I disdain to toady to everybody.
我不屑拍任何人的马屁。
My heart is pierced by Cupid, I disdain all glittering gold.
我的心被丘比特之箭扎伤,我不屑于所有闪闪发光的金子。
Because I disdain to in such, also not to the extent of deprave this farm land.
因为我不屑于如此,也不至于堕落到这步田地。
I disdain the pervasive secularization and degeneration of humanity in my own life style.
我以自己的生活方式轻蔑人性的普遍世俗化和堕落。
Girls look at him, and declare that he can take care of, he said with a smile, I disdain you, I look at you to declare a long time ago, why wait until now?
女孩来看他,表白了可以照顾他,他笑着说,我看不上你,我要看上你早就表白了,何苦等到现在?
As someone who grew up with a disdain for public transportation, I was afraid of the experience.
作为一个从小就讨厌公共交通的人,我害怕这种经历。
The receptionist looked at me with disdain when I walked into Suffolk College asking to enrol.
当我走进萨克福大学,要求报读时,接待员用轻蔑的眼神看着我。
Someone gave a guffaw, though I could work out neither who it was nor whether the laugh suggested approval or disdain.
有人大笑起来,尽管我既不知道是谁在笑,也不知道这笑声意味着赞同还是蔑视。
In this world, I see tired flatter those baffling words, but also disdain those who deliberately touted.
在这个世上,我看厌了那些莫名其妙的献媚之辞,更不屑那些刻意的吹捧。
However, most parents are holding the attitude of disdain to treat. My classmates were all taken it in stride, saying softly, they and I have a generation gap.
然而,多数父母都是持不屑的态度去看待。我的同学们都付之一笑,淡淡地说,他们与我有代沟。
But I do not envy the white clouds, and even, I like white clouds, because every time I looked at her trance, she was always a faint smile, not disdain.
但我不会嫉妒白云,甚至,我很喜欢白云,因为每次我看着她出神时,她总是淡淡一笑,没有不屑。
Reasons: (expression of disdain) that there is nothing to show off, and tell you that either I was born a few years later than in Einstein's theory of relativity is I invented it.
理:(不屑的表情)那有什么好炫耀的,告诉你,要不是俺比爱因斯坦晚出生几年,相对论也是俺发明的。
I had a green thumb, dogs, disdain and fortune teller talked for several hours, so as to miss the drink afternoon tea and soul appointment time.
我种花、养狗,不屑和算命先生聊过好几个时辰,以至于错过了喝下午茶以及和灵魂约会的时间。
In the past, I have no secret of my disdain for Chef Gusteau's famous motto, "Anyone can cook." But I realize only now do I truly understand what he meant.
过去我公开对食神古斯多的著名格言“人人会烹饪”表示不屑,但是我发觉现在我才真正了解他的意思。
I often condescending, disdain for everything, gesticulating at home.
我常常居高临下,傲视一切,在家里指手划脚。
I am stubborn, and I would like to be in the heart of a person; I do not disdain the world, would like to seriously take a hand.
我对自己再固执,也想心底长驻某个人;我对世界再不屑,也想认真去牵某双手。
In the past, I have made no secret of my disdain for Chef Gusteau's famous motto: Anyone can cook. But I realize that only now do I truly understand what he meant.
以前,我从不掩饰自己对大厨古斯图那句名言“谁都可以烹饪”的轻蔑,时至今日我才真正理解他所指。
How you disdain, so I have more than a perfunctory.
大多数的人轻视这样的人。
When I first came to Oxford 30 years earlier, any such professionalism would have been greeted with patrician disdain.
30年前当我首次来到牛津任教时,这种专业主义倾向会遭遇到有教养的蔑视。
I feel this good beautiful as if think as child, for self to want thing hold unusually to possess for self thing disdain one attend to.
我觉得斯佳丽就像个小孩子一样,对自己想要的东西异常执着,而对自己所拥有的东西却不屑一顾。
I have only disdain for cheaters.
对于作弊的人我就是看不起。
The eagle looked upon him with disdain and he said, "Who ever has said that you and I are of the same family?"
鹰以鄙夷的神色瞧着云雀,说道:“究竟谁说过你和我是属于同一个家族的?”
The eagle looked upon him with disdain and he said, "Who ever has said that you and I are of the same family?"
鹰以鄙夷的神色瞧着云雀,说道:“究竟谁说过你和我是属于同一个家族的?”
应用推荐