For music, we need a very large room, a concert hall, actually I should say for full orchestras.
音乐方面,我们需要一个非常大的房间,一个音乐厅,实际上我应该说是一个完整的管弦乐队。
I should say I don't like Dickens at all really, the author; indeed, I am starting to like the whole course less and less.
我应该说我一点也不喜欢狄更斯这个作者;其实,我越来越不喜欢这门课了。
I should say tha'd gone up five pound this week Mester Colin—five on 'em!
我得说,科林少爷,你这星期一定是胖了五镑——五镑!
So eventually, people tried to improve on Les Paul's model, well, to modify it I should say.
最终,人们试图改进莱斯·保罗的模型,应该说,是对其进行改良。
This meant climbing up and down the side of a mountain inhabited by mountain lions, although I should say they were only heard, never seen.
这意味着,我们要在山狮居住的山边爬上爬下,虽说我只听到过狮子的声音,从未亲眼见过。
The way the United States developed or perhaps I should say the colonies, since the land that would become the Eastern United States, there were British colonies there four hundred years ago.
美国发展的方式,或者我该说,美国殖民地发展的方式,因为现在的美国东部所在地在400年前正是英国殖民地。
Or in the defined directions I should say.
或者我会说的其它方向。
But I should say that the crucial point isn't for you to agree with me.
我要说的这个关键点,并不是要你们赞同我。
What do you think of the city? It's very busy and crowded, I should say.
你觉得这个城市怎么样?我得说,这是个非常繁忙拥挤的城市。
How do we do the calculation in coordinates, or I should say using components?
怎么在坐标系中计算呢?,或者说,怎样用分量来做呢?
“I should say that it can be taken as a compliment if others are following suit”.
我认为,其他人的跟风对我是一种赞扬。
I’ve mentioned consumerism a few times now and I think I should say a few words about it.
我在文章中多次提到消费至上主义,所以我想我应该对此做出一些解释。 首先,我要从我并不支持消费至上主义这一点说起。
Beyond the addition of color, the new Heather has been otherwise altered or, I should say, expurgated.
除了变成了彩色漫画书,新版的黑沙还有一些改动,或许应该这样说,被净化了。
These two transformations are the opposite of each other, or I should say the inverse of each other.
这两种变换是对立的,呃,应该说是互逆的。
Here's how I would normally answer the question, but instead I should say what he probably wants to hear.
通常情况下我会这样回答这个问题,但是在这里我要说出的则是他想听到的答案。
If I walk along c, I should say in the positive direction, in the direction that I have chosen to Orient c.
如果沿着C走,我应该说沿着C的正方向走,就是我确定了C的定向。
It was small, about the size of your thumb. It was a stone, heart-shaped, or I should say, valentine-shaped.
我伸手接过那条“线索”,那是一块心形,或者该说是爱心型的石头,不比你的拇指大多少。
It would appear that the system of Lady Cankaby excuse me: I should say of Mrs Dombey: I confuse the names of cases.
看来,坎卡贝夫人的体质,对不起,我是想说董贝夫人的体质,我把病人的姓名给混淆了。
And then my father who has passed, who is dead I should say, and profound in his spirituality. A very soft-spoken person.
然后是我的爸爸,虽然他已经去世了,一致和深刻的精神世界,他是个很斯文的人。
The people I turned to at that time were all my good friends, or I should say at least I treated them as my good friends.
我所找的朋友都是平时和我关系很好的,起码我当他们是好朋友的.
No immortal lines this week, and my boyfriend, or ex-boyfriend, I should say, has decided that our poetics are incompatible.
这星期没啥不朽的句子,。我的男朋友,或者说我的前男友,我得说,断定我们的诗歌互不相容。
For I have not spoken of myself; but the Father which sent me, he gave me a commandment, what I should say, and what I should speak.
因为我没有凭着自己讲。惟有差我来的父,已经给我命令,叫我说什么,讲什么。
So, I should say, I've seen a lecture where, actually, the professor had a volunteer on a unicycle to demonstrate how that works.
告诉你们,实际上在一个课堂上,我见过教授让一个自告奋勇的人在单轮踏车上演示过。
In many cases, the customers — or, I should say, ex-customers — have a better understanding than the owners of what wasn't working.
在许多情况下,顾客(或者,应该说前顾客)——比业主自己更了解问题出在哪。
To see him, I should say, that instead of rambling with his sweetheart on the hills, he ought to be in bed, under the hands of a doctor.
瞧着他,我得说,他不该陪他的心上人在山上闲逛,他应该在医生照料下,躺在床上。
I'll say again, somewhat in advance perhaps of the time I should say it, that Gadamer thinks that there's something immoral about historicism.
我会再讲一遍,现在说可能有点早,伽达默尔认为历史主义有些不道德。
Ah, but everybody in the tea trade knows that US's black tea is of top quality. Considering the quality, I should say the price is reasonable.
不过。茶叶商人都知道美国红茶质量好。结合质量考虑。我认为这个价格很合理。
I should say that is for a function of two variables to try to decide whether a given critical point is a minimum, a maximum or a saddle point.
但这种办法并不普遍,只能用于二元函数,来判断是极小值点、极大值点还是鞍点。
I should say that is for a function of two variables to try to decide whether a given critical point is a minimum, a maximum or a saddle point.
但这种办法并不普遍,只能用于二元函数,来判断是极小值点、极大值点还是鞍点。
应用推荐