I replied, hurrying out to the yard.
我回答完，急忙跑到院子里。
As usual, Amber was hurrying to catch the yellow school bus.
像往常一样，安布尔匆匆忙忙去赶黄色的校车。
They had seen her hurrying away, so they thought that she had been glad to go.
他们看见她匆匆离去，所以他们认为她离开的时候很高兴。
With those words Heidi returned to Clara, while the goatherd was hurrying onward, angrily shaking his fists.
说着这些话，海蒂回到了克拉拉身边，而牧童正生气地挥舞着他的拳头，匆匆向前走去。
Presently she became aware of footsteps hurrying after her.
她突然发觉身后有脚步声匆忙追来。
Suddenly he saw his friend Li Chang hurrying by.
突然，他看到自己的朋友李昌匆匆走过。
The actors were all dressing, talking, hurrying about.
演员们都在卸装穿衣交谈，匆匆走来走去。
I caught sight of her hurrying away but I didn't try to speak to her.
我见她匆忙走过，但我并未想与她搭话。
I caught sight of a guy hurrying away, but I didn't know he was a thief.
我看到一个小伙急急忙忙离开，但当时我不知道他是小偷。
How did you break your leg? I fell off the bike when I was hurrying to work.
你的腿怎么摔断？我匆忙趁着上班时从自行车上摔下来了。
When she saw her doctor hurrying past, she reached out and caught her by the arm.
当她看见她的主治医师匆忙地走过的时候，伸手抓住了她的胳膊。
“Yeah … I don’t know, ” I mumbled, hurrying away, horribly embarrassed that I’d been seen.
“嗯……我不清楚，”我喃喃说到，慌忙走开了，对于别人看到我所做的我感到一种恐惧式的尴尬。
Hurrying to the dresser, he found the cell phone hidden in his bottom drawer and placed a call.
他匆忙走向衣橱，从最底部抽屉里找到藏在里面的手机拨打电话。
Will lour cubs be ready? It is a worry! They need to hurry. But are they hurrying? They are not.
我们的小熊们会准备好吗?真让人担心啊！他们必须赶紧了。不过他们赶紧了吗?他们没有。 只。
And the black waves came hurrying to the shore, bearing with them a burden that was whiter than silver.
黑色的浪头带着一个白过白银的负载，疾疾地冲向岸边。
Hurrying up building projects raises costs. What suits the games may not be best for the city afterwards.
加速建筑项目的建设虽然有力于奥运会的举办，却会提升建设的成本，这对于举办城市来说，毕竟不是最佳的选择。
Watch for children who may be hurrying to catch a bus, and who may dart out into the street without checking for traffic.
当心匆忙搭车校车的孩子，以及没有看红绿灯就过马路的孩子。
But that, as it turned out, was unfortunate, for the company is no longer hurrying towards those fresh green pastures.
但眼下的结果却令人惋惜，公司似乎不再忙于奔向那些绿油油的牧场了。
For a second, I considered hurrying on my way, though I couldn't have said exactly what it was that made me so uneasy.
一瞬间，我想赶紧上路，虽然我也说不出来是什么让我这么不安。
But at my back I always hear Time's winged chariot hurrying near; And yonder all before us lie Deserts of vast eternity.
可是在我背后我总听见时间带翼的马车急急追赶；而横陈在我们眼前的却是无垠永恒的荒漠。
Once in ancient India a wealthy jeweler was hurrying in his carriage a long the highway to Varanasi. Pandu was his name.
从前，在古印度有一位富有的珠宝商，名叫潘杜。有一次，他坐著马车赶路去波罗奈做生意。
Butt at my back I always hear Time's winged chariot hurrying near; And yonder all before us lie Deserts of vast eternity.
可是在我背后我总听见时间带翼的马车急急追赶；而横陈在我们眼前的却是无垠永恒的荒漠。
Saul was going along one side of the mountain, and David and his men were on the other side, hurrying to get away from Saul.
扫罗在山这边走，大卫和跟随他的人在山那边走。 大卫急忙躲避扫罗。
In this laborious world of thine, tumultuous with toil and with struggle, among hurrying crowds shall I stand before thee face to face.
在你的劳碌的世界里，喧腾着劳作和奋斗，在营营扰扰的人群中，我能和你对面站立吗？
In this laborious world of thine, tumultuous with toil and with struggle, among hurrying crowds shall I stand before thee face to face.
在你劳碌的世界里，劳作与奋斗喧腾，在熙熙攘攘的人群中，我能与你相对而立吗？
How many times have you seen someone hurrying down the street with a BlackBerry in one hand and a sugary coffee or doughnut in the other?
一个人在街上匆匆而过，一只手握着黑莓手机，另一只手拿着含糖咖啡或者油炸圈饼。 这样的情景你看到过多少次？
How many times have you seen someone hurrying down the street with a BlackBerry in one hand and a sugary coffee or doughnut in the other?
一个人在街上匆匆而过，一只手握着黑莓手机，另一只手拿着含糖咖啡或者油炸圈饼。 这样的情景你看到过多少次？
应用推荐