I am so proud of my ancestors that I do not allow anybody to make disparaging comment about my family.
我以自己的祖先为骄傲,我不允许任何人贬低我的家族。
"(My name is) Cheng Wan. Do not come into my room, as I do not allow it! " I concisely replied and requested.
“万成。别到我房间里来,我不允许你们进来。”我简洁地回答并提出请求。
But after witnessing the unhappiness of those who didn't pursue their passion, I am convinced that the worst suffering of all is to not allow yourself to do what you truly love.
但是目睹如此之多的人因为没有坚持自己的理想而过得郁郁寡欢,更使我确信,人生最难以忍受的,是不让你做真正想做的事情。
Monsieur le Cure of the good God, all this is far too good for me; but I must say that the carters who would not allow me to eat with them keep a better table than you do.
‘慈悲上帝的神甫先生,这一切东西对我来说还确确实实是太好了,但是我得说,不肯和我一道吃饭的那些车夫比您还吃得好些呢。’
Now, I am not suggesting that we don't need some form of market analysis or methodology to define opportunities and allow us to recognize them; we certainly do.
我并不是建议我们不需要市场分析,也不是不需要定义和认识机会的方法,我们当然是需要的。
I promise you that if you let me have your cat, I'll permit you to take my dog away, though my parents would not allow us to do so.
尽管父母不会允许我们这样做,我也向你保证,只要你让我要你的猫,我答应你可以把我的狗带走。
I never consider myself old. Not only my wife would never allow me to do so, I have from young found the secret to youthful aging.
我从不认老。不但妻子不允许,我自己也早已找到-年岁不老的秘密。
Decisions that allow me to make a decision as to whether or not I will do the right thing or will I do the popular thing.
这些决定允许我自己决定是去做正确的事情,还是去做流行的事情。
And I see that I prevent the cause flowering because I am afraid I do not know what will happen if I allow frustration to flower.
我发现,我在阻碍那个肇因绽放,因为我害怕,如果我允许那个挫败绽放,我就不知道会发生什么。
A listener wants to be an actor... Though my parents don 't allow me to act seriously. What can I do...? Which is better - keep going or not?
一位听众想成为一名演员…但父母不允许,我该怎么办?继续还是放弃?
When my tired legs do not allow me walk, give me your hand, the same way I did when you gave your first steps.
当我的腿不听使唤,扶我一把,就像我当初,扶着你踏出你人生的第一步。
"You are correct," said Lee. "I see the terms do not allow it. That is clear."
“谨遵此令,”李将军说道。“条款禁止骑兵炮兵拥有个人马匹,这是一清二楚的。”
You must tell yourself, "With the means of transport at my disposal I have reached a certain point, but these means do not allow me to go further."
你必须告诉你自己,“用我所支配的这种交通方法,我已抵达了某一点,但是这些方法不能让我行至更远。”
When my tired legs do not allow me walk…give me your hand…the same way I did when you gave your first steps.
我的腿不?使?…扶我一把…如同我曾扶著你踏出你人生的第一步。
When my tired legs do not allow me walk, give me your hand——the same way I did when you gave your first steps.
如果,我老迈的腿已不能行走,请扶着我的臂膀, 就像你迈出人生第一步时,我扶你那样。
When my tired legs do not allow me walk. give me your hand, the same way I did when you gave your first steps.
当我的腿不听使唤时,扶我一把。如同我曾扶着你踏出你人生的第一步。
When my tired legs do not allow me to walk, give me your hand, the same way I did when you gave your first step.
当我的腿不听使唤时,扶我一把,如同我曾扶着你踏出你人生的第一步那样。
When my tired legs do not allow me to walk, give me your hand, the same way I did when you gave your first step.
当我的腿不听使唤时,扶我一把,如同我曾扶着你踏出你人生的第一步那样。
应用推荐