Or, I can have a channel status window open while I use another window to set triggering on a transmit queue.
此外，在我使用一个窗口设置触发发送队列时.也可以打开另一个通道状态窗口。
I edit the RWW Enterprise channel and I think that Enterprise 2.0 is a large wave of opportunity.
我负责编辑读写网的企业频道，我认为企业2.0是一场机会大潮。
For Capistrano, I will continue to follow the mailing list, and might appear in the #capistrano irc channel from time to time, but I am no longer the maintainer of these projects.
对于Capistrano，我还会继续关注邮件列表并时不时的出现在#capistranoirc频道，但我已不再维护这些项目了。
If I can learn to channel the creative chaos in my head into productivity, then missing those two flights could be the most valuable learning experience I have had.
如果我能把脑海中具有创造性的混乱思绪变成产出的能力，那么错过那两次航班可能是我曾拥有的最有价值的学习经历。
I told him that he should channel that into doing something useful and convinced him to mow my lawn, which I paid him for.
我劝他应该利用他的活力做点儿有意义的事情，并付他工钱，说服他修理我的草坪。这让他一发不可收拾。
While I was initially taken aback by negativity of the people, I eventually learned to manage it and channel it into conscious action.
在我最初被这群消极人类弄得措手不及的同时，我终于学会了处理这事儿并且把它引导成自觉行为。
I chose this way because my blog is my baby, it's where I can channel all my best ideas and feelings creatively and share it with the world.
我选择这个方法因为我的博客只是刚刚起步，这里是一个我可以把我的观点和感受甚至创意向全世界展示的地方。
I was about to do it myself when I hesitated: it seemed cruel cutting off my own child - even if it was just from a social-media channel.
在我正要自己去点击解除按钮的时候，我犹豫了：虽然这只是社交网络，但切断和自己孩子的关系似乎有些残忍。
I barely got off a shocked "Hello" when the raspy voice said: "I saw your show on the History Channel, and I have a business proposition for you."
我还没在惊吓中回他一句：“你好。”这个急躁的声音又说：“我看了你在历史频道的节目，我有一个业务要给你。”
Because my augment principle is, channel of replenish onr's stock has very good price, I have capacity of fair negotiate a price I just go up.
因为我的扩充原则是，进货渠道有很好的价格，我有一定议价能力我才上。
Now when I made the molds this time I have a small channel at the root of each appendage.
现在，当我提出铸模这个时候我有一个小频道的根源，每一个附庸。
This is actually the exact opposite of what I want, as white represents the bits of the image that will be selected, so I had to invert this channel.
其实，这是完全相反的是什么，我想，作为白色代表位的形象，将选定的，所以我不得不反转此频道。
A Good habit to share - ever since 15 years old, I have the habit of switching the TV on to CNN channel whenever I wake up.
分享一个好习惯——从15岁到现在，我有一个习惯，一醒过来就打开电视看CNN频道。
'If I were the man responsible for the stock market, I would order an immediate suspension of trading,' Mr. Dabdoub told the CNBC Arabiya satellite channel.
达夫·多布向cnbc阿拉伯卫视频道称，如果我是负责股市的，我会立即下令暂停交易。
In the evening, before I go to bed, I will listen to the English channel on the radio to improve my listening.
晚上的时候，在我睡觉之前，我会用收音机收听英语频道来提高我的听力。
As I watched television they were playing a ghost film, I saw the actor staring at the mirror and his eyeball suddenly fell out! I was shocked and immediately changed to another channel.
看电视时，竟然播放鬼片，我看到演员望著镜，眼珠突然掉下来，我吓了一跳，马上转到另一个频道。
Jingzhaotoxin-I(JZTX-I), a 33-residue polypeptide with three disulfide bonds, was a novel spider neurotoxin preferentially inhibiting cardiac sodium channel inactivation.
敬钊毒素-I（JZTX-I）是一种能够抑制心肌钠通道失活的新型蜘蛛神经毒素，该文结合高效液相色谱与色氨酸荧光测定技术研究了JZTX-I的磷脂膜结合活性。
Good habit to share - ever since 15 years old, I have the habit of switching the TV on to CNN channel whenever I wake up.
一个很好的习惯来分享-从15岁到现在，我有这个只要起床就收看美国有线电视节目的习惯。
The results show that type I and type II channel water molecules coexist in alkaline poor synthetic red beryl though the abundance of type I channel water molecule is distinctively dominant.
结果表明，贫碱型水热法合成红色绿柱石中型和型通道水分子并存，但以型通道水分子的丰度明显占优。
I saw this great movie yesterday. I had no idea what it was, I just found it while I was channel-surfing.
昨天我看了这部精彩的电影。我当时不知道是什么电影，我只是在随意换台时看到的。
Anytime I see him on TV, I don't change the channel, I definitely pay attention and listen to the inflections of his voice.
每次我只要在电视上看到他，我就不会换台，我真地下功夫关注了，听他声音的抑扬顿挫。
And tonight is my first time on C-SPAN, which is a channel I obvious always watch when I couldn't stand the sensationalism and demagoguery of PBS and QVC.
今晚是我第一次出现在C -span频道，通常当我无法忍受pbs和QVC的鼓吹与煽动时我就会看这个频道(PBS的节目以主观著称，QVC则是购物频道)如果我看了C - span。
"I am saddened of how my World Cup went, " said the 30-year-old to Milan Channel. "I was only able to play two matches because of my injury.
“我悲伤的告别了世界杯的征程”，这位30岁的球员对米兰频道说道“因为我的伤病，我仅仅只参加了两场比赛。“
I mean, never did I plan to be a travel host on Discovery Channel learning so much from my island and its people.
我从来没有打算成为一个旅游频道主持人，可以从自己的土地及其人民学习到这么多。
Via memory channel I was sent back to the day when I left home and was separated with my mom at airport.
记忆中那天在机场与妈妈分别的情景又浮现在我的眼前。
Via memory channel I was sent back to the day when I left home and was separated with my mom at airport.
记忆中那天在机场与妈妈分别的情景又浮现在我的眼前。
应用推荐