I can't control my eating. It's hard when people don't understand and call you a glutton.
我不能控制我的食欲。每当人们不理解,说你贪食时,这让人很难受。
I don't understand why you didn't go to the lecture yesterday afternoon.
我不明白为什么你昨天下午没去听讲座。
Though why on earth you should want to have a Banquet in the morning I cannot understand.
虽然我不明白你到底为什么要在早上举行宴会。
Given the amount of time we spend in classrooms, and the number of shoes that pass through them every day, you may well understand me if I were to propose a no-shoes-in-the-classroom rule.
考虑到我们待在教室里的时间,以及每天在教室里走动的鞋子的数量,如果我要提出一条“教室内不穿鞋”的规则,你可能会非常理解我。
I have participated in the Body Project, which works by getting girls to understand how they have been buying into the notion that you have to be thin to be happy or successful.
我参加了“身体计划”,这个计划让女孩们了解她们是如何一直接受只有瘦了才能快乐或成功这一观念的。
I hope you cherish the time studying in China and take the initiative to make friends with Chinese people. As that can improve your Chinese language level and help you understand Chinese culture.
我希望你珍惜在中国学习的时间,主动和中国人交朋友。因为这可以提高你的中文水平,帮助你了解中国文化。
I understand that there are a number of projects going on. Could you tell us a little bit about those?
我知道有一些项目正在进行之中。你能给我们简单谈谈那些项目吗?
The listening journal you assigned us to keep for the Intro to World Music class, I am not sure I understand what to do.
您在《世界音乐入门》课上让我们写一篇音乐报告,我并不确定自己该写些什么。
I understand that you manufacture computers, prepare software and advise clients on how to use them.
我知道贵公司生产电脑,准备软件,还为客户提供使用软件的建议。
Now, I understand that you are from a planet called Zadernol.
我知道你来自一个叫扎德诺尔的星球。
Belinda was confused and said, "Sorry, but I don't understand what you are talking about."
比琳达很困惑地说:“对不起,我不明白你在说什么。”
I'm sorry to cut in on you, but there are one or two things I don't understand.
抱歉打断你,但是有一两个问题我不理解。
If you feel angry, I think it's a good idea to stop for a moment and understand why.
如果你感到愤怒,我认为停下来片刻并了解原因是个好主意。
If this dynamic object stuff was difficult for you to understand, I don't blame you.
如果这个动态对象素材对您来说理解起来有点难,我不会责备您。
Again, let me state that vegetarianism isn’t for everyone. If you are fanatically devoted to meat (and I was at one time, so I understand),you might not be interested.
请让我再一次申明 不是每个人都适合做素食者.如果你对肉类很狂热(我曾经是这样的 所以我能体会你的心情) 你可能不会对转变成素食者感兴趣.如果你的食谱很健康 或者你对你的健康毫不在意 你也不用阅读此文.
I understand you have your own internal problems at the institute but you have allowed them to adversely affect your interpersonal skills.
我知道你在学院有自己内在的问题,但是,你允许那些问题对你的人际关系技巧造成了负面影响。
The 'feel, felt, found' technique may be useful: 'I understand how you feel.
“有感觉,感觉到,找到了”的技术可能有用:“我理解你的感受。”
I understand if you have an allergy or you can't eat bacon because of your religion.
完全理解你对有些东西过敏,因为信仰的问题不能吃肉。
I want to thank you for solving the problem, but I also understand you weren't willing to help yesterday when my team asked for your help.
我很感激你解决了那个问题,也知道了昨天你不愿答应团队的求助请求。
Sorry. But will you please repeat it. I don't understand what you are talking about.
不好意思,能重复一遍吗?我不明白你在说什么。
I understand, you all pain of injury is to her and some, and I still so naive.
我才明白,你一切的伤痛都是为了她而有的,而我还这么幼稚。
I understand, you are not a lifetime with me, you always one day would go, I no longer will ask you to leave.
我明白,你是不能一辈子陪着我的人,你始终有一天会走,我不再会要求你留下了。
Questioner: I understand you to say that creativeness is an intoxication from which it is hard to free oneself.
问:我理解你说的,创造是一种陶醉,从中它很难解放自己。
So what better way to tell your friend 'I understand you' than by giving these adorable genuine squirrel feet earrings.
所以最好的方法就是告诉你的朋友“我理解你”,这会比送给他们这些可爱的像真正的松鼠的脚一样的耳环更有效。
Listen, John, I understand you are such an excellent student. And I know you must have lots of stress. But you really want to give up?
约翰,听着,我知道你是如此优秀的一个学生。我也知道你一定有很大的压力。但是你真的想放弃吗?
Try this: I hear you saying "no." I understand you do not want this. Let's figure out what we can do differently.
我听到你说了‘不’。我理解你不想这样做。我们一起想想别的办法吧。
I understand you are selling the same products to some other Australian importers.
我知道你们向其他澳大利亚进口商出售同样的产品。
I understand you are selling the same products to some other Australian importers.
我知道你们向其他澳大利亚进口商出售同样的产品。
应用推荐