In New York I wasn't in my best state but I did know I was good enough to win the race.
在纽约时，我并不是处于自己的最佳状态，但是我确确实实地知道我可以获胜。
She was just about to tell her mother the good news when her mother said, "I have enough money left over this week for a treat."
她刚要把好消息告诉她妈妈，她妈妈就说：“我这周剩下的钱足够请一次客了。”
I knew for a very long time that my right leg was good enough, but when you're a left-footed player and miss a chance or two with your right then maybe people think, 'it's his bad leg'.
在那之后，我对自己的右脚进行相同的练习，所以长时间以来，我知道自己的右脚足够棒。但是当你是一位左脚将，你因为使用右脚射门而错过1-2次机会的话，可能人们会想：‘他的右脚真臭’。
Fortunately I know my material well enough that I was able to do a good job delivering the content when the correct slide was on the screen.
幸运的是，我对材料非常熟悉。所以当正确的幻灯片出现在屏幕上时，我能很好地向观众传达其中的内容。
After I realized he was lucid, I said, Hugh, the speech wasn't good enough to give anyone a heart attack!
当发现他的神志是清醒的时候，我说：“休，我的演讲还不够好，没有让所有的人都犯心脏病！”
My English at the time was good enough to pass the test to waive ESL (English as Second Language) courses, so I started taking regular classes immediately.
我那时候的英语水平已经达到入学标准了，不用再去上预科，所以一开学我就跟着正常上课了。
KR: Better than it was, not sure (if it's) good enough. Interesting to see but it is a different story… I am confident.
比以前要好，但我不确定是不是足够的好。对此我很有兴趣，我很有信心会和之前截然不同。
I first thought I might be good enough to play in the NBA when I was eighteen years old and came back to China after two months of playing in the U.S..
我第一次想到自己可以跻身nba是在1998年，那时我18岁，在美国打了两个月球回到国内。
Because I would like to get a job in which I can have good opportunity for advancement, and the job was not challenging enough.
因为我想找到有好的晋升机会的工作，并且原来那份工作挑战性不够。
The most interesting thing to me was that I didn’t actually miss any (non-terminal) applications from Linux. Since most of my activities are done online, Firefox was more than good enough.
幸运的是我并没有错过任何在Linux中要做的事情，因为我大多数活动都是在线的，Firefox已经足够好了。
But the movie was in English, and my listening comprehension isn't good enough, sometimes I had to watch the Chinese subtitles to see what the characters were saying.
因为电影是英文配音，我的听力还不够好，有时要看中文字幕才知道意思。
I didn't feel fit enough or good enough, David Ginola was too strong and I felt like a boy in a man's game.
我感觉不是足够健康或不够好，大卫-吉诺拉太强壮了，我感觉自己在玩男孩对男人的游戏。
My mother was good enough, and honest enough, to tell me: I married him because he was tough and ambitious, so I wouldn't have to be.
妈妈用她的善良、诚实告诉了我：我嫁给他(我爸爸)是因为他有抱负心、强硬，这样我就可以不那样。
I think it comes down to maybe two things - when they first built the non PID Aurelia, 2f is what they got and what they felt was good enough.
我想他们大致引出了两方面的事情-当他们第一次生产没有PID的奥瑞利亚，2f是他们能够做到的也是他们感觉最后的浮动。
The result was good, but I tough that that specularity of the lace wasn't strong enough.
其结果是好的，但我认为的花边泛着不够有力。
In fact, during the year I was born and for a few years after, there wasn't anyone in the world who was considered good enough to win this Nobel Prize.
事实上，我出生的那年和之后的几年，世界上没有哪个人被认为优秀到足以获得诺贝尔文学奖。
I thought I played a good match and I've improved so much on clay this year, it just wasn't enough against Rafa, but when I look back there's no comparison to how I was feeling six weeks ago.
我觉得自己发挥的不错，这个赛季在红土上进步了许多，不仅仅在于和拉法的比赛，而是当我回顾过去自己与六个星期前不可同日而语。
I don't remember how long I sat there after they said good night and left me, but it was long enough for me to search deep within myself and find some disturbing traits.
他们道晚安离开之后，我不记得自己坐在那里多久，但时间长到足以让我好好探索自己的内心深处，找出所有恐惧和不安的症结。
Well, I didn't... I thought it was good enough, but I didn't really imagine that more than maybe a thousand people would see it.
我没有…我认为它还不错，但其实不曾想象过会超过也许一千个人会看它。
However, during that course I realized I was not good enough in this area to compete with other creative personalities in the future, so I decided that it was not the right path for me.
然而，期间，发现自己在该领域不够优秀，不足以在未来与其他富有创造力的人竞争。因此，得出结论：这条道路不适合我。
Well, to make a diary note shorter, once seen is enough, and so it was a good visit, but I must learn how to control it.
好了，让这篇日记简炼些吧。看一看就够了，算是好好看了一回，可我得学会如何控制自己。
I am not high to your material request, but hoped you have the optimistic positive point of view, tolerant magnanimous mind, the honest good filial conduct, was enough.
我对你的物质要求不高，但希望你有著乐观积极的心态，宽容大度的胸襟，正直善良孝顺的品行，足够了。
Now I am recovered, so my only regret would be that I was not in good enough condition to play the Champions League semi-final.
现在我康复了，我唯一的遗憾是在打冠军联赛半决赛的时候我得身体状况不够好。
I thought I simply was not good enough professionally and had to do something to improve my qualifications.
我当时以为，我只是在专业方面还不够好，必须想办法提高我的学历。
I thought I simply was not good enough professionally and had to do something to improve my qualifications.
我当时以为，我只是在专业方面还不够好，必须想办法提高我的学历。
应用推荐