The competitive impact on community Banks also deserves attention, since we don't know how well P2P will hold up in a downturn.
社区银行受到的竞争冲击也是值得关注的，因为我们不知道P 2 P在经济下滑中能否支撑得很好。
Pruitt is certainly providing a service, but it's not just the bikes. It's the relationships in the community. It's the impact that he can make on people.
普鲁伊特当然是在提供服务，但不仅是自行车，还是社区中的关系。这是他能对人们产生的影响。
Before diving into details of social collaboration and its impact on communities, let us explore what is a smart community.
在深入了解社会协作及其对社区的影响之前，让我们首先探索什么是智能社区。
Acknowledging the chaos and wastefulness of typical consumerist living can help you see not only the way it affects you personally, but the impact it has on your community, the world you inhabit.
若是能够意识到信奉消费主义所带来的混乱和浪费，你就能够更清楚看到它是如何影响你自身，甚至包括你所栖居的社区以及世界。
We have to find different ways to define and launch large projects that have a larger impact on the company and on the larger community of knowledge.
我们必定能从不同的角度研发和推出那些对公司和社会具有更广泛影响力的大型项目。
And a Web site that supports these local relationships can have a significant impact on a local community.
支持这种本地关系的网站会对本地社区产生重大影响。
This article has outlined the steps necessary to implement quotas and the impact on the user community.
本文概述了实现限额所需的步骤和对用户群的影响。
But when I align what I'm doing with what I honestly believe will have a positive impact on the larger global community (even if it's a very small impact), it feels like unseen forces help me out.
然而当我把我正在做的事情同我真诚信任的事情结合起来的时候，将会对上层的全局郡体，产生一个有力的冲击(尽管这只是一个很小的冲击)。我觉得好像是有一种看不见的力量正在帮助我。
Rajeev said his own work had convinced him that construction projects are overvalued, and sometimes they can even have a negative impact on a community.
拉杰夫表示，工作使自己意识到，这些建设项目的价值被高估了，有时候甚至会对当地社区造成负面冲击。
I think that we've made an impact on the life science community and that we can continue to do so in the years to come.
我相信，我们已经为整个生命科学领域带来了巨大的影响，而且在未来的岁月里，我们还会继续为此而努力。
The table was inspired by the belief that small changesin an individual’s life can have an impact on the whole community.
这个桌子受这个理念启发：个人生活的小小改变也好影响他生活的整个社区。
The linear equations of temperature and humidity with distance were developed, and the impact of microclimatic edge effects on community structure and species distribution was also discussed.
本文还给出了温度和湿度随水平距离变化的线性关系，并探讨了小气候边缘效应对群落结构、物种分布的影响。
In a similar fashion, Boyko (2008) has studied the impact of the ECoC programme on place meanings for the local community in the city of Bruges, using a mail survey and interviews.
类似地，博伊科(2008)有否研究纠错输出编码方案对地方的意义当地社会带来的影响，在布鲁日市，使用邮寄问卷调查和访谈。
This study analyses the impact of employment status on depression based on longitudinal community sample study in North-western china.
本研究通过对兰州、白银、西宁三城市社区两次随访的纵向分析，以期发现在中国背景下就业状况对抑郁的影响。
It is proved by practices that community-based correction have won well social impact on preventing crimes, reducing the cost of executing penalties and enhancing the reform effect.
实践证明，社区矫正在预防犯罪、降低行刑成本、增强罪犯的改造效果等方面取得了很好的社会效果。
Two thirds of the building will be underground to minimize the impact on the local community and there will be no steam plume or chimneys.
回收厂三分之二的建设将在地下，以减少对当地社区的影响，也就是将没有蒸汽柱或烟囱。
Mr. Nickol said he had witnessed the impact on his community when apparel manufacturers moved away.
尼科尔表示，他亲眼见证了服装制造厂搬走对他所在社区的影响。
The impact of global change on net primary productivity (NPP) and community succession of salinized meadow in north of Tarim Basin was discussed.
本文探讨了全球变化对塔里木盆地北部盐化草甸净第一性生产力（NPP）和群落演替的影响。
The historical events, the community was facilitated by the various contradictions on the impact of the late Tang Dynasty, especially the great.
这次历史事件，是当时社会各种矛盾所促成的，对唐朝后期的影响尤其巨大。
It is a day that we hope to engage over 1500 volunteers into community service projects that will have a positive impact on thousands of Minhang residents.
这一天，我们希望能有超过1500名志愿者参与我们的社区服务项目，这将会给许多闵行区居民带去正面积极的影响。
With spiritual disposition and code of conduct as its core, the activity in scientific community has great impact on the forming of scientific morality.
它的内核是活动目标、精神气质和行为规范，它的活动目标包含着善的本质，它的具体活动对于科学德性的养成有巨大作用。
The second part of this detailed information and data through the introduction of the financial crisis on the United States and the international community impact.
本文的第二部分通过详实的数据和资料介绍了金融危机对美国和国际社会所产生的影响。
Afterwards the teacher decided to see what kind of impact 2 recognition would have on a community.
其后，那位老师决定看看这个认可他人的举措会对一个社区造成什么样的影响。
As the online forum, "double nature", and because the network forums enormous impact on the role of the community, so we need to use reasonable means to regulate online forums.
由于网络论坛的“双面性”，又由于网络论坛对社会产生的巨大影响作用，所以我们需要利用合理的手段规制网络论坛。
And the researches on the mechanism that the community structure and characteristics impact on the microclimate are insufficient, which will be the important directions in the future.
关于城市绿地群落结构与特性对小气候影响机制的研究还很少，这些都将是今后研究的重要方向。
Experiencing the first-hand impact that a project of that magnitude has on the local community was one of the most fascinating aspects of the experience.
体验一个大型的工程给当地的社区带来的那种直接影响就是这项工程最大的魅力所在。
Our achievements in special safeguard services for a series of events have had a certain impact on the national security industry and the community and drawn a wide attention from the media.
我公司通过在一系列重要的特保活动中取得的成绩，在全国安保行业及社会上产生了一定的影响，并受到新闻媒体的广泛关注。
Our achievements in special safeguard services for a series of events have had a certain impact on the national security industry and the community and drawn a wide attention from the media.
我公司通过在一系列重要的特保活动中取得的成绩，在全国安保行业及社会上产生了一定的影响，并受到新闻媒体的广泛关注。
应用推荐