You have no idea how excited I was when I received your letter! I was nearly crazy!
你一定想不到收到你的来信我是多么地激动！我几乎都快疯了！
You have no idea how excited I was when I received your letter! I was nearly crazy!
你定然想没有到收到你的来函我是如许地冲动！我简直都快疯了！
Soon after you went, I received your letter in which you told me that you were to go to the front to fight floods. I never thought you would be lying there forever.
你离开以后，我收到你的来信，信中告诉我你将去抗洪，我无法想像你会永远躺在那片土地上。
I was very concerned when I received your letter of yesterday complaining that the central heating system in your new house had not been completed by the date promised.
昨天收到你的来信，抱怨你新家的中央加热系统未按规定时间装好，对此我非常关心。
When I received your letter, I was a bit shocked, I admit that I have been in the pursuit of our classes of a particular individual, but I do not want to struggle and the impact of any human life.
当我收到你这封信时，我有一点震惊，我承认我一直在追求我们这个班中的某一个人，但我并不想纠缠和影响任何人的生活。
But I kid! Your letter has to be one of the loveliest that I've received in my short time writing this column.
但我是开玩笑的！在我写本专栏短短的日子里，你的来信肯定属于最可爱的信笺之一。
Received your letter I am very pleased, with your cooperation, we have done a lot of preparatory work.
收到你的来信我很高兴，为同你们的合作，我们已经做了很多的前期工作。
I have received your letter saying you plan to play a visit to China for ten days next month. Perhaps the following Suggestions are helpful to you.
我已经收到了你的来信。信上说你打算下个月来参观中国十天。可能下面的建议对你是有帮助的。
Received your latest letter today, and while it was just shy of coherence, I think I can see where your bewilderment lies.
今天收到了你的最新一封信，尽管还是写得离题万里，不过我想我看出了你的困惑所在。
OK, Miss Li, we have received your letter in answer to our advertisement. I would like to talk with you regarding your qualifications for this position.
好，李小姐，我收到你应聘我们职位的信。我想跟你谈谈关于你的资质是否适合这个职位。
We have received your letter in answer to our advertisement. I would like to talk with you regarding your qualifications for this position.
我们已经收到你对我们招聘广告的答复信。我们来谈谈你的资质好吗？
I have received your letter and learning that you are puzzled about choosing a birthday present to your best friend Lily.
我已收到你的来信，得知你在为你最好的朋友莉莉挑生日礼物的困扰。
I have received your letter. Thank you so much. happy New Year, and may you succeed in your career.
我已经接到你的信了。非常感谢。祝你新年快乐和工作顺利。
Mr. King, I think you've already received our letter which suggested our desire to be an agent for your products.
金先生，我想你已经收到了那封表明我们愿意做你方代理的信。
Hello, received your letter, I very happy, you are my first British friends, hope with joy and happiness with you.
收到你的信，我十分开心，你是我的第一位英国朋友，希望快乐和幸福与你同在。
We have received your letter in answer to our advertisement. I would like to talk with you regarding your qualification for this interview.
我们已经收到你的应聘信，我想和你谈谈关于你应聘的事情。
I am pleased to receive your letter, the letter that you sent to our plant has received four sets of model, and made some comments.
很高兴收到你的来信，从信中得知你已收到我厂寄出的四套样板，并作出了部份意见。
Your letter of the 4th thellos month was duly received. I have the pleasure to tell you that…
你这个月4号的信已定时收到我很开心告诉你……
I'm very happy can received your letter. I think couldn't received you letter. Because I don't write letter for you frequently.
很高兴收到你的来信，还以为不会收到，因为我不时常给你写信。
I received your kind letter, at New York, and it is not easy for you to imagine the pleasure it has given me.
在纽约收到了你亲切的来信，你很难想象出它给我带来的快乐。
We have received your letter in answer to our advertisement, I would like to talk with you regarding your qualifications for this position.
我们已收到你的信和简历表，我想和你谈谈关于应征的事。
Before I knew your company's recruitment, I applied for Cisco. And I received its letter yesterday.
在知道贵公司招募新雇员之前，我申请了思科公司，昨天我收到了他们的接收函。
The rather robotic model answer followed: "I have received your letter and, with regard your invitation, it gives me cause for hesitation."
一个相当机械性的回答是这样的：我收到你的信了，但你的邀请让我很犹豫。
The rather robotic model answer followed: "I have received your letter and, with regard your invitation, it gives me cause for hesitation."
一个相当机械性的回答是这样的：我收到你的信了，但你的邀请让我很犹豫。
应用推荐