I'll go bonkers if I have to wait any longer.
如果再等下去，我非发疯不可。
When they asked me if I wanted the job, I said yes.
他们问我是否想要那份工作，我说想。
Don't be surprised if I pretend not to recognise you.
要是我假装不认识你，你别觉得奇怪。
What rate will I get if I convert my dollars into euros?
如果我把美元兑换成欧元，汇率是多少？
He said I'd come to a bad end, if I didn't watch my step.
他说如果我不谨慎行事，我的结局会很惨的。
He asked in his Germanic English if I was enjoying France.
他用他那德国式英语问我在法国玩得是否愉快。
He asked me if I was ready. I answered in the affirmative.
他问我是否准备好了。我肯定地回答了。
That's it for now, but if I get any news I'll let you know.
现在就这些，如果再得到消息，我就通知你。
I think Alfred wanted to marry Jennifer, if I am not mistaken.
我想如果我没搞错的话,当时艾尔弗雷德想娶珍妮弗。
I wouldn't sunbathe topless if I thought I might offend anyone.
如果我知道可能冒犯任何人，我就不会袒胸沐日光浴。
I was damned if I was going to ask for an explanation and beg to keep my job.
要是我曾想要去讨个说法并乞求留住工作的话，我就不是人。
I figured (that) if I took the night train, I could be in Scotland by morning.
我认为，如果我坐夜班火车，早上就可以到苏格兰。
I'd certainly tell you if I knew anything, but I don't. What you're saying is news to me.
我要是知道点儿什么，我肯定告诉你，可我不知道。你现在说的对我还是新闻呢。
I knew that if I didn't make a note I would lose the thought so I asked to borrow a pen or pencil.
我知道如果我不做一个记录我就会忘记这个想法，于是我要求借支钢笔或铅笔。
He threatened to fire me, as if I cared !
他威胁要解雇我，好像我多在乎似的。
If I recall correctly, he lives in Luton.
如果我没记错的话，他住在卢顿。
I thought I'd go mad if I stayed any longer.
我感觉再待久一点我就会发疯。
If I reduced somebody to tears I'd be mortified.
如果我把谁弄哭了，我会感到手足无措。
If I were in your shoes, I'd resign immediately.
要是我处在你的地位，我就立刻辞职。
If I were asked to work on Sundays, I should resign.
要是叫我星期天加班，我就辞职不干了。
If I was offered another job, I'd leave in a heartbeat.
如果能找到另外一份工作，我马上就走。
What does it matter if I spent $100 on it—it's my money!
我花100元钱买这东西有什么关系—那是我的钱！
If I spend a semester in Madrid, will my credits transfer?
如果我在马德里上一学期的课，我的学分能转过来吗？
If I don't know a word, I ask them to spell it out for me.
假如我不知道某个词，我请他们替我拼写出来。
If I hadn't seen it with my own eyes I wouldn't have believed it.
要不是亲眼看见了，我不会相信的。
I was a talentless spoiler. If I couldn't be good, why should they?
我是个毫无天赋的捣乱分子。如果我做不好，他们有什么理由做得好呢？
I'd hate to think my job would not be secure if I left it temporarily.
我不希望一旦我暂时离开，这份工作就不保。
If I was younger or more naive, the criticism would have destroyed me.
要是我年轻点儿或幼稚点儿，这批评可能已经把我毁了。
I don't really get a lot of information, and if I do I get it off Mark.
我真没得到很多信息，即便有也是从马克那里得到的。
I don't really get a lot of information, and if I do I get it off Mark.
我真没得到很多信息，即便有也是从马克那里得到的。
应用推荐