I can't stand living in this godforsaken hole.
住在这么个破地方，我受不了。
If there's anything I can't stand it's an indecisive, wishy-washy customer.
如果说我有什么不能容忍，那就是优柔寡断、挑三拣四的顾客。
Maria walked into the kitchen and shouted, "I can't stand living with Felicia another minute."
玛丽亚走进厨房，喊道：“我再也无法忍受和费利西亚一起生活了。”
I can't stand people throwing litter about.
我不能忍受人们乱丢垃圾。
I can't stand mashed potatoes.
我受不了马铃薯泥。
I can't stand mashed potatoes!
我受不了马铃薯泥！
I don't. I can't stand the spice!
没办法，我受不了这个辣！
Steven: Jake, I can't stand Ames.
史蒂文：杰克，我不能忍受艾米斯。
I can't stand those mouthy brats.
我无法忍受那些吵吵闹闹的小孩。
I can't stand living here any longer.
我不能忍受继续呆在这儿了。
I can't stand my years of wasted time!
我不能忍受我多年来虚度的光阴！
I can't stand working late on Fridays.
我无法忍受周五工作到很晚。
I can't stand people Shouting and pushing.
我不能容忍人们大声吵嚷和乱冲乱撞。
Stand doing: I can't stand working with him.
我不能忍受和他一起工作。
I can't stand talking loudly in public places.
我无法忍受在公共场合大声讲话。
I loathe negativity. I can't stand people who moan.
我厌恶消极态度，不能忍受唉声叹气的人。
I can't stand the stupid guy any longer. It's unhelievable.
我实在不能忍受那个愚蠢的家伙了，真是不可思议。 。
I can't stand her arrogance. She looks down upon everybody.
她太傲慢了，我受不了，她谁都瞧不起。
I am not a workaholic, I can't stand working late frequently.
我不是工作狂，我不能忍受经常工作到很晚。
It's terrible if I don't get what I want, and I can't stand it.
我如果不能得到我想要的，这非常糟糕，我不能容忍。
I can't stand the life here. I'm like a beggar! My boss is a beast.
我忍受不了这里的生活。我简直像个乞丐！我的老板不是人。
I don't mind telling you that I can't stand those snooty Koada 'dal.
我不介意告诉你，我实在不能容忍那些骄傲自大的克达尔达们。
But if I were you, I would wash them cause I can't stand oily dishes.
要是我的话，我会洗掉它们，因为我受不了油腻的餐具。
But I can't stand not to give my opinion to women, even when it's bad.
但我总是忍不住要给女性提点建议，即使我知道那样不好。
He came to see me 30 days into the job and said, "I can't stand it here."
入职30天后，他便来找我抱怨：“这地方真让我无法忍受。”
As for me, I can't stand just lying around the house and watching TV all day.
就我而言，我无法忍受整天只躺在家里看电视。
I can't stand them. First - and by far - foremost, they don't stay in my ears.
我不能忍受它们，到目前为止首要的问题就是它们不能待在我的耳朵里。
I don't like it when the weather gets real cold. I can't stand summer weather.
当冬天天气变得太冷的时候我就不喜欢了。我受不了夏季的天气。
I don't like it when the weather gets real cold. I can't stand summer weather.
当冬天天气变得太冷的时候我就不喜欢了。我受不了夏季的天气。
应用推荐