Whenever I encounter a problem, I quickly assess whether or not I can do something about it. If the answer is no, I will just forget it and move to something else.
每当遇到问题时，我就会快速做出判断，看看自己能否解决它，如果答案是否定的，那就让自己忘掉它，去做别的事情。
I was stunned. A dead baby? I didn't like the thought of it, although I tried my best to forget about it.
我愣住了。一个死婴？虽然我极力想忽略，但想到这一点还是很不开心。
But it does mean that, if I'm lazy and let my desk get messy, there's no way for me to conveniently forget about it. Every time I sit down to work, I have to face the hassle of a cluttered desk.
不过，有一点是确定的：如果我懒到让书桌一团乱，那我根本不可能安心地忘掉它而去做别的事情。
I can talk for hours about why it is important to forget about your work while you are resting, but deep down you do not need any convincing.
关于为什么在休息的时候抛开工作是如此的关键，我可以给出一大堆论证，不过实际上，你并不需要什么论证。
Now, I realize that it may cause you sleepless nights, but on the other hand, with an exam coming up, I would suggest you just forget about this.
现在我意识到，今天晚上，这会让你们失眠，另一个原因，就是考试将近，我建议你们，把这个忘了。
But as it is, it's merely a devastatingly brilliant comic about a cop with an axe whose name I forget.
不过以目前而言，这就是一部很给力的漫画佳作而已，主角是一名随身携带斧头的警察，名字我忘了。
I wanted a tool so easy to use that you could almost forget about drawing and just concentrate on WHAT you are trying to represent instead of HOW to draw it.
我想要一个很容易使用的工具，让你几乎忘掉绘制过程，将注意力集中在你要展现的东西上而不是如何去画它。
I never worry about memory management on the JVM because the platform allows me to forget it.
我从不担心JVM的内存管理，因为平台可以让我忘了它。
I think as fast as you correct your mistakes and forget about the match, you know, it helps you.
我认为，你越快改正错误、越快忘记失败，你就越能从中受益。
To this day, it doesn't get any easier for me to think about it, but at the same time I don't want to forget about those young Marines and their memorial service.
时至今日，每当我想起这些，内心也是沉重无比，但同时我也不想忘记那些年轻的士兵和他们的追悼会。
When a conflict occurs, instead of arguing about it you can just say, "Hmm... I forget, let's check the agreement."
当发生矛盾了后，你大可不必去争吵，因为看看协议里怎么写的就可以了。
As I wait in line, I wonder what it would take for me to forget about the boycott.
在队伍中等候的时候，我在想什么时候我可以忘掉抵制计划。
I just spent two hours listening to Bill sing the blues about his girl friend leaving him for some other guy. I feel sorry for him but he ought to forget it: after all, it happened two years ago.
他刚花了整整两小时听Bill诉说女朋友怎么甩掉他跟了别人的伤心事。他当然为Bill感到难过，但是他觉得Bill该把这事丢在脑后了，因为这毕竟是两年前的往事了。
I love winter, I long for winter but winter is a sentimental season. It always makes me thing of something, which I should forget about.
我很喜欢冬天，我渴望冬天，但是冬天是个伤感的季节，它总让我不自觉想起一些我想去忘记的东西。
I I know, and it takes so much time from his class work. Maybe he could just forget about sports for now.
我明白你的意思。而且他也没时间做功课了。也许他现在应该把体育先忘了。
Speaking of mother care about me, it may be said not to finish, today, I'll tell you a story that I can not forget.
说起妈妈关心我的事，那可就说不完了，今天，我就给大家讲个让我难以忘怀的一件事。
Carlos: Oh, forget about it. (changes the subject. ) So, you want me to go with you? 'cause you know I am off today.
卡罗：哦，没事没事。（转换话题）你想让我跟你去嘛？今天我休息哦。
If I forget my toothbrush or shaving kit, let me deal with it. Don't tell me about it when I call.
如果我忘了带牙刷或刮胡刀，让我自己处理，别在我打电话回来时告诉我。
I like to watch comedy so much, because it makes me laugh happily and I will forget about the annoyance.
我很喜欢看喜剧，因为喜剧能让我开怀大笑，我也会忘记烦恼。
Calendar If I have an appointment that needs to be kept on some certain date, I add it to my calendar and forget about it.
日程表如果我有必须记住的什么重要约会，我会把它添加到日程表中随后忘记它。
I have seen our people forget what it means to be a Kikuyu, and speak proudly about being Kenyans, as if Kenya was anything more that an arbitrary set of lines drawn on a European map.
我亲眼见证了我们的国民忘记了他们本来是吉库尤人，而且无比自豪地自称起了肯尼亚人，就好象这个肯尼亚就不是随便画在欧洲人的地图上的一团线条了。
Eph gus Sir (depressed annoyed) : ah, that woman, forget about it, the temper very touchy, yell at me all day long, voice and big, I am stressed out!
弗格斯先生(沮丧懊恼)：哎，那个女人，甭提了，脾气非常的暴躁，整天对我大叫大嚷的，声音又大，我快受不了了！
Eph gus Sir (depressed annoyed) : ah, that woman, forget about it, the temper very touchy, yell at me all day long, voice and big, I am stressed out!
弗格斯先生(沮丧懊恼)：哎，那个女人，甭提了，脾气非常的暴躁，整天对我大叫大嚷的，声音又大，我快受不了了！
应用推荐