It was like this for the twenty years I was in your household. I worked for you fourteen years for your two daughters and six years for your flocks, and you changed my wages ten times.
我这二十年在你家里,为你的两个女儿服侍你十四年,为你的羊群服侍你六年,你又十次改了我的工价。
Since I have worked as a volunteer in different activities, I believe that I am qualified to fill the position you advertised for.
因为我担任过不同活动的志愿者,所以我相信我能胜任您所招聘的职位。
I know that you have worked very hard in covering this round of talks, for which I would like to offer my heartfelt thanks.
在座的各位记者为报道这次六方会谈付出了很大心血,我在这里对大家的辛勤工作表示感谢。
I also suggest telling your boss that you slaved away on these widgets, so that he'll think you worked extra hard this year and give you that raise you've been striving for.
我还建议您告诉您的老板,您正在苦心研究这些小部件,这样他就会认为您今年工作特别努力,并且给您升迁的机会。
Typically, managers hold applications in their hands and say, "Well, I see you worked for the XYZ Company." Look that application over before you sit down with the applicant.
在大部分的工作面试中,“员工态度”往往被忽视掉,通常情况下,经理们都是手里拿着申请表,然后说:“好的,我看到你在某某公司工作过”——在应聘者坐下之前,你都已经看过他的申请表了。
A: I have worked overtime for the entire week. B: You can take some time off later.
A:为了完成工作,我一整周都在加班。
It has worked for me, but I do not give you any warranty, that it is error free.
在我这工作得很好,但是我不能给你任何担保,这是过失自由。
All of the techniques discussed in this article are ones that have worked well for me, but I will leave you to decide whether they are applicable or useful in your own environment.
本文中讨论的所有技术对我来说都很有帮助,但它们在你所处环境中是否适用或有用要由你自己决定。
Please let me know how this exercise worked for you. I am looking forward to your feedback.
请让我知道这个方法对你来说是否管用。我真期待你的反馈。
Later, I worked in finance and you don't build a system for a bank that lacks security.
后来,我在金融界工作,又学习到建设一个缺乏安全的银行系统是行不通的。
I shall send for my clothes when I get to Longbourn; but I wish you would tell Sally to mend a great slit in my worked muslin gown before they are packed up.
我到了浪搏恩就派人来取衣服,请你告诉莎蕾一声,我那件细洋纱的长衣服裂了一条大缝,叫她替我收拾行李的时候,把它补一补。
So I thought I'd share with you four tips for falling asleep faster that I've used and that have worked.
于是我想在这里和大家分享四个快速入睡的方法,我用过这些方法,并且确实有效果。
I was reading about your background. And you actually worked as a life coach, inspiring others for so many years.
我看了你的背景资料,知道你其实是位生活导师,多年来一直在激励他人。
I hope the training worked for me or, if you judge me to be a poor speaker today, at least you know where part of the blame lies.
今天是检验培训对我是否起作用的好机会,如果今天我讲得不好,也有英语联盟的责任吧。
Research has shown as well that this pack give you healthy skin. I bought this and it worked well for me”.
研究也表明这包维生素会给你健康的皮肤,我就买了它,很有效。
You can also venture into cold emailing, which worked really well for me when I was first starting out.
你也可以发送陌生邮件,我第一次寄出的时候觉得很奏效。
You've worked with this already so you're a little bit familiar with it, and at the outset here I have two questions for you.
我们听过这首曲子,你们会觉得有些熟悉,开始前,我为你们准备了两个问题
I found products cost just slightly more than at the supermarket with the fee for delivery sensibly worked out according to where you are going and how much your shopping weighs.
产品费用只是稍比超市贵一些,运费是根据你的目的地以及物品重量仔细计算的。
I know it's hard to fill the hole that occurred as a consequence of you losing folks who you had worked with for so long.
我知道要弥补失去共事很久的同伴所带来的悲痛是很困难的。
I know in your resume that you have worked in your present company for 3 years, can you tell me why you want to leave your present job and join us?
从你的简历中,我知道你已经在现在的这家公司工作3年了,能告诉我为什么你想辞去现在的工作来我们公司吗?
Compared with the effort that all of you have contributed to ef in the past several years, the six months I have worked for ef is really short.
与大家过去多年对我们EF事业所作的持续坚持、付出和奋斗相比,六个月的工作时间实在是没有任何历史感可言。
When it asks for the installation number, I put in "1", and it worked fine (you may want to test this first to be sure.)
当它询问安装数量时,我输入“1”,这将很好的工作(你可能想首先测试这个是否正常。)
Well, you know, I worked in the White House for eight years, and tried very hard to solve this crisis.
这个,你也知道,我在白宫工作了八年,做过很多努力试图解决这个危机。
But the Cloak, I took out of vain curiosity, and so it could never have worked for me as it works for you, its true owner.
而隐形衣,我拿它完全出于无谓的好奇心,所以它对我不可能像对你那样管用,你是它真正的主人。
I've read your resume, and I remember it says you worked in GE company for quite a number of years.
我已经看了您的履历表,我记得上面说您在通用电气公司工作过好几年。
I think after awhile you might get your cert but as a record it didn't worked for me.
我认为,一段时间后,你可能让您的证书,但作为一个记录它并不适合我。
Express appreciation for your children's efforts, says Beaudoin, and give specific, positive feedback, such as, "I noticed how hard you worked on dusting the table."
Beaudoin说,对孩子的努力给予赞赏并且给予明确的,积极的反馈,比如说:“我注意到你努力地清扫桌子上的灰尘。”
Express appreciation for your children's efforts, says Beaudoin, and give specific, positive feedback, such as, "I noticed how hard you worked on dusting the table."
Beaudoin说,对孩子的努力给予赞赏并且给予明确的,积极的反馈,比如说:“我注意到你努力地清扫桌子上的灰尘。”
应用推荐