In an eventually consistent model, not all of the system components have immediate access to the most accurate data.
在一个最终一致性的模型中，不是所有的系统组件都能立即访问到最精确的数据。
The following command causes a user logging in from a network access server to have immediate access to EXEC commands.
下面的命令可以使一个用户从网络访问服务器登录，并获得对EXEC命令的立即访问。
It lets you issue a request even in cases where you may not have immediate access to the server that will carry it out.
它允许发出请求，甚至在不能直接访问执行请求的服务器时也是如此。
She has immediate access to all of the files and code associated with the asset and downloads a copy for further study.
她存取了所有与资产相关联的文件和代码，并下载了一份拷贝便于日后学习。
And finally, in today's fast-paced business culture, the "right" time often means immediate access to the latest information.
最后，在今天快节奏的商业氛围中，“合适的”时间通常意味着立即访问到最新的信息。
In theory, those partnerships gave Google Wallet immediate access to millions of customers.
理论上，这些伙伴关系让谷歌钱包立即就接触到了上百万的消费者。
Mention that these are available on request, or provide a Web site link for immediate access.
说明这些可以应请求提供，或是提供一个可以立即进入的网址链接。
These simple ideas are the basis of the most common immediate access store which is called a core store.
这些简单的概念是最普通的直接访问存储器即磁芯存储器的基础。
In reaction to the phenomenon, some say the Internet has removed barters and provided people with immediate access to the world.
针对这一现象，一些人认为互联网消除了障碍，为人们提供了与世界即时链接的途径。
In some regions, almost all health facilities were lost, leaving thousands of survivors without immediate access to healthcare.
在一些受灾地区，几乎所有的卫生机构都荡然无存，只留下成千上万的存活者无法及时获得医疗救治。
In reaction to the phenomenon, some say the Internet has removed barriers and provided people with immediate access to the world.
针对这一现象，一些人认为网际网路消除了障碍，为人们提供了与世界即时连结的途径。
In reaction to the phenomenon, some say the Internet has removed barriers and provided people with immediate access to the world.
对这一现象的反应，有些人认为网络消除了与世界接轨的障碍。
It also involves policies and programmes, such as social safety nets, which enhance direct and immediate access to food by the hungry.
它还涉及政策和计划，如促进饥饿人口直接和快速获得粮食的社会安全网。
This focus allows the site to fit into the iPhone screen and gives the mobile user immediate access to the most important site features.
只显示核心功能可以将站点适当地显示在iPhone屏幕上，同时也使用户能够直接访问最重要的站点功能。
The advantages of having immediate access to such an incredibly rich store of information are many, and they've been widely described and duly applauded.
能从这样一个丰富得惊人的信息仓库中直接获取信息，其优点是很多的，而且也得到了广泛的描述和赞誉。
Anyone with Yahoo Mail has immediate access to Yahoo Messenger and that's a lot of people still - people I would video chat with, from my mother to my friends.
任何有雅虎邮箱的用户都可以立即访问雅虎通，那里也有很多我想与其进行视频聊天的人：我的母亲以及我的朋友们。
A portal provides immediate access to all the programs and manuals, and to an alphabetical index that pinpoints the programs and modules to be used for specific purposes.
门户网站提供了可即时获取的所有程序和手册，以及按字母顺序排列的针对各种用途的程序和模块的目录。
Toolbars and their controls should be designed to provide immediate access to functions frequently accessed by users who are already familiar with the application's basics.
工具栏和工具栏控件的目的应该是为了对应用有一些了解的用户，为他们提供常用功能的快速访问。
So if you have not already activated your Economist online account you may wish to activate it now to ensure that you will have immediate access via the apps when they launch on Friday.
所以，如果你还没有激活你的经济学家在线账户，你或许可以现在就激活它，以确保你能在周五这个应用上线之时就可以立即使用。
Desktop improvements make using the PC easier and provide immediate access to the applications and files people use most often through features such as Jumplists, Previews and the new Taskbar.
改进的桌面使人们能更轻松的使用PC，它通过Jumplists、Previews和新的工具栏等特性加快了对常用应用和文件的访问。
The term may also refer to the storage of data by the transfer processing system on media such as magnetic tape or disk such that the user may not have direct and immediate access to the data.
该术语也可指转帐处理系统将数据存储于如磁带、磁盘等介质上，使得用户不能直接和立即访问数据。
"I don't want people to have immediate access to me," she says. "it's a bit creepy knowing that some complete stranger may know who your family and friends are before you've even met the person."
“我不想让人对我了如指掌，”她说，“想到一些素不相识者可能知道谁是你的家人和朋友，而你甚至没见过他，真有点儿让人不寒而栗。”
Travellers with extensive outdoor exposure in rural high-risk areas where immediate access to appropriate medical care may be limited should be considered at risk regardless of duration of their stay.
那些在可能不太容易立即获得适当医疗服务的农村地区从事密集户外活动的旅行者，不论停留多久，也应被视为高风险者。
Travellers with extensive outdoor exposure in rural high-risk areas where immediate access to appropriate medical care may be limited should be considered at risk regardless of duration of their stay.
那些在可能不太容易立即获得适当医疗服务的农村地区从事密集户外活动的旅行者，不论停留多久，也应被视为高风险者。
应用推荐