For those who are devoted to China-EU relations, I hope you will remember this year for the following features of our relationship.
对于那些关心和投身中欧关系的人们，我希望大家能够记住今年中欧关系的几个突出特点。
Telling me I spend too much money! Remember, you are the one who goes up to New York every month and brings back a thousand dollars worth of stuff.
你也好意思说我花钱太多？你每个月都得去一次纽约，而且每次总要买一千多美元的东西！
I am asking you to have to courage to plow thought this barrier of limitation and remember the totality of who you are, to live in your own personal integrity.
我要求你们鼓起勇气去艰苦前进，穿过这个局限性的障碍物，回忆起我们全体是谁，去活在你们自己个人的完整性内。
On the road in the future is also so, remember who you are, to identify the direction, to work hard! Who am I, you are you.
在未来的道路上也同样如此，记住你是谁，就找准了方向，为之努力吧！我是谁，你就是你。
I remember you are the kind of person who prefers sweet food, no wonder you are so happy about receiving the northern zongzi.
我记得你是个偏爱甜食的人，难怪你那么高兴今年收到北方粽。
I want you to remember who you are, despite the bad things that are happening to you.
即使你经历了些糟糕的事情，我也想要你记住你是谁。
I may be a little out of line bringing you here, but you need to remember who you are.
把你弄到这来是有点过份，但是你清楚你究竟是谁。
If you are tempted to think, "Yes, but that was then, and this is now," remember who I Am!
如果你被试探而这样想“但那时是那时，现在是现在”。
I hope people who ever loved each other or are falling in love with each other can cherish your love and remember the happy time you enjoyed together.
我希望曾经相爱及相爱的人都彼此珍惜，记得曾经留下的美好回忆。
I hope people who ever loved each other or are falling in love with each other can cherish your love and remember the happy time you enjoyed together.
我希望曾经相爱及相爱的人都彼此珍惜，记得曾经留下的美好回忆。
应用推荐