There is one thing I would like to know – What is it about Tim that you find so irresistible?
有一件事我想知道–蒂姆到底有什么让你觉得那么不可抗拒?
"What a splendid banana," she says, taking and waving it like a baton, "I am very fond of bananas, as you know."
“好棒的香蕉,”她说着,像挥舞指挥棒一样拿起它,“你知道,我非常喜欢香蕉。”
I don't have much money, but I'd like to buy my dad something really special, if you know what I mean.
我没有很多钱,但是我想给我爸爸买点特别的东西,你明白我的意思吧。
China's Tianwen I Rover landed on Mars on May 15th, 2021. Do you know what it looks like?
中国“天问一号”探测器于2021年5月15日登陆火星,你知道它长什么样吗?
He was surprised at what he saw and scolded him angrily, "Lazy, I know why you're called Lazy. You're just like your name! What have you done for your house? It could fall apart at any second!"
他对所见到的一切感到惊讶,生气地骂他:“拉齐,我知道你为什么叫拉齐了。你就像你的名字一样!你为你的房子做过什么?它随时都可能散架!”
Yes, $150 starts off my day! I'm sure if someone could have seen the smile on my face, they would have understood, I shouted in joy, with my poor dog looking at me like I was crazy! Start your morning off thinking you are going to have the best day ever and you just might! I really want to know what will happen next.
是的,150美元开始我的一天!我敢肯定,如果有人能看到我脸上的笑容,他们会明白的,我高兴地喊着,我可怜的狗看着我,好像我疯了一样!早上起床的时候,想着你将会有最棒的一天,你就可能会!我很想知道接下来会发生什么事。
Have you thought about asking — I mean, in your prayers could you ask something like: 'What would you like me to know, God?
你有想过提问吗——我的意思是,在你的祈祷中你可以问类似这样的问题吗:上帝啊,你想让我知道些什么?
"If they ask me questions like 'Do you live with your parents?' I know what they're after," he said.
“如果她们问我是否与父母住在一起的问题,我就知道他们在追求什么,”他说。
“If they ask me questions like ‘Do you live with your parents?’ I know what they’re after, ” he said.
“如果她们问我是否与父母住在一起的问题,我就知道他们在追求什么,”他说。
It's like, you know, what if I just have an audio name and, you know, I put it in my E-mail and they have a chance to hear it before they meet me?
这就像,你知道,如果我有一个音频的名字,并把它放进电子邮件中去,他们就有机会在见到我前先听到我的名字。
You don't know what she might be like — if she has any sense of humor at all. I was so pleased to find that she is incredibly normal, and has a wonderfully kind of dark, perverse sense of humor.
德普解释道:“你绝对想象不到她真是的摸样,尽管她的幽默细胞并不发达,但是我还是很开心的发现,原来她也是一个很真切的普通人,并且具有各种奇异的黑色幽默天赋。”
When I got the news I was being promoted to be Director of Marketing, I felt like walking on air. You know, this is what I've been after for years, and now I finally got it!
在我得到被提升为市场部经理的消息后,我真是感到飘飘然,走起路来好像腾云驾雾一样。你可知道,为了争取得到提升,我化了好几年的功夫。现在,我终于得到了。
I want to know what sustains you from the inside when all else falls away. I want to know if you can be alone with yourself, and if you truly like the company you keep in the empty moments.
我想知道的是一切消逝之后是什么在内心支撑着你,你是否能够独自面对自己,是否真正喜欢你在空虚的时刻结交的伙伴。
But I do know what it's like to grow up feeling that sometimes you don't belong.
但是我了解在成长过程中有时会觉得自己不属于那里的那种感觉。
And Rumsfeld said, You know, we’ve got to do Iraq, and everyone looked at him—at least I looked at him and Powell looked at him—like, What the hell are you talking about?
拉姆斯菲尔德就说,我们要打击伊拉克,当时每个人都看着他--至少我看着他,鲍威尔也看着他--心想你到底在瞎说什么?
Saying things like, "I know you're really mad," "I know this isn't what you wanted for me," or, "I know this isn't what you expected" can help your parents be more understanding.
说出如,“我知道你们真的很生气,”“我知道这不是你们要的,”或,“我知道这不是你们期望的”可以帮助你的父母更为体谅。
If I feel like it, and have the time, I'll play with your beta and let you know what I think.
如果我喜欢这个应用,而且时间充裕,我会试试你们的测试版,然后反馈给你们。
Take it. I've been broke before, and I know what it's like when you can't feed your family.
拿去吧,我以前也破产过,我知道当一个人不能养活家人时是什么滋味。
If I have to tell you what I like it feels like you don't even know me or you don't care.
如果我告诉你我想要的,感觉就像是你都不了解我活着并不关心我。
First of all I want you to know that I'm telling you all this because I like letting people know what I know.
首先,我想要你知道:我告诉你这些是因为我想要人们知道我所知道的。
What I can do now, I can suspend it like this, and I know that the center of mass must be below my finger. Did you notice?
我现在能做的,我可以这么悬挂它,我知道重心,肯定在我手指下,看到了吗?
Roy: you know, when I left you this afternoon, I couldn't remember what you looked like, not for the life for me.
洛伊:今天下午我离开你时,我记不起你的长相,这辈子也不会记得。
I don't know what your problem is. I've never had anyone screw up on this job like you.
我不知道你什么毛病,我从来没见过像你这样把事情搞砸的。
One suggestion I have is to, like I said about the previous habit, realise the limits of what you know and the way you going about things. And then just try something new.
我的一个建议就是,就像我前面提到的,你应该意识到你知识的极限,然后试着接触一些新知识。
I'm thinking of going, but I had a quick look at flights (well, not that quick, you know what these websites are like) and they're too expensive.
我正想着去那儿,不过就是快速瞄了几眼航班(哦,不是那么快,你们知道这些网站并不很快),感觉机票太贵了。
It's not a bad smell, just not what I expected ants to smell like. But that's how you know it's sessile.
这个气味并不难闻,只是不像我所预期的蚂蚁的味道。
It's not a bad smell, just not what I expected ants to smell like. But that's how you know it's sessile.
这个气味并不难闻,只是不像我所预期的蚂蚁的味道。
应用推荐