The little job has given me so much, and I can't wait to go back and continue to grow from my experience.
这份小小的工作给予了我很多,我迫不及待要回去并从我的经历中继续成长。
I can't wait to go to Georgetown and start dating college boys.
我迫不及待地要去和乔治城大学的男孩约会了。
Rumei: I can't wait to go out into the wide open Spaces. It'll be great to unwind.
如梅:我巴不得现在就到广阔的田野里去。能轻松一下简直太好了。
Adriana: I can't wait to go to Australia. There are so many buautiful sights to see.
我等不急到澳大利亚去了,那儿有如此多的景观可以参观。
Lisa: I know, I know. You know, looking out at the sea from here, I can't wait to go to Kauai.
莉莎:我知道,我知道。从这里望向大海,我真是等不及要去可爱岛。
When I'm on a vacation, I can't wait to go, but two or three days away, I start to get fidgety.
放假前我总是急不可耐,可离开两三天后我就会烦躁不安。
It's been a tiring but rewarding experience, and I can't wait to go to the theater and watch these movies!
虽然很累,可是收获很大。我已经等不及进电影院观赏它们了!
I just can't wait to go on holiday with my family.
我等不及要和家人一起去度假了。
Do you say, "I'm not sure I would go back," or "I can't wait to return"?
你是否会说,“我不敢确定我是不是还会去那,”或者“我真想立刻再去一次”?
I don't drag my feet to go to work anymore - now I can't wait to get up early and start working.
我不用再睡眼惺忪地去上班,但现在,我却每天早早起床,迫不及待地开始工作。
I can't wait to buy the first computer jacket. Maybe I'll never have to go to the office again!
我已经等不及要去买第一件计算机夹克了。
I have to go now. I can't wait around any longer. Time is money, you know.
我现在该走了。我不能再等下去。你知道的,时间就是金钱。
I can't wait for my vacation now, I have bought the ticket to go home, it will be a wonderful holiday.
我已经等不及要放假了,我已经买了票回家,这将会是一个美好的假期。
If I could go back, I would try to enjoy life more and also try and know the difference between things that can wait and some things that can't.
如果我能够回去,我会更多地享受生活,并试着去弄清,什么事经得起等待,什么事经不起等待。
It's raining heavily, we can't go now. I think we'll have to wait till the rain stops.
雨下得太大了,我们现在无法走,我想我们只能等雨停了再走。
Sometimes I can't wait to get up in the morning and go to work because I love my work so much.
有些早晨我都是迫不及待地起床去工作,因为我太爱自己的工作了。
I am now more mature and feel like I am finally "free." I've been working so hard on this new album and I can't wait for you all to hear it and to go on tour again!
我现在更成熟的感觉一样,我终于“免费”我已经工作,所以在这方面努力的新专辑,我不能等到大家都听到它和去巡回演出,再次!
I know a lot of people who can't wait to go abroad, but I prefer to stay with my family in my own country.
许多我认识的人都迫不及待地想要出国,而我却宁愿和家人一起待在国内。
I can't wait to see how far they can go, and will be there cheering them on the whole way.
我已经迫不及待看他们在季后赛中的表现,并且我会一路为他们加油喝彩。
I can't wait to see how far they can go, and will be there cheering them on the whole way.
我已经迫不及待看他们在季后赛中的表现,并且我会一路为他们加油喝彩。
应用推荐