So before I went out last night (for the FIFTH time in six nights!), I asked my friends on Twitter (follow me here) for some of their best tips on eating healthy at social gatherings.
所以，昨天晚上我出去前——是的，这是最近六天里的第五次！——我在Twitter上向我的朋友们询问了一些健康聚餐的建议。
Last night, my buddy Anthony and I went out to a local bar for some drinks.
昨晚，我和朋友Anthony到附近的一家酒吧喝酒。
The last night of their visit, we went out to a restaurant. Emily didn't offer to pay for my meal, which I thought was rude.
昨天他们的到来，我们去了饭店就餐，艾米丽没有显示帮我买单的意思，我感觉她的行为很粗鲁。
Last night I went to the cinema and saw a scary film. I went out in the middle of it. It was too frightening.
昨于我去电影院看了一场恐怖片，中途我跑了出来，这太可怕了。
I got up very early the next morning and went out to see what the neighborhood looked like, which I didn't get a chance to see clearly last night.
第二天我很早醒来，起床出来看看四周，前一天晚上黑乎乎没能看清。
Eve: and you've been so busy these past few days, last night I meant to tell you before you went out with the Richards, I guess I was asleep when you got home...
艾娃：这几天你一直都那么忙，昨晚我本来想在你和瑞奇一家外出以前告诉你，我猜你回来时我睡着了。
Last night, I went out to refresh myself and went by a night market, which is interesting but not so cool.
昨天又出去放风，经过了夜市，一个惬意却不凉快的地方。
Last night my neighbors had their music turned on so loud that I finally just flipped out and went over and yelled at them.
昨夜我的邻居把音响开得狂响，我忍无可忍，冲过去吼了他们一顿。
Last night my neighbors had their music turned on so loud that I finally just flipped out and went over and yelled at them.
昨夜我的邻居把音响开得狂响，我忍无可忍，冲过去吼了他们一顿。
应用推荐