The shipper must show the valid identity certificate may conduct freight formalities.
托运人必须出示有效身份证件方可办理货运手续。
On the test date, you must bring and present your test admission ticket and identity certificate.
考试当天必须携带准考证及身份证件原件。
When the company is registered, it is necessary to submit the identity certificate of the supervisor.
公司注册时，需提交监事的身份证明原件。
Registration certificate with lawful notarization and certification for the investor, identity certificate of the legal person( or authorized representative);
经依法公证、认证的投资者的注册登记证明、法定代表人（或授权代表）身份证明；
If the assigned representative of the managing partner changes, a power of attorney to the new delegate and the identity certificate thereof shall be submitted.
执行事务合伙人委派代表变更的，应当提交继任代表的委托书和自然人身份证明。
The ca will verify your identity and send you a digital certificate.
CA将验证你的身份并发送一个数字证书给您。
The certificate contains identity credentials and has a pair of private and public keys associated with it.
这个证书中包含身份凭证，并且具有一对与之相关联的私钥和公钥。
With the server's digital certificate, the client can also verify the server's identity.
借助服务器的数字证书，客户机还可以验证服务器的身份。
Ideally, what should happen next is that another component will look at the identity in the certificate and then use that identity to make an authorization decision.
接下来理想的情况应该是另一个组件查看证书中的身份，然后使用该身份做出授权决策。
What ideally should happen next is that another component will look at the identity in the certificate, and then use that identity to make an authorization decision.
接下来理想的情况应该是另一个组件查看证书中的身份，然后使用该身份做出授权决策。
Some products expose more of the certificate identity to the administrator.
有些产品会向管理员公开更多的证书标识。
The identity may be represented as the name of the recipient, the public key certificate of the recipient, or in some other way.
该身份可以用接收方的名字、接收方的公用密钥证书或以其它方式来表示。
Certificate: a public key with some information attached about the identity of its owner and, optionally, the signatures of third parties confirming this identity.
证书：附带了某些有关其所有者身份信息的公钥；可选地，该信息为确认此身份的第三方的签名。
Most certificate authorities attempt to verify a person's identity to the best of their ability before issuing a digital certificate with that person's name on it.
大部分认证权威都会在发行带有个人名的数字证书之前就试图验证他的身份就是本人。
In addition, there is now a second check so that the identity of the certificate matches some string that the administrator has designed to filter out all but a known set of legitimate users.
此外，现在还有第二项检查，目的是让证书标识匹配某个字符串，管理员已将该字符串设计为过滤出除已知合法用户之外的所有用户。
There are two cases to consider: that of revoking privileges granted to an otherwise legitimate identity, and that of revoking a certificate that has been compromised.
需要考虑以下两种情况：撤销授予在其他情况下合法身份的权限和撤销被破坏的证书。
In addition, a reputable certificate authority will require proof of the requestor's identity before issuing a certificate.
此外，著名的证书颁发机构需要先验证请求者的身份，然后才会颁发证书。
To achieve this, you publish policies asserting that the client runtime must ensure message confidentiality and must provide evidence of the user's identity (user ID/password or a certificate).
要支持各种客户机运行时，请发布断言客户机运行时必须确保消息机密性，并必须提供用户身份的证据（用户ID/密码或证书）的策略。
The identity asserted on the sending side takes the form of the original credentials provided for the initial login (for example, user ID, DN, certificate).
发送端断言的标识采用为初始登录（例如，用户ID、DN、证书）提供的原始凭据的形式。
When using certificate authentication (client or server), you need to understand that each signer in the trust store represents a trusted provider of identity information (a certificate).
在使用证书身份验证(客户端或服务器)时，您需要理解信任存储库中的每个签署者都代表一个身份信息(证书)的受信任提供者。
Better to think of it in terms of trusting that the identity bound to the certificate is valid and then setting criteria defining which identities are allowed to connect.
最好从以下角度考虑：信任绑定到该证书的标识有效，然后设置相应标准以定义允许哪些标识连接。
The identity in the certificate is also designed to be machine-readable.
该证书中的标识还被设计为计算机可读形式。
This due diligence on the part of the ca provides a basis to trust the identity bound to the certificate.
ca部分的这些前期工作提供了信任绑定到该证书的标识的基础。
A digital certificate is a file that binds a public cryptographic key with an identity (a user or an organization).
数字证书是一个文件，它绑定了一个带识别码的公用密钥(一个用户或者一个组织)。
If SSL channels are the basis for authentication, an exit must be used to tie the SSL certificate identity to an MCAUSER so that access policies can be applied to API calls.
如果SSL通道是身份验证的基础，则必须使用出口将SSL证书标识绑定到MCAUSER，以便向API调用应用访问策略。
In fact, a standard X.509 certificate contains much more identity information and includes, among other things, the DN of the ca that issued the certificate.
事实上，标准x . 509证书包含更多的标识信息，其中包括颁发证书的证书颁发机构的DN。
The CA can extract the public key from this SPKAC and issue a certificate containing the identity information that was received separately.
CA可以从此SPKAC提取公钥，并颁发含有单独接收的标识信息的证书。
These certificate objects establish the peer's (that is, the client's) identity.
这些证书对象建立对等方的(即客户机的)标识。
N: Pleas show me your identity card (diplomati certificate, experts certificate, passport).
请出示你的身份证（外交官证、专家证、护照）。
N: Pleas show me your identity card (diplomati certificate, experts certificate, passport).
请出示你的身份证（外交官证、专家证、护照）。
应用推荐