There will always be temptation to forsake the future for immediate gratification.
这个世界充满太多的诱惑，使得很多人都因暂时的满足感而放弃了未来。
Endorphins are a powerful thing, and you can stimulate them right now for immediate gratification and long-term gain.
内啡肽是个强大的东西，你可以马上激发它们以获得即时满足感和长期收获。
But beyond joy, a hallmark of human beings is the ability to forgo immediate gratification for the sake of some deeper contentment.
但在欢喜之外，人类有这么一个标志：能够为了更深的满足而放弃当前的满足。
If you study the root causes of business disasters, over and over you'll find this predisposition toward endeavors that offer immediate gratification.
如果你研究商业失败的根源的话，你会发现这种急功近利的倾向经常会出现在其中。
There will always be temptation to forsake the future for immediate gratification.
总是存在一些诱惑，让你想为了眼前的满足而放弃未来。
Short stories, by contrast, rely on instant attraction and immediate gratification.
对比而言，短篇小说依靠即时吸引力和直接的满足感。
Smaller tasks are attractive because they are short, easy, and produce immediate gratification.
小任务是有吸引力的因为它们是短暂的、容易的并且能产生即时的成就感。
Just thinking about fast food made study subjects read faster and opt for immediate gratification.
仅仅想到快餐食物就使受试阅读速度加快以及选择即时满足。
Just thinking about fast food made study subjects read faster and opt for immediate gratification.
仅仅想到快餐食物就使受试阅读速度加快以及选择即时满足。
应用推荐