Despite the big sides, I want to ask all the ladies who are still single there. Do you really want to have a girly husband in the future?
且不说大的方面，我想请问在座依然单身的女士们：“你们愿意嫁给一个娘气十足的丈夫吗？”
In the summer of 1975 in Saint-Malo, France she met her future husband Rob James, who was skippering yachts for Chay Blyth and who had come into port with a charter boat.[1]
1975年夏天，在法国的圣马洛，她遇到了她未来的丈夫罗布·詹姆斯，当时他为切·布莱思担任赛艇船长，正带着一艘租船进港。
After graduating from Columbia University with a law degree, Caroline Kennedy took a job at the Metropolitan Museum of Art in New York City, where she met future husband Edwin Schlossberg.
约翰·肯尼迪之女Caroline从哥伦比亚大学毕业并获得法学学位后，便在纽约大都会艺术博物馆工作，在那里她遇到了以后的丈夫EdwinSchlossberg。
"Hell, no!" Perry, 27, told everybody, when asked if there were children in the near future for her and her husband, Russell Brand, 36.
当被问及是否在不久的将来会有她与36岁的丈夫拉塞尔·布兰德的孩子出生时，27岁的佩里说：“绝对没有！”
According to her husband, the patient had said she wanted children in the future, but the hospital could not confirm this with an outside source.
据她的丈夫，病人曾经说过她希望将来有孩子，但医院无法证实这这个想法是否有外来的原因。
One of the most special moments for Zheng was taking photos of herself and her future husband in an unusual practice of cross-dressing.
对于郑来说，最特别的时刻之一就是拍她和未来的老公互换婚服穿之时。
After 8 years of responding to lovelorn letters, I've compiled some hints that a husband or wife may have been or will be unfaithful in the near future.
在处理了8年的婚恋咨询来信之后，我总结了几个配偶已经出轨或即将出轨的征兆。
There is only one real tragedy in a woman's life. The fact that her past is always her lover, and future invariably her husband.
女人生活中只有一个真正的悲剧，她的过去总是属于她的情人，而她的未来则总是属于她的丈夫。
I knew exactly what to expect in the future. The children would grow up and leave home, my husband and I would grow old together, and we'd baby-sit the grandchildren.
未来于我了然于胸：儿女长大、离家，与丈夫白首偕老，带养孙子孙女。
Without any doubt, the career you choose will affect your future life, such as friends you make, husband or wife you marry, the place you live in. and so on.
毫无疑问，你选择的职业生涯将影响您未来的生活，如你的朋友，丈夫或妻子你结婚，你所处的地方，等等。
The court concluded that in such a case the future husband has the legal authority to Sue the employer for an illegal act of workplace retaliation.
最高法院的结论指出：在本案中，这个未婚夫有权就职场中发生的非法报复行为对雇主提起诉讼。
Her Mother is very worried, only can regular convince Ji-zhen, all must obey her husband after married in the future, the husband are correct.
母亲很为难，只能经常教育吉珍，将来嫁人，一切都要听从丈夫的，丈夫的一切都是正确的。
The husband is a well-traveled man, and although his job keeps him in Qufu for the time being, he hopes to travel abroad in the future.
这个丈夫是个游历甚广的旅人，虽然工作使他目前住在曲阜，他希望未来可以出国旅游。
In parts of the English countryside it is still believed that a girl can tell the occupation of the future husband by nothing which bird she sees first on 14 February.
在英国一些乡村，人们现在仍然相信女孩子可以根据她在2月14号看到的第一只鸟来判断未来丈夫的职业。
In 1989, the year the Berlin Wall fell, a slim, shy-smiling Angela Merkel and her future husband Joachim Sauer were chemistry research scientists, pictured at a Polish summer school.
在柏林墙倒塌那年，1989年，身体瘦小、面带腼腆微笑的安格拉·默克尔和她未来的丈夫约阿希姆·绍尔在波兰的暑期学校拍下了这张照片。那时他俩还是研究化学的科学家。
Of course I want to have a family in the future: a good loving husband who will be able to earn enough money for me and our children"."
当然我也想在将来拥有自己的家庭：一个可爱的丈夫，能够挣到足够的钱养我和我们的孩子们。
There is only one real tragedy in a woman's life. The fact that her past is always her lover, and her future invariably her husband.
女人生活中的唯一的悲剧是这样的，那就是她必须面对这样的现实，就是过去总是美好的，而未来却一成不变。（原文比较精彩，翻译出来就…看来女人心中也有着红玫瑰与白玫瑰呢）
I'm looking for one loves me and my loved ones in the future become my husband.
我在寻找一位爱我和我爱的人，今后成为我的丈夫。
The other day I heard a husband and his friends in the pro-dialogue, the elderly, young people to save for a rainy day, for the future to;
那天我听一位朋友和他夫亲的对话，老人家说，年青人要积谷防饥，为未来打算；
The other day I heard a husband and his friends in the pro-dialogue, the elderly, young people to save for a rainy day, for the future to;
那天我听一位朋友和他夫亲的对话，老人家说，年青人要积谷防饥，为未来打算；
应用推荐