Just as with the postal system, I find it fascinating how the whole society works, that people go to work, pay their bills and go on vacation when they should.
就像是邮政系统一样，我发现全社会是如何工作的也是很迷人的一件事情：人们去上班，付帐单，并在合适的时间去度假。
In the past year, I, just like others who love this game, diligently go to work on a crowded bus, diligently consume all kinds of food with no concern of whatever unknown chemicals (they may contain).
在这一年里，我和其他热爱这个游戏的人一样，认真地挤着公交车上班，认真地消费着各式各样的食品，不管里面有没有不认识的化学成分。
I'm just not comfortable being physically manhandled by a federal agent every time I go to work '.
我不可能每一次进行我的工作前都被联邦探员这么“粗鲁地窥视”吧？
Instead of stopping work because the sun just happened to go down (I often lose track of whether it's day or night), I tend to keep working until I feel I really must take a break.
现在我并不会因为太阳落山而停止工作(实际上我就没注意到现在是白天还是晚上)我经常持续工作，直到我觉得真的需要休息一下为止。
As the others go, Lincoln grabs his brother, “If this doesn’t work out, I just want you to know…” Michael smiles, he knows.
其他人先跑开了，Lincoln抓住他的弟弟说，“如果最后不成功，我只是想告诉你…”Michael笑着说他明白的。
I wouldn't be in favor of 'Just don't worry, it will be fine, people will use it and still go to work and take care of their children.'
我绝对不会赞成这种顺其自然、一切安好的观点，说“不用多虑，车到山前自有路。人们用是用会它，但工作还是要做，孩子还是要照顾，该干啥干啥。”
After ra long day at work, I just wanted to go home and hit the bed.
工作一整天之后，我只想回家倒在床上。
Okay. Okay. I am just going to get up, go to work and not think about him all day.
好了，我必须清醒起来，去工作，而且一整天都不想他。
I go to work each day just to go through the motions and collect a paycheck.
我每天上班只是例行公事，就是为了工资。
If things didn't work out long term, they still have a spot for me I think if I want to go back and finish my MBA it's just not that high risk when you get right down to it.
如果长期下来不行的话，他们仍然偏爱我的话，我想我可以，回来读完工管硕士，实际去做的话困难并不大。
I tried to work hard and do all the right stuff but it just didn't seem to go for me.
我尽力去刻苦努力，做所有正确的事情，但是似乎就是不适合于我。
If I was working a lot, I'd have to eat something... and if I didn't work at all, I'd just endure it and go to sleep!
如果我的工作很多，我一定要吃东西…如果我那天没有工作，我只会忍然后去睡觉！
You don't need to go to work for buying me a present, a small present is enough, what I want most is just a letter written buy your own.
解决之道 > 生活 > 礼节礼仪 > 英语翻译：你完全没有必要为了给我买礼物而去工作，很小的礼物就够了，一封你写的信都行！
It was just a case of being in the right place at the right time, because just before I was supposed to fly back to America, a company offered me work and got me a visa, so I decided to go for it.
恰逢这时，就在我准备坐飞机回美国之前，一间公司向我发出工作邀请，还给我办了签证，所以我决定接下这份工作。
"I was awake to go to work and then just heard this massive noise and boom-it was like the house got hit," resident Kevin o 'hanlon told AP.
“我醒来要去工作，就听到很大的声响-像房子被撞到一样。”居民凯文欧汉龙告诉联合通讯社。
New year's day last year, I do not have to go home, just two days work, I rely on mahjong Zhenghui a year in tuition plus living expenses for three months.
去年元旦，我没有回家，仅两天功夫，我就靠麻将挣回了一年的学费外加三个月生活费。
Like today, my French friends agreed to meet, but I just have to work to the 23 hotel guests, new employees not familiar with, I will take the initiative to go and they transferred the TV.
就像今天，我的法国朋友约定见面，但是我刚要下班酒店来了两三位客人，新来的员工不熟悉，我就主动去帮他们调电视。
How many times have I told you to get to work on time, But my words just go in one ear and out the other.
我已经告诉你多少次了，要按时上班。但你对我的话左耳进右耳出。
How many times have I told you to get to work on time, But my words just go in one ear and out the other.
我已经告诉你多少次了，要按时上班。但你对我的话左耳进右耳出。
应用推荐