For the modern spy hunter, danger lurks in every corner.
对于现代的间谍猎手来说，危险潜伏在每一个角落。
His life as a hunter came to an abrupt end 10 years ago.
十年前他的猎人生涯突然结束了。
In 1969, a fossil hunter named Rod Wells came to Naracoorte in South Australia to explore what was then known as Victoria Cave.
1969年，一位名叫罗德·威尔斯的化石猎人来到南澳大利亚的那拉科特，探索当时被称为维多利亚洞穴的地方。
The craftiest fox can't escape the skilled hunter.
狐狸再狡猾也斗不过好猎手。
We know, however, that contemporary hunter-gatherer societies control their population in a variety of ways.
然而，众所周知，当代的采集狩猎者以各种方式控制其人口。
According to the common definition, hunter-gathers are those who subsist by hunting wild animals and gathering wild plants.
根据常见定义，捕集者是指那些以捕猎野生动物和采集野生植物为生的人。
The 81-year-old Florida man fared better than crocodile hunter Steve Irwin, who was killed in 2006 when a stingray struck him in the heart.
这名81岁的佛罗里达州男子遭遇的情况要比2006年因海鳐鱼袭击心脏而死的捕鳄人史蒂夫·欧文要好些。
While hunter-gatherers always had the option of moving elsewhere when the resources were exhausted, this became more difficult with farming.
当资源枯竭时，狩猎采集者总是可以选择迁移到其他地方，但这对于农业来说则更加困难。
Many crops were developed during the agricultural revolution when human societies made the transition from nomadic hunter-gatherers to horticulture and agriculture.
许多农作物的种植都是在农业革命期间发展起来的，当时人类社会正从游牧生活的狩猎和采集活动向园艺和农业过渡。
It was argued that once hunter-gatherers had occupied the whole world, the population started to grow everywhere and food became scarce; agriculture would have been a solution to this problem.
有人认为，一旦狩猎采集者占领了整个世界，世界各地的人口就会开始增长，食物将变得稀缺；农业本来是解决这一问题的方法。
At last when the dog returned empty-handed, the hunter was angry and blamed it.
最后，当狗空手而归时，猎人很生气并且责怪了它。
One day, the village leader sent a message to a great hunter, Jones, asking him to come and kill the lion.
有一天，村长给伟大的猎人琼斯捎信，请他来杀死狮子。
Attempts to identify New Guinean's hunter-gatherers face the well-known difficulty of defining what constitutes a hunter-gather group.
试图确定新几内亚的狩猎者和采集者面临着一个众所周知的难题：界定什么是狩猎者-采集者群体。
They argue that the first hunter-gatherers to develop rice agriculture must have done so in this southern zone, within the apparent present-day geographic range of wild rice.
他们认为，最早发展水稻农业的狩猎采集者一定是在这个南部地区，在现在野生水稻明显的地理范围内。
猎人打伤了鹿。
My name is Domino Harvey -- I’m a bounty hunter.
吾名多米诺·哈维，赏金猎人。
The hunter stalked the bear through the woods.
那个猎人穿过树林，悄悄走近熊。
Hans Holzer, ghost hunter, died on April 26th, aged 89.
汉斯•荷尔泽，驱鬼师，四月廿六日卒，享年八十九岁。
It was strangely easy to converse with this genteel hunter.
与这个优雅的捕猎者交谈轻松得有些奇怪。
The hunter and the hound weren't the only ones awake that night.
彻夜未眠的不止是猎人和猎犬。
But the tide of history may be turning against this fierce hunter.
但历史的潮流可能变得对这个凶猛的猎手非常不利。
The quarry does not view virtue and vice from the standpoint of the hunter.
猎物自然不会站在猎人的立场上去看待善与恶。
Small, family-based groups came together, forming hunter-gatherer tribes.
以家庭为基础的小型团体走到了一起，形成捕猎者-采集者部落。
Add to that the cattle-herder's traditional disdain for hunter-gatherers.
不仅如此，牧牛人自古以来就有蔑视采猎者的传统。
He has the mind of a scientist, the heart of a hunter, and the eyes of a poet.
他拥有科学家的头脑，猎人的心，以及诗人的眼睛。
Robert Rines, scientist and Nessie-hunter, died on November 1st, aged 87.
罗伯特·莱恩斯——科学家、尼斯水怪追寻者——于11月1日逝世，享年87岁。
TSU’TEYand another young hunter come out of the forest leading TWO DIREHORSES.
Tsu'tey和另一个年轻的猎人领着两匹重铠马 从森林里走出来。
Research into hunter-gatherer cultures has contributed to this new understanding.
对狩猎文化的研究加深了对这种新观点的理解。
Research into hunter-gatherer cultures has contributed to this new understanding.
对狩猎文化的研究加深了对这种新观点的理解。
应用推荐