I'll just read through the form again to make sure I haven't missed anything out.
我要再仔细看一遍这份表格，免得漏掉什么。
This is real life again, this is once more the great world from which I have been missed so long!
真正的生活又回来了，又回到了我思念了很久的伟大世界！
And in the process, I'm once again ensuring that I have access to news that I may have otherwise missed or taken too long to consume with an RSS reader.
在这个过程中，我要再次确保我能接触到的那些其他方式错过的或者通过RSSreader消耗我大量时间的新闻。
I missed the deadline again last week; I suppose that's another nail in my coffin.
上星期我又误了最后期限，我想那又是一个促使我早完蛋的错误。
Everything once again remember in mind, good hate myself every time missed and made hard in today's world, because of your birthday, teacher, I love you, happy birthday!
曾经的一切又在脑海记起，好恨自己次次失之交臂，今天的天地作了铁证，因为您的生日，老师，我爱您，生日快乐！
That's the way I feel right now, it's a huge sadness once again and I missed the penalty that was so important.
这就是我现在的感受，这对我来说是巨大的悲哀，我错失了那么重要的一个点球。
Once my friend Lucy missed the time we had ordered, she was late for half an hour, when she arrive, I got angry and said I did not want to see her again.
曾经我的朋友露西错过了我们约定的时间，她迟到了半个小时，当她来到的时候，我很生气，说再也不想见到她。
I really missed it, it wouldn't be nice to finish the season without having this sensation again.
然而我真的非常遗憾，在这个赛季结束之后，将再也找不回这种感觉。
I'm afraid I missed the boat on that explanation. Would you mind running through it once again?
对不起，你的解释我没有注意听清楚。能不能请你再说一遍？
When I missed the World Cup it was a very bad time. But I was thinking, 'I can't wait for the season again so I can play and score goals and feel the crowd behind me again'.
当我错过世界杯的时候真是难过，但我想‘我等不及赛季开始了，这样我才能重新找到进球被球迷欢呼的感觉。’
Now together, may be together, is not together, remember this sentence: I missed, and it may never come again.
⊙、现在在一起，可能在一起，即将不在一起的，记住我这句话：错过了，就有可能永远不会再来了。
For those of you who missed it, here's what Wenger said again: "I cannot stop them talking in Spain."
你们当中可能有人没看到这条新闻，我在这里再引用一遍，温格说： “我没法阻止西班牙的人们说些什么。
I walked alone at night. During my travel, I witnessed again who I had missed — my beloved girl.
夜里，我独自一人出走，我在旅行，我看到了曾经的错过，那个我心爱的女孩。
We have missed each other, and it is impossible to meet again. Whenever I close my eyes, I feel lonely in my heart.
我们仅是擦肩而过，却再也没有任何重逢的可能。因我闭上眼睛，就感受到那碰撞出的寂寞…
We have missed each other, and it is impossible to meet again. Whenever I close my eyes, I feel lonely in my heart.
我们仅是擦肩而过，却再也没有任何重逢的可能。因我闭上眼睛，就感受到那碰撞出的寂寞…
应用推荐