Once the pan is really hot I drop the food in, turn it quickly to seal and then add the cooking liquid I am using.
等到锅加热到一定程度，才把食物放进去，快速地翻动它使它很快炸熟，然后加上我要用的酱油调味。
Don’t think that I am a weirdo but some people love to work until they drop during their vacation.
不要认为我是个怪胎，但是确实有人太投入工作，但是到假期了确倒下了。。。
You are the big drop of dew under the lotus leaf, I am the smaller one on its upper side, said the dewdrop to the lake.
露珠对湖水说道；“你是在荷叶下面的大露珠，我是在荷叶上面的较小的露珠。”
Several of us are being met at the drop-off point. I spot my oldest school-friend waiting for me and am genuinely torn between rushing to see him and leaving the bus family.
有些乘客在下车点有人来接，我看见我的老同学在等我，我想奔向他而去，但是离开巴士家庭又让我难舍难分。
I was nervous just picking up such a high-profile little creature. . . . Am I going to drop him?
刚抱起这个高待遇的小生命的时候，我紧张的不得了。我会将它抱摔了吗？
If a spider of any size or species turns up anywhere in my house and my wife or one of my children sees it, I have to drop whatever I am doing to deal with it.
不管种类大小，只要我妻子或其中一个孩子发现蜘蛛出现在我家，我不得不放下手中的事情来处理此事。
I am a free and easy person who is more concerned that my house is open to any friend who wants to drop by than with possessions.
我是一个自由而随和的人，我关心的不是我的财产，而是我的朋友，我希望他们能想来就来。
Anyway, if you are a runner out there and you get PaceMaker, feel free to send me an email or drop me a comment. I am always looking for feedback so I can improve the app.
不管怎样，如果你是一个跑步爱好者且你有用PaceMaker的话，欢迎给我发邮件或是留下你的评论信息，我一直都在期待着有反馈回来，这样我就能够以此改进这一应用。
Why should you think, Felix, that I am likely to drop my high thinking and my moral ideals?
费利克斯，为什么你要以为我可能放弃高尚思想和道德理想呢？
Additionally, during my participation in this activity, I am informed well that there are still many children in rural areas who have to drop out of school because of impoverished families.
此外，通过参加此次长跑，我深刻了解到还有许多偏远山区的小孩因为家庭贫困被迫辍学。
I am not sure whether one will be so shocked as to drop the lower jaw at this surprising news.
我不能确信是不是会有人因为这个吃惊的掉下巴。
BTW, I am in Victoria and would like to know someone the same areal. Drop me a line if you are interested.
大家都说我很女人，但是骨子里还是很有北方女生的爽朗，率真，也孩子气。想认识我的人请和我联系呦。
I don't want to go against my father's wishes, but I am going to drop out of school to travel around the world.
虽然我不想违背我父亲的心愿，但我打算办理休学去环游世界。
The oldest one said, "Father, then the kingdom belongs to me, for I am so lazy that whenever I lie down to sleep, and a drop falls into my eyes, I will not even close them so that I can fall asleep."
老大说：“父亲，那这个王位应该属于我了，因为我很懒，不管时候躺下就能睡着，即使有东西落在我的眼里，使我不能闭上眼睛，我也会继续睡觉的。”
You are the drop of dew under the lotus leaf, I am the smaller one on its upper side, " said the dewdrop to the lake."
露珠对湖水说道：”你是在荷叶下的大露珠，我是在荷叶上的小露珠。
But I do not drop in no sense because I am resolved to catch up with you without restraint!
但从某种意义上说我决不放弃，因为我决心无拘无束的去追求你！
I am able to cherish my at one's side all secondly. Cherish every drop of water and one grain, cherish every trees a-nd grass. Cherish every resource and environment.
其次我会珍惜我身边的一切。珍惜每一滴水和每一粒粮食，珍惜每棵树木和绿草。珍惜每份资源。
I am trying to populate a drop down menu with a list of countries from the database.
我试图填充下拉菜单列出的国家数据库。
I am trying to make one page on which a user can sort the items in the UL, in addition user is also allowed to drag and drop it any where else in the container.
我想做一个页面上，用户可以在UL分类项目，此外用户还可以拖放任何地方的容器。
I am enclosing a stamped envelope addressed to the graduate school of the university so that you can just drop your letter in mail.
我在信上附上邮票给大学的研究生院所以你就可以将你的信寄出。我会立刻让你知道如果我奖学金。
The oldest one said, "Father, then the kingdom belongs to me, for I am so lazy that whenever I lie down to sleep, and a drop falls into my eyes, I will not even close them so that I can fall asleep."
老大说：“既然这样，这王位就是我的，因为我是最懒的儿子，当我躺下睡觉时，有任何东西落到我的眼睛里，我也懒得去擦掉，即使不能把眼睛闭上，我仍然会继续睡觉。”
If a drop of tear appears on my face in an unguarded moment, there is no other cause but I am unwilling to forget you.
如果不经意间，我的脸上挂着一滴泪，那是因为我依然对你无法释怀。
If a drop of tear appears on my face in an unguarded moment, there is no other cause but I am unwilling to forget you.
如果不经意间，我的脸上挂着一滴泪，那是因为我依然对你无法释怀。
应用推荐