得招聘委员会急需美国人。
Later, the Internet delivered new ways to serve those hungry for global news.
后来，互联网向这些渴望了解世界新闻的人们提供了新的渠道。
He banged in the post, fought for some rebounds, and looked hungry for playing time.
他低位与对手争抢篮板，对上场时间如饥似渴。
I am personally hungry for it. I am sure that the squillion other online users are too.
我本人很需要它，我相信其他千千万万的用户也有同样的想法。
Once people notice your content they will be more inclined to visit your site, hungry for more.
一旦人们注意到你的内容，他们会更倾向于访问你的网站，会渴望更多。
And with cash parked in bank accounts earning little interest, savers are hungry for higher returns.
而且因为银行账户上的现金得到的利息很少，储蓄者渴望较高的回报。
I finally became so hungry for stability that I was willing to do whatever I needed to do to get it myself.
我最终变得渴望稳定的生活，我希望去做任何我想做的事情，我需要找到自我。
At least until they get lost in the woods searching for the elusive "Sun Circle" or get hungry for lunch.
然而等到他们为了寻找那狡猾的“太阳圈”在森林里迷了路的时候，肚子饿了想吃中饭的时候，他们可能就不那么想了。
Fans hungry for the missing Millennium novels have seized on the legal drama surrounding them as a substitute.
粉丝对《千禧年》遗失部分的渴望已经被对法律问题的关注所替代。
With the world hungry for Argentine grains, the country enjoyed six years of economic growth averaging 8%.
得益于世界对阿根廷谷物的较大需求，该国之后六年的经济平均增长8%。
You also exclude search engines that are hungry for your content and, therefore, people searching on the Web.
同时被排除在外的还有搜索引擎，以及在 Web上进行搜索的人。
Pilotless planes require more people on the ground, are slow and vulnerable, and hungry for satellite bandwidth.
无人机不仅需要更多的地面人员，而且速度缓慢易受攻击，并且需要卫星带宽的支持。
But I think if you are hungry for something sweet at the end of the meal, you can try some of these steamed buns.
但如果你最后想吃些甜的食品，你可以尝尝这些馒头。
It is not advisable to look at the pictures if you are hungry for sweets and can't run out and buy some immediately.
如果你很想吃甜食却又不能马上跑出去买一些的话，那建议你还是不要看这些照片了。
Amazing programmers are ridiculously hungry for knowledge. They're always telling you about something new or interesting.
令人称奇的程序员都对知识如饥似渴，他们总会告诉你一些新鲜有趣的事。
"Students everywhere are hungry for discussion of the big ethical questions we confront in our everyday lives," Sandel argues.
“每个地方的学生都在热切讨论我们日常生活中无法回避的道德困惑”，桑代尔指出。
They are ambitious and hungry for consumer goods, often of the expensive and one-off kind needed to establish a new household.
他们积极进取，对消费品有大量需求。而且，由于需要建立新的家庭，他们常常是一次性购买那些价格不菲的商品。
Doctors use tablet computers for their work in hospitals. Meanwhile, the number of consumers hungry for such gadgets continues to swell.
在医院里，医生们使用平板电脑辅助工作需要，与此同时，对于这些软件痴迷的消费者的数量还在持续上升。
Doctors use tablet computers for their work in hospitals. Meanwhile, the number of consumers hungry for such gadgets continues to swell.
在医院里，医生们使用平板电脑辅助工作需要，与此同时，对于这些软件痴迷的消费者的数量还在持续上升。
应用推荐