Though a little nervous, I opened the door slowly.
虽然有点紧张，但我还是慢慢地打开了门。
I was so surprised and I could feel my face turning red, because when I opened the door, there at the front door and stood Sarah Westly—the quiet girl who sat next to me in music class—and she was holding a box.
我很惊讶，我能感觉到我的脸变红了，因为当我打开门的时候，站在前门的是莎拉·韦斯特利——那个在音乐课上坐在我旁边的安静女孩——她拿着一个盒子。
I opened the door and brought in the gifts I hid in our old car's trunk.
我打开门，把藏在我们旧汽车后备箱里的礼物拿了进来。
On June 7, when passing Loris room to leave for work, I opened the door and slipped the album inside.
6月7日，当我路过罗利斯房间时要去上班时，我打开了房间门，并把相册偷偷放进去。
I opened the door, lights closed.
我打开了门，灯关着。
I opened the door, striding walked to the front.
我推开了这扇大门，大步流星走到前方。
No sooner had I opened the door than the telephone rang.
我刚刚打开门电话铃就响了。
I opened the door and was hit in the face by a gust of desert air.
我打开门，一股从沙漠吹来的风迎面扑到我的脸上。
Slowly I opened the door and I called out to her. Again no one answered.
我慢慢推开门，叫了她几声，还是没人答应。
Then I opened the door, and smiled at him. 'Good morning, Joseph,' I said.
我打开门，冲他笑着说：“约瑟夫，早上好！”
As I opened the door, I was sure I made a mistake, so I came out immediately.
当我推开门时，我认定我弄错了，立即退了出来。
However, he did not do so, every few minutes, I opened the door, he has gone.
但他没有那样做，隔了几分钟，我打开门，他已经不在了。
I opened the door between the worlds and I cannot shut it. No one can shut it.
我打开了联系两界的门，但却没法关上它。
When I opened the door, I found him seated in the chair, absorbed in his magazine.
当我打开门，发现他坐在椅子上，专心看杂志。
I opened the door, and there was the schoolteacher with her grandson standing behind her.
我打开门，发现是那位老师，她的孙子躲在她身后。
Not hearing anything, I opened the door and went in. My friend was sitting on the bed, counting.
可是里面一点动静也没有，我便推开门走了进去，我的朋友正端坐在床上，嘴里还数着：“…四十五、四十六…”。
When my father came to visit me a few weeks later I was wearing an apron when I opened the door.
婚后几周父亲来看我，我去开门时正系着围裙，他见状后大笑。
What was worse, I left my Keyes outside the door after I opened the door and came into my apartment.
更糟糕的是，在开门和进门之后，我把钥匙忘记在外面了。
What about me she replied, I opened the door this morning and found the milkman dead on the doorstep.
如何我她回答，我今天早上开门和发现送奶工人死在门阶上。
I opened the door, and suddenly I was surrounded by Daniel, Ham and Emily, all looking very surprised.
我推开门，丹尼尔、哈姆和埃米莉突然围过来，惊奇地看着我。
Yelling over my shoulder that I would be out to the car in a minute, I opened the door to my classroom.
我一边喊着我一分钟以后就会出门上车，一边开门走进教室。
I opened the door and found out there was a group of people in black suits standing in front of my house.
我打开门却发现有一组穿著黑西装的人站在我家前面。
At length, I resolved on making an excuse to ask if they would have the candles lighted, and I opened the door.
终于，我决定借口问他们要不要点蜡烛，我就开了门。
I'm in the University of Central Florida in Orlando, the fire alarm went off, I opened the door to see what's going on.
那时我在奥兰多中部弗罗里达大学，因为火警警报响了，所以我开门看看发生出了什么事。
I then discovered, as I opened the door, that Life's memories are not Life's history, but the original work of an unseen Artist.
后来我才发现，我一打开画室的门，生活的记忆不是生活的历史，而是一个不知名的画者的原创。
I then discovered, as I opened the door, that Life's memories are not Life's history, but the original work of an unseen Artist.
后来我才发现，我一打开画室的门，生活的记忆不是生活的历史，而是一个不知名的画者的原创。
应用推荐