Then I cameto a particularly good writer from the South who had it down perfectly and hesaid: “Well, I usually just go to a barbershop and sit behind a newspaper.
于是,我去拜访南方一位出色的作家,他说:“噢,我就是经常去理发店,坐在报纸后边啊。”
There's the bridge over the lazy river where I love to park my bike, and just sit on the tall ledge to think penetrating thoughts, as I look down the river into the expansive horizon.
我经常把单车停在悠悠的河边,坐在高高的桥上,眺望宽广无尽的地平线,思考着我那些奇异的想法。
Well , I was surprised ; she didn’t ask me to come up to the stove , or to sit down , but just sat there , not even looking at me
咦,我挺奇怪。她没请我到炉边去或请我坐下,她只是坐在那里,甚至看都不看我一眼。
I was thinking but there's no place to sit down. For you it's a snap, just to go to the store.
我也想去,但是没有地方可以坐下。
But just seems like no time and no mood to sit down and tidy up myself here. what am I thinking? What I want to do?
只是好像好久没时间和心情坐下来好好的理一下自己。自己到底在想什么?想干什么?
I sit down and watch people just walk by, I see all kinds of face expressions, I try to read them.
我坐了下来,看着人们经过,我看到了各种各样的表情,我尝试着去解读。
All I got the idea to write poems, all I just got sit down and write them.
我一想到要作诗,我就坐下来开始写了。
When I sit down and play a game, any game, just to pass judgement on it later, I always keep one thing in mind. Is this fun?
当我坐下来玩游戏的时候,通过对这些游戏的评价后,我总是想着一件事:有意思么?
I just think it takes more effort to sit down to write and then send it through regular mail.
我觉得坐下来写信,然后再通过常规邮寄方式把它寄出去需要花费更多的功夫。
The thing is this: that afternoon after school, I walk to the shuttle bus, just to sit down, XXX said" I want to be with someone who meets her surname, sinus."
事情是这样的:那天下午放学后,我步行到巴士,只是坐下来,XXX说:“我想和一个遇见她的姓氏,窦。”
As I sit down to write this foreword, news reaches me that China has just become the second largest economy in the world.
当我坐下来写这篇序言时,获悉中国刚刚成为世界第二大经济体。
Without thinking, I just grabbed him by the collar and hoisted him to his feet. Then I took the woman's elbow and directed her to sit down.
我不假思索地抓住那小子的衣领,把他拎了起来,然后扶着老太太的臂肘,引她坐到座位上。
Sitting at the dining room table, I slumped in my chair, aware that this was the first time since I came home from work that I'd been able to just sit down.
坐在餐厅桌旁,慵懒地坐在椅上,猛然发现这是下班后我第一次能够坐下。
And so I said, "Can't you possibly just sit down with your manager and say 'this is what I need regarding my time in order to manage to have harmony in my life?"
我对她说:“你能不能与你的经理坐下来谈谈,对他说:‘我需要这样安排我的时间,好让我的生活变得和谐一些’?”
I mentioned before that, in the 1930s, one of the most effective actions was the sit-down strike. And the reason is simple: that's just a step before the takeover of an industry.
我曾说过,30年代工人最有效的行动就是就地罢工。原因很简单,就是它是工人接管的前奏。
I mentioned before that, in the 1930s, one of the most effective actions was the sit-down strike. And the reason is simple: that's just a step before the takeover of an industry.
我曾说过,30年代工人最有效的行动就是就地罢工。原因很简单,就是它是工人接管的前奏。
应用推荐