If the boss said 'Denilson, I want you to stay back, I will stay back.
如果老板说德尼尔森,我希望你留在后面,我将留在后面。
Mike Dunleavy: And I want you to stay. Of course, I'd like to stay too.
邓利维:我也想说的是我也想留在原来的球队啊。
I want you to stay away from that boy. He's a Wolf in sheep's clothing.
我想让你离那个男孩儿远点,他是一只披着羊皮的狼。
I'm very sorry, you see, old man you know I'd like you to stay I want you to stay.
我非常抱歉,你知道,老伙计——你知道我希望你能留下来——我想让你留下来……
I want you to stay quietly in my heart, so that at least such a "you" belongs to me alone.
我想请你悄悄地留在我的心里,所以,至少有这样一个“你”是属于我一个人。
And you've brought the music back to the house. I'd forgotten. Fraulein, I, I want you to stay. I ask you to stay.
上校:你把音乐带回家中,我都忘了音乐。弗劳伦,我想叫你留下来,我请你留下。
Captain: And you've brought the music back to the house. I'd forgotten. Fraulein, I, I want you to stay. I ask you to stay.
上校:你把音乐带回家中,我都忘了音乐。弗劳伦,我想叫你留下来,我请你留下。
I found the way to let you leave, I never really had it coming, I can't believe the sigh of you, I want you to stay away from my heart.
我发现这个方法,能让你离开,我从来没有真正拥有它的到来,我真不敢相信你的叹息,我想让你离开我的心。
You don't stay down there all day, you want to come outside. And I hated it outside.
根本不可能整天呆在里面,你总会想要出去的,但我讨厌外面的天气。
However, I was more shocked when he said: "You only have to say and I won't marry her, but then I want us to stay together and not see anyone else."
但更让我吃惊的是他说:“只要你说我就不会娶她,但到时我希望我们在一起,不再和其他人约会。”
Are you telling me that if I don't want to stay dead, I don't have to?
你是说如果我不想留在死亡,我就不必留?
I just want to get to know you better, and figure out why an awesome girl like you would stay with someone who doesn't make her completely happy.
只想搞明白为什么像你这么好的女孩会和不能让你特别快乐的人在一起。
I feel like you are a guest here, and I don't want to make a quick buck by making your stay here less pleasing.
在这里我帮你当作我的客人,所以我绝不会为了钱而让你不愉快。
I know that if you get a Phd, you obviously want to stay. But you don't HAVE to stay.
我知道如果你得到了一个PHD,你当然想一直呆下去,但这样大可不必。
"I respect you," the judge told him, before turning her attention to his siblings. "Do you want to stay with him?"
在面对其他几个孩子之前,法官告诉他:“我很尊重你,你真的想和他们在一起生活?”
I know that if you get a Phd, you obviously want to stay. Butyou don't HAVE to stay.
我知道如果你得到了一个PHD,你当然想一直呆下去,但这样大可不必。
'I see.Your mother wanted to stay in this house.How about you? Did you want to move?'
明白了。你母亲想留在这幢房子里。
What could possibly be so important that you want to stay up? I mean we already wasted the opportunity of your parents being away for the night.
什么东西能重要到让你熬夜么?我的意思是我们已经浪费了这个你父母离开的大好时机了。
My room was inward facing into a central quad area, but I believe you can get ones with a harbour view (probably at an extra charge) if you want to make your stay more pleasant.
我的房间是内景房,面对着中央庭院,我想您可以选一间对着港口的外景房(适当多付一点钱),这样可以使你的住宿更加愉快。
I won't forget them, forget them fresh face. I want to stay here, would you want the time here!
我不会忘记他们,更忘不了他们的鲜活的面孔。我留恋这里,留恋在这里的时光!
But to the young people who got into politics for the first time, and may be disappointed by the results, I just want you to know, you have to stay encouraged.
但是对那些第一次参政而且可能因为结果而感到失望的年轻人,我希望你们知道,你们不能气馁。
What I want to say to you, Daddy, is don't do it any more for me. I don't want to be the reason you stay together.
爹地,唯一我想要对你说的是,别再为我做那件事了。我不要成为你们一起待下来的理由。
Clearly promised to me, than I hope they stay up all night for my fight, I do not want to you have a good rest.
明明答应我,比我希望,却熬夜为我奋斗,我不要,想你好好休息好。
So you want to hear the story of this place? Of my glorious death? Stay a while and listen, I might tell you that and more.
你想听听这里的故事?关于我捐躯的荣耀?在这等会好好听著,让我娓娓道来。
Actually don't want to go, in fact, I want to leave, to stay and fight with you.
其实不想走,其实我想留,留下来与你一起奋斗。
Leukemia patient, Miss Liu:To let me have a transplant, I'm really grateful to you. I really want to stay alive.
让我接受移植,我真的感谢你们,我也很想很想很想活下去。
Because I believe if you want to learn the culture of a society you have to stay in the suburbs or the countryside.
因为我相信,如果你想要了解一个社会的文化,你必须得待在郊区或城市的边缘。
Because I believe if you want to learn the culture of a society you have to stay in the suburbs or the countryside.
因为我相信,如果你想要了解一个社会的文化,你必须得待在郊区或城市的边缘。
应用推荐