I have recently discovered that I have a second personality when I speak English, compared to the "original" me when I speak Chinese.
我最近发现当我说英语时，和说中文时“原来”的我相比，我有一个“第二人格”。
The questions will usually begin before our tickets have been checked and after I answer the first three the interrogator will alert the other passengers to the fact that I speak Chinese.
这些问题通常在验票之前就开始了，在我回答了头三个问题之后， 讯问者就会提醒其他乘客注意我会讲中文的事实。
I would like to learn Chinese because my parents are Chinese but I cannot speak Chinese!
我想学习汉语因为我的父母都是中国人但是我不会说汉语！
I couldn't speak Chinese, but I showed in mime that I wanted a drink.
我不会讲汉语，但我作摹拟动作表示要一杯饮料。
I can speak a little but I have trouble reading and writing Chinese characters are like pictures.
我会说一点但是在读和写方面我有问题，汉字看起来像图片。
I can't speak much Chinese but I can still see evidence that the Chinese have the same kind of separate instant-messaging language, even when they chat in English.
我不会说多少中文，可我还是看到中国人也有类似的网上速记语言，甚至他们用英语聊天时也是这样。
M: For instance, I have no business teaching Chinese because I don't speak it very well.
你说你中文太差，所以不能教中文。 还要我举个例子。
They would try to speak a few words of English and I would attempt a few words in Chinese.
他们常常试着说几句英语，而我就尝试几句汉语。
So I decided to speak in English today to make things easier for you to start, but I do hope one day we will be able to communicate in Chinese.
所以，我决定今天还是用英文讲。我希望，有朝一日，我们之间能用中文自由交流。
The thing that always embarrasses me is -- and in the back of my head, I’m embarrassed in front of you -- I’m embarrassed I can’t speak to you in Chinese.
有一点总是让我感到羞愧的是——此刻我站在你们面前，内心也感到同样的羞愧——我为不能跟你们讲中文而感到羞愧。
I don't speak Chinese; will you interpret what she says for me?
我不会说中文，请你把她说的话翻译给我听好吗？
I came to the Ebu English, Chinese, I would say then that although often do not speak, but the Chinese Our very wandering!
我来恶补英语了，中国话我也会说那么一点，虽然经常不说话，但是中文咱很溜！
I may not be able to speak in Chinese but through this letter, I could feel that I could already talk to you fluently.
虽然我不会说中文，但是通过这封信，我觉得自己似乎早已能和你们流利的交流。
Unfortunately, I do not speak Chinese so I must rely on my capable interpreter to express my words and thoughts for me.
很遗憾，由于我不会说中文，只好依靠能干的口译人员来表达我的言辞和思想。
I have to speak English with them, as the guys I live with don't know any Chinese.
和我生活在一起的那些人不懂汉语，我只好同他们说英语。
I very much enjoy studying languages, apart from English and Chinese, I speak Swahili and some French.
我很喜欢学语言，我的本族语是英语，除了中文以外能说斯瓦希里语和法语。
Other than Chinese, I speak English. I learned some French in school, but I've forgotten all of it.
除了汉语，我会讲英语。在学校的时候还学过法语，不过现在都忘了。
Other than Chinese, I speak English. I learned some Japanese in school, but forget all of it.
除了中文，我会讲英语，在学校时学过法语，现在都忘了。
Other than Chinese, I speak English. I attended some Japanese courses at school, but I am not fluent in it.
除了汉语，我还会讲英语。上学时我上过一些日语课，但不是很流利。
This entailed completing my second language certification (I speak Mandarin Chinese and French), as Insead requires proficiency in three languages at graduation, two at the time of entrance.
为入学，我得通过第二外语考试(我会说法语和普通话)，因为欧洲工商管理学院要求学生毕业前能够流利使用三门语言，入学时必须会说两门。我还需要在新加坡找住房。
Yes, I have been learning Chinese for three years. But I can speak only a little.
是的，我学过三年中文，但我只会说一点儿。
Before coming to China, I couldn't speak Chinese at all.
来中国之前，我根本不会讲中文。
There is a kind of speak a little Chinese but I think bad teachers, need to pay attention to.
还有种会讲一点汉语但我认为不好的外教，需要留意下。
There is a kind of speak a little Chinese but I think bad teachers, need to pay attention to.
还有种会讲一点汉语但我认为不好的外教，需要留意下。
应用推荐