These policies are typically depicted in if-then-else policy statements.
这些策略通常在“如果-那么-否则”策略声明中描述。
This is exactly the sort of if-then-else chain that a properly constructed class hierarchy prevents.
这正好是那种一个正确构建的类层次所要防止的if - then - else链。
In order to apply the ordering on all the columns, we will need to add them to the if-then-else statement.
为了对所有列应用排序,需要把它们添加到if - then - else语句中。
The constructs in the design environment include if-then-else, switch, while loops, do while loops, and for loops.
设计环境中的语法结构包括if - then - else,switch,while循环,do while循环以及for循环。
In the world of programming, this pattern is best illustrated by such constructs as switch-case and if-then-else blocks.
在程序中,通过构造诸如 switch-case和 if-then-else 之类的程序块来阐明这种模式是如何实现。
The most common forms of basic logic and decision making within programming are the do-while and if-then-else approaches.
最常见的基本逻辑形式和编程中的判定就是do-while和if-then-else。
XQuery has all the rudimentary functionality of most high level languages (if-then-else, for, variables, functions, and arithmetic operators).
XQuery提供了大多数高级语言的所有基本功能(if - then - else、for、变量、函数和算术操作符)。
Although they might be not organized together logically, business rules are often implemented throughout business applications in the form of if-then-else statements.
虽然它们有可能并没有很有逻辑地组织在一起,但业务规则通常都是以if - then - else语句的形式贯穿业务应用程序实现的。
The user would typically expect the statements in the program (if-then-else, repeat, and so on) highlighted differently from the data types (integer, byte) for better readability.
用户通常希望程序中的语句(if - then - else、repeat等)与数据类型(integer、byte等)以不同的方式高亮显示,这样可读性更好。
Sometimes you want to compute a value from some input data, and the best way to describe your formula is to use if-then-else verbiage, even though what you want is more like a function.
有时候需要根据一些输入数据计算出一个值,而描述公式最好的办法是用if - then - else形式,尽管可能更希望用函数。
You can use me as a last resort, and if nobody else volunteers, then I will do it.
你可以把我当作最后的选择,如果没有其他人自愿报名,那我就来做。
If you pay attention to the smallest things while knowing what's important, then everything else takes care of itself.
如果你注意到最小的事情,同时知道什么是重要的,那么其他的事情就会自己解决。
If you're kind to someone else, it can make their day brighter and inspire them to pass on kindness. And then it just grows and grows, and it can make the world a better place.
如果你对别人友善,会让他们的生活更美好,也激励他们把友善传递下去。然后它就会不断增长,让世界变得更美好。
Ideally you can avoid boring topics, but if you can't think of anything else to say, then go with them as opposed to be quiet.
在理想的情况下,你可以避免涉及无聊的话题,但是如果你想不出什么别的话来,那就用它们吧,以免冷场。
If you feel anxiety, for instance, you can accept the feeling, label it as anxiety-then direct your attention to something else instead.
比如,如果你感到焦虑,你可以接受这种感觉,将其标示为焦虑——然后把注意力转向其他事。
Like with anything else in life, if you want excellent results then focus on doing the most important things. Because there will never be time and energy enough to do it all.
正如对待生活中的任何其他事一样,专心于做最重要的事能够带给你最好的结果,因为一个人不可能有足够的时间和精力来完成所有事。
Then we improve and deepen the fake with layers of more "as if" until it actually become something else.
然后我们通过为其披上更多层数的“似”来进一步加深其伪装直至它真的变成了其他的东西。
Descartes then constructed an argument that formed the basis of modern philosophy, something that remained true even if all else was false.
笛卡尔于是建立了一个奠定现代哲学基础的论点;它能在其他一切都是虚假的情况下保持真实。
If, however, "Chinese walls" successfully separate audit and everything else, then the case for getting everything from one firm shrinks.
而如果,“中国墙”分开审计和其他,那么一个公司在其案例中获得的将大大缩水。
If everyone else gives up the ability to shop around, then no rival company can enter the market, because most of its potential customers are already wedded to the incumbent.
如果其他每一个人都不去逛商店,那么没有竞争厂商会进入这个市场,因为他们大部分的潜在消费者都已经“名花有主”或者说有品牌义务了。
If the team has sufficient skills to solve the problem then give them space else ask questions to help them get unstuck.
如果团队具备解决问题的足够能力,那就给他们空间让他们发挥,否则就要提出问题,帮助他们摆脱困境。
Fighting your temptations can be difficult but if you let somebody else help you then you can easily overcome them.
和诱惑作战是件艰难的事情,当你请别人帮你时,就能轻而易举的克服它们。
So if a message bus is not a full ESB, then what else does an ESB do?
如此说来,如果消息总线不是完整的ESB,那么ESB还可以做什么呢?
It's important for your website to load as fast as possible; users want to see your web pages quickly and if you can't give them that -then they'll go somewhere else.
网页尽可能的快速加载对网站非常重要;用户希望快速的查看他们想要看的页面,假如你不能满足他们,他们就会另寻它处。
Worse if you voice them to people not in your marriage - i.e. friends, coworkers, anyone else - then instead of airing your dirty laundry you let it fester.
更糟的是,如果你把你的问题告诉了不是跟你结婚的那个人——如朋友、同事、任何其他人——这就相当于不去把脏衣服洗好晾干而是留它烂掉。
It's important for your website to load as fast as possible; users want to see your web pages quickly and if you can't give them that - then they'll go somewhere else.
网页尽可能的快速加载对网站非常重要;用户希望快速的查看他们想要看的页面,假如你不能满足他们,他们就会另寻它处。
IF/THEN/ELSE logic is fertile ground for figuring out how to use WHERE clause predicates so rows can be rejected sooner in DB2's address space.
IF/THEN/ELSE逻辑是搞清楚如何使用WHERE 子句谓词的良好基础,因此在DB2 地址空间中行能够被快速拒绝。
If you consider yourself as a technology savvy or else if you are in the field of it, then definitely there would seem to be a little benefit moving towards cloud computing model.
如果您认为自己的技术领悟力很好,或您身处it领域,那么推进云计算模型的确看起来有一点好处。
And then, if you have the right device, you can convert back that kinetic energy into something else.
如果有合适的设备,就能把动能转换到其他物体上。
And then, if you have the right device, you can convert back that kinetic energy into something else.
如果有合适的设备,就能把动能转换到其他物体上。
应用推荐